Conexión de un amplificador con entradas de 5.1 canales (como el TA-VA8ES, etc., Sony)
Reproductor de discos
DVD, etc.*
Reproductor de discos
láser**
Reproductor de discos
compactos, etc.
Deck de cinta
audiodigital/minidiscos
Notas sobre la conexión
• No conecte el cable de alimentación a un
tomacorriente de la red ni presione el interruptor
POWER antes de haber finalizado todas las
conexiones.
• Las clavijas de los cables deberán insertarse
completamente en las tomas. Una conexión floja
podría causar zumbidos y ruidos.
• Las clavijas y las tomas de los cables conectores están
codificadas en color de la forma siguiente:
Clavijas y tomas amarillas: Señal de vídeo
Clavijas y tomas rojas: Canal de audio derecho
Clavijas y tomas blancas: Canal de audio izquierdo
desde AUDIO/
VIDEO OUT
ç
desde AUDIO/
VIDEO OUT
ç
TV
LD
VIDEO 2
VIDEO 1
IN
IN
OUT
IN
OUT
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
IN
IN
OUT
IN
OUT
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
IN
IN
OUT
IN
OUT
y
IN
IN
IN
REC OUT
IN
REC OUT
PHONO
TUNER
CD
DAT/MD
TAPE
desde
OUTPUT
ç
a INPUT
ç
ç
desde
OUTPUT
ç
ç
ç
OUTPUT
FRONT
REAR
CENTER
FRONT
L
L
R
R
WOOFER
a OPTICAL DIGITAL INPUT
desde OPTICAL DIGITAL OUTPUT
desde COAXIAL DIGITAL OUTPUT
desde OPTICAL DIGITAL OUTPUT
desde AC-3 RF OUTPUT
Usted podrá utilizar los cables rojos o blancos para
conectar el altavoz central y el altavoz de subgraves.
* Si su reproductor de discos DVD posee toma COAXIAL
DIGITAL OUTPUT, le recomendamos que conecte la toma
COAXIAL DIGITAL INPUT 4 (COAXIAL IN) en vez de
realizar la conexión óptica mostrada arriba.
** Si su reproductor de discos láser posee salida digital
óptica, conéctela a una de las tomas DIGITAL INPUT 1-3
de esta unidad.
Esta conexión podrá utilizarse junto con la conexión de
AC-3 RF.
La flecha
indica el flujo de señal.
ç
MONITOR
IN
OUT
VIDEO
IN
OUT 2
OUT 1
AUDIO
IN
5.1 INPUT
SURROUND OUT
FRONT
REAR
CENTER
REAR
CENTER
WOOFER
WOOFER
IN
ç
BYPASS INPUT
REAR
CENTER
L
L
OUTPUT
INPUT
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
4
3
2
1
R
R
WOOFER
ç
ç
ç
ç
ç
Preparativos
TA-VA8ES
FRONT
SPEAKERS
SWITCHED AC OUTLETS
CENTER SPEAKER
REAR SPEAKERS
a AC OUTLET
SDP-EP9ES
AC-3
RF
a AC OUTLET
(continúa)
5
E