Technische Daten - IMG STAGELINE MPX-2 Manual De Instrucciones

die Masseanschlüsse der Plattenspieler mit der
Klemmschraube GND (17) verbinden.
– Buchse DJ MIC (9) für den Anschluss eines DJ-
Mono-Mikrofons
2) Die Eingangsumschalter (7) für die Kanäle CH 1
und CH 2 auf die entsprechende Position stellen.
3) Den Verstärker an die Ausgangsbuchsen AMP (14)
anschließen.
4) Für eventuelle Tonaufnahmen ein Aufnahmegerät
an die Ausgangsbuchsen REC (13) anschließen.
5) Den beiliegenden Steckertrafo mit der Buchse (12)
verbinden und anschließend an eine Steckdose
(230 V~/50 Hz) anschließen.
Nach dem Betrieb den Steckertrafo aus der Steck-
dose ziehen, damit kein Strom unnötig verbraucht
wird.
6) Vor dem Einschalten des Mischpultes sollten die
Kanalfader (8) und der Mikrofon-Lautstärkeregler
(5) auf Minimum gestellt werden, um Einschaltge-
räusche zu vermeiden. Dann das Mischpult mit dem
Schalter (2) einschalten. Zur Anzeige der Betriebs-
bereitschaft leuchtet die LED über dem Schalter.
7) Die angeschlossenen Geräte einschalten.
5 Bedienung
Vor der ersten Inbetriebnahme den Crossfader (10) auf
Mittelposition und den Talkover-Schalter (3) ausrasten.
Vorsicht! Stellen Sie die Lautstärke der Audioanlage
und die Kopfhörerlautstärke nie sehr hoch ein. Hohe
Lautstärken können auf Dauer das Gehör schädigen!
Das menschliche Ohr gewöhnt sich an große Laut-
stärken und empfindet sie nach einiger Zeit als nicht
mehr so hoch. Darum eine hohe Lautstärke nach der
Gewöhnung nicht weiter erhöhen.
5.1 Mischen der angeschlossenen Tonquellen
1) Mit den Fadern (8) die Lautstärke für die Eingangs-
kanäle CH 1 und CH 2 und mit dem Regler MIC
LEVEL (5) die Lautstärke für das an Buchse (9) an-
geschlossene DJ-Mikrofon einstellen. Der Stereo-
Ausgangspegel wird von der 5fachen LED-Pegel-
anzeige (1) angezeigt. Bei 0 dB ist das Mischpult
voll ausgesteuert. Übersteuerungen zeigt die Pe-
gelanzeige durch Aufleuchten der roten LEDs an.
2) Mit dem Crossfader (10) kann zwischen den Ka-
nälen CH 1 und CH 2 übergeblendet werden. Steht
der Crossfader in Mittelstellung, werden beide
Kanäle gleichzeitig auf die Ausgänge gegeben.
5.2 Vorhören der Kanäle
Über die Vorhörfunktion ist es möglich, die Eingangs-
kanäle CH 1 und CH 2 einzeln über einen Kopfhörer
abzuhören. Der Pegel des abgehörten Signals ist un-
abhängig von der Stellung des dazugehörigen Kanal-
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
faders. Durch das Abhören eines Eingangskanals
kann somit der günstigste Zeitpunkt zum Einblenden
der entsprechenden Tonquelle gewählt werden.
1) Einen Stereo-Kopfhörer (Impedanz ≥ 8 Ω) an die
Buchse PHONES (11) anschließen.
2) Mit dem Umschalter PFL (4) den Kanal CH 1 oder
CH 2 anwählen.
3) Mit dem Regler PFL LEVEL (6) die gewünschte
Kopfhörerlautstärke einstellen.
5.3 Durchsagen über das DJ-Mikrofon
Zur besseren Verständlichkeit einer Mikrofondurch-
sage können die Pegel der Kanäle CH 1 und CH 2 um
15 dB abgesenkt werden. Dazu den Schalter TALK-
OVER (3) drücken (LED über dem Schalter leuchtet).
Bei nicht gedrücktem Schalter ist die Talkover-Funk-
tion abgeschaltet.

6 Technische Daten

Eingänge
1 x Mic, Mono: . . . . . . . . . . . 1 mV
2 x Phono, Stereo: . . . . . . . . 2,5 mV
2 x Line, Stereo: . . . . . . . . . . 150 mV
Ausgänge
1 x Amp, Stereo: . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
1 x Record, Stereo: . . . . . . . 320 mV/600 Ω
Allgemein
Frequenzbereich: . . . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Klirrfaktor: . . . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Störabstand, unbewertet
Line: . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 dB
Phono: . . . . . . . . . . . . . . . 56 dB
Mic: . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 dB
Talkover: . . . . . . . . . . . . . . . -15 dB
Kopfhörerausgang: . . . . . . . ≥ 8 Ω, Stereo
Stromversorgung: . . . . . . . . 12 V~/1 A über beilie-
Zulässige
Einsatztemperatur: . . . . . . . . 0 – 40 °C
Abmessungen (B x H x T): . . 165 x 70 x 200 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 kg
Anschlüsse
Mic: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x 6,3-mm-Klinke
Kopfhörer: . . . . . . . . . . . . . . 1 x 6,3-mm-Klinke
Alle anderen
Audioanschlüsse: . . . . . . . . . 12 x Cinch
Stromversorgung: . . . . . . . . Kleinspannungsbuchse
Laut Angaben des Herstellers.
Änderungen vorbehalten.
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt.
genden Steckertrafo
(230 V~/50 Hz/10 VA)
D
A
CH
5