Panasonic DMP-BD77 Instrucciones De Funcionamiento página 25

Audio
∫ Compresión de rango dinámico
Puede escuchar con un volumen bajo y al mismo tiempo
oír los diálogos con claridad.
(Sólo Dolby Digital, Dolby Digital Plus y Dolby TrueHD)
≥ "Auto" es eficaz sólo al reproducir Dolby TrueHD.
∫ Salida Audio Digital
Pulse [OK] para mostrar los ajustes siguientes:
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
Seleccione la modalidad de salida de audio.
≥ Seleccione "PCM", cuando el equipo conectado no
puede decodificar el formato de audio respectivo.
Esta unidad decodifica el formato de audio y
transmite al equipo conectado.
≥ No realizar la configuración adecuada puede
provocar ruidos.
Audio Sec. para BD-Video
Seleccione si mezclar o no el audio primario y el audio
secundario (incluido el sonido de clic del menú).
Si selecciona "Desactivado", la unidad produce sólo el
audio primario.
Salida de audio HDMI
Esta configuración selecciona si emitir o no audio
desde HDMI.
∫ Downmix
Seleccione el sistema downmix de canales múltiples a
audio de dos canales.
≥ Seleccione "Codec Envolvente", cuando el equipo
conectado sea compatible con la función de sonido
envolvente virtual.
≥ No hay efectos en "Bitstream" a través de HDMI AV
OUT.
≥ El audio se reproducirá en "Estereo" en los siguientes
casos:
– Reproducción de AVCHD
– Reproducción del audio secundario (incluido el
sonido de clic del menú).
Idioma
∫ Idioma de audio
Elija el idioma para el audio.
≥ Si selecciona "Original", se seleccionará el idioma
original de cada disco.
≥ Ingrese un código ( 33) cuando selecciona "Otro
¢¢¢¢".
∫ Idioma subtítulos
Elija el idioma para el subtítulo.
≥ Si selecciona "Automático" y el idioma seleccionado
para "Idioma de audio" no se encuentra disponible, los
subtítulos de ese idioma aparecerán automáticamente
si se encuentran en ese disco.
≥ Ingrese un código ( 33) cuando selecciona "Otro
¢¢¢¢".
∫ Idioma menús
Elija el idioma para los menús de los discos.
≥ Ingrese un código ( 33) cuando selecciona "Otro
¢¢¢¢".
∫ Texto de Subtítulos
Seleccione un elemento adecuado de acuerdo al idioma
usado para el texto de subtítulos de DivX o MKV.
≥ Este detalle se visualiza sólo después de reproducir
un archivo.
∫ Idioma de mensaje en pantalla
Elija el idioma para estos menús y los mensajes en
pantalla.
25
VQT3V24