Hellberg SAFE Serie Instrucciones De Uso página 30

PL
SAFE – OSŁONA TWARZY
Firma Hellberg Safety AB deklaruje niniejszym, że
osłona twarzy SAFE jest zgodna z regulacją PPE
2016/425 oraz innymi odpowiednimi dyrektywami,
aby spełnić wymagania oznakowania CE. Pełny tekst
deklaracji zgodności UE dostępny jest pod adresem:
www.hellbergsafety.com/doc.
Osłona twarzy SAFE firmy Hellberg przeznaczona
jest do ochrony twarzy i oczu użytkownika przed
uderzeniami, rozpryskami i/lub promieniowaniem
pod warunkiem zamocowania i użytkowania zgodnie
z niniejszą instrukcją obsługi. Poziom zapewnianej
ochrony oznaczony jest na osłonie i wsporniku. Upewnij
się, że rozumiesz oznaczenie na produkcie i zawsze
przed dokonaniem wyboru przeprowadź ocenę ryzyka.
Istotne jest, aby przestrzegać instrukcji obsługi.
Niezastosowanie się może spowodować poważne obrażenia.
Instytucja testująca: Finnish Institute of Occupational
Health (FIOH - Fiński Instytut Higieny Pracy), P.O.
Box 40 (Topeliuksenkatu 41 B), FI-00251 Helsinki,
Finlandia, instytucja notyfikowana nr 0403
NORMY DOTYCZĄCE OSŁONY TWARZY
Siatkowe osłony twarzy są dopuszczone zgodnie
z europejską normą EN 1731:2006 dla ochrony
oczu i twarzy typu siatkowego. Pełne osłony twarzy
są dopuszczone zgodnie z europejską normą EN
166:2001 dla ochrony oczu i twarzy oraz odpowiednimi
fragmentami norm EN 170, EN 171, EN 172.
Inne normy mające zastosowanie
ANSI Z87.1-2003 = amerykańska norma krajowa
CSA Z94.3-2007 = norma kanadyjska
DANE TECHNICZNE OSŁONY TWARZY
Nr kat.: 20912-001 Siatka stalowa
Przepuszczalność światła: 70%, Długość 185 mm, masa: 52 g
Nr kat.: 20915-001 Siatka wytrawiona
Przepuszczalność światła: 85%, Długość 185 mm, masa: 42 g
Nr kat.: 20923-001 Siatka nylonowa
Przepuszczalność światła: 55%, Długość 185mm, masa: 36g
Nr kat.: 20930-001 Poliwęglanowa przezroczysta
Długość 200 mm, grubość: 1 mm, Masa: 74 g
Nr kat.: 20931-001 Poliwęglanowa zielona
Długość 200 mm, grubość: 1 mm, masa: 74 g
Nr kat.: 20933-001 Octanowa przezroczysta,
wkładka przeciw parowaniu
Długość 200 mm, grubość: 1 mm, masa: 90 g
30
Nr kat.: 20939-001 Poliwęglanowa przezroczysta
osłona podbródka
Długość 220 mm, grubość: 1 mm, masa: 110 g
Nr kat.: 20940-001 Poliwęglanowa przezroczysta,
wkładka przeciw parowaniu
Długość 250 mm, grubość: 1 mm, masa: 96 g
Nr kat.: 20942-001 Poliwęglanowa pozłacana
Długość 250 mm, grubość: 1 mm, masa: 96 g
Nr kat.: 20967-001 Poliwęglanowa przezroczysta
Długość 200 mm, grubość: 1,5 mm, masa: 116 g
WSPORNIKI OSŁONY TWARZY
20902-001 SAFE 1
20901-001 SAFE 2 standardowy prosty
20901-010 SAFE 2 standardowy niski szczyt
20901-501 SAFE 2 FLEX prosty
20901-510 SAFE 2 FLEX niski szczyt
61100-001 SAFE 3
OZNACZENIA OSŁON I OBSZAR ZASTOSOWANIA
Siatkowe osłony twarzy znajdują zastosowania
np. przy pracach leśnych oraz koszeniu trawy i
przycinaniu żywopłotów. Osłony pełne stosowane są
przy pracach budowlanych i generalnie w przemyśle.
Dalszych informacji na temat zaleceń w odniesieniu
do określonych środków ochrony lub zastosowań
udziela producent.
Oznaczenia (A)
1. Oznaczenie zgodności
2. Oznaczenie producenta (HS= Hellberg Safety)
3. Norma europejska
4. Amerykańska norma krajowa
5. Norma kanadyjska
6. Materiał, z którego wykonano ramę osłony twarzy
7. Oznaczenie modelu
8. Oznaczenie daty
9. 2-1,2: Liczba w skali UV (EN 170)
10. 4-5: Liczba w skali IR (EN 171)
11. 5-2,5: Liczba w skali blasku słońca (EN 172)
12. 1: klasa optyczna
13. B: ochrona przed uderzeniami o średniej energii
14. B: ochrona przed uderzeniami o niskiej energii
15. 3: ochrona przed rozpryskami cieczy
16. 8: ochrona przed łukiem elektrycznym w
następstwie zwarcia
17. 9. odporność na krople stopionego metalu i
penetrację gorących ciał stałych
18. N: odporność na zaparowanie
19. Z87: Podstawowa ochrona przed uderzeniami
20. Z87+: Podstawowa i wysoka ochrona przed
uderzeniami
21. Tekst ostrzegawczy ANSI