Translation Of The Original Operating Manual Universal Pump Compactout600 / 1000 - EHEIM compactOUT Serie Manual De Instrucciones

English
Translation of the original operating manual
Universal pump compactOUT600 / 1000
1. General user instructions
Information on using the operating manual
▶ Before using the appliance for the first time, the operating manual must be read fully and understood.
▶ Consider the operating manual as part of the product and keep in a safe and accessible location.
▶ Enclose this operating manual if passing the appliance on to a third party.
Symbol explanation
The following symbols are used on the appliance.
The appliance has an immersion depth of max. 1 m.
The appliance is of protection class I.
IP68 The symbol indicates that the appliance is protected against permanent submerging.
The appliance fulfils the requirements of the EN 60335-2-41 standard.
The following symbols and signal words are used in this operating manual:
DANGER!
The symbol indicates imminent danger from electric shock that can result in death or serious injury.
DANGER!
The symbol indicates imminent danger that can result in death or serious injury.
WARNING!
The symbol indicates imminent danger that can result in moderate to minor injury or a health risk.
CAUTION!
The symbol indicates the danger of material damage.
Note with useful information and tips.
13