Tabla De Contenido - Monacor IRS-200IR Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse4
Sicherheitshinweise4
Stromversorgung /Akku Aufladen6
Technische Daten9
Operating Elements And Connections10
Front Panel10
Rear Panel10
Safety Notes10
Replacing The Rechargeable Battery12
Power Supply / Recharging The Battery12
Eléments Et Branchements16
Face Avant16
Face Arrière16
Conseils Dʼutilisation Et De Sécurité17
Possibilités Dʼutilisation17
Fonctionnement De Lʼenceinte Active18
Alimentation / Charge De Lʼaccumulateur18
Système De Maintien Irs-200H (En Option)19
Caractéristiques Techniques21
Elementi Di Comando E Collegamenti22
Lato Frontale22
Lato Posteriore22
Avvertenze Di Sicurezza22
Possibilità Dʼimpiego23
Sostituzione Della Batteria24
Dati Tecnici27
Overzicht Van Bedienings- Elementen En Aansluitingen28
Veiligheidsinstructies29
Voedingsspanning / Accu Opladen30
Accu Vervangen30
Technische Gegevens33
Elementos De Funcionamiento Y Conexiones34
Recinto Activo Irs-200Txa34
Panel Frontal34
Panel Posterior34
Aplicaciones35
Configuración35
Instalación Y Transporte Del Recinto35
Alimentación / Recarga De La Batería36
Conexión De Sensores Externos / Conexiones De Audio36
Funcionamiento De Los Micrófonos36
Tira De Transporte Irs-200H (Opcional)37
Conexión De Una Fuente De Audio37
Funcionamiento37
Especificaciones39
Elementy Operacyjne I Złącza40
Panel Przedni40
Panel Tylny40
Środki Bezpieczeństwa40
Przygotowanie Do Pracy41
Zasilanie / Ładowanie Akumulatora42
Wymiana Akumulatora42
Vigtige Sikkerhedsoplysninger46