Instructions Utilisateur Final - DSC WTK5504 Serie Instrucciones De Instalación

Procédez comme suit pour diffuser les textes :
1.Programmez complètement le clavier 1 sur le
panneau de commande SCW9055/9057.
2. Appuyez sur Plus > Options installeur [Code
installeur] > Programmation des textes >
Diffusion des textes du clavier qui a été
programmé.
REMARQUE : Ceci peut prendre quelques
minutes.
3. Appuyez sur le bouton Retour ou Accueil pour
quitter.
REMARQUE : La diffusion de texte à partir
du clavier 1 est seulement compatible avec
d'autres claviers WTK5504 (PC9155 et Power
v4.6+ seulement).

Instructions Utilisateur final

Une fois l'installation du WTK5504 effectuée,
il est de la responsabilité de l'installeur d'informer
l'utilisateur suivant de ce qui suit :
• Nettoyer l'écran tactile avec un tissu doux et de
l'alcool isopropyle. L'utilisation d'un des agents
nettoyants suivants : eau, kétone (par ex.,
acétone) et/ou solvants aromatiques (par ex.,
benzène et toluène) peut endommager l'écran.
• Ne pas tenter de désassembler le module LCD.
• Ne pas soumettre l'écran tactile à un choc
mécanique (ex., chute ou choc violent). Un choc
mécanique peut endommager l'écran en verre.
• Si l'écran tactile est endommagé, les cristaux
liquides contenus à l'intérieur peuvent
s'échapper. Evitez tout contact avec les cristaux
liquides. Si les cristaux fluides entrent en
contact avec votre peau ou vos habits,
nettoyez-les rapidement avec du savon ou de l'eau.
SIA
Les caractéristiques SIA suivantes ne peuvent
être programmées qu'au
(PC9155(D)(G)(I)-433,
57(D)(G)(I)-433, ou PC1864/PC1832/PC1616
à l'aide d'un clavier modèle PK5500):
Tempo de sortie 4.2.2.1
Fenêtre d'abandon 4.2.5.1
Désarmement 4.2.5.1.1
Fenêtre d'abandon 4.2.5.1.2
Fenêtre d'annulation 4.2.4.5 et 4.2.5.4.1
UL/ULC
L'équipement couvert par ce manuel a été
conçu pour
conformément aux normes nationales et aux
normes UL/ULC applicables ainsi qu'à celles
des autorités locales compétentes :
A. NFPA 70, « Code national de l'électricité. »
B. NFPA 72, « National Fire Alarm Code. »
(Code national d'alarme incendie)
C. NFPA 720, intitulée « Standard for the
Installation
Detection and Warning Equipment. » (Norme
pour l'installation d'équipement d'alarme et de
détection de monoxyde de carbone (CO).
D. UL 1641, « Installation and Classification
of Residential Burglar Alarm Systems. »
(Installation et classification des systèmes
d'alarme intrusion)
E. UL 681, « Installation and Classification of
Mercantile and Bank Burglar Alarm Systems.
» (Installation et classification de systèmes
d'alarme intrusion banque et commerce)
F. Code national du bâtiment (CNB);
G. CSA C22.1 - Code canadien de l'électricité,
Partie 1;
H. CAN/ULC S561-03 - Standard for the
Installation and Services for Fire Signal
Receiving Centre and Systems (Norme pour
l'installation et les services destinés aux
systèmes et centre de réception de signaux
incendie);
I. CAN/ULC-S302-M88
Installation and Classification of Burglar
Alarm Systems for Financial and Commercial
panneau
Premises, Safes and Vaults (Norme pour
SCW9055/
l'installation et la classification de systèmes
d'alarme intrusion pour les lieux financiers et
commerciaux, coffres forts et chambres fortes;
être installé et utilisé
of Carbon Monoxide (CO)
- Standard
J. CAN/ULC-S540-M86 - Standard for the
Installation of Residential Fire Warning
Systems (norme pour l'installation de systèmes
d'alarme incendie résidentiels);
K. CAN/ULC-S310-M91 - Standard for the
Installation and Classification of Residential
Burglary Alarm Systems
l'installation et la classification de systèmes
d'alarme intrusion résidentiels).
L. Autorités locales compétentes (AHJ).
M. Instructions d'installation du fabricant.
Ce produit contient les composantes libres QT
version 4.7.3 et une licence Linux Kernel,
version 2.6. Ces composantes sont protégées
par des droits réservés et leur utilisation est
assujettie aux modalités d'une entente légale.
Le code du logiciel libre et les composantes
utilisés avec ce
téléchargés à partir du site Web de DSC.
Veuillez nous visiter au http://www.dsc.com/
open-source-documentation
détails.
REMARQUES
for
(norme pour
produit peuvent être
pour plus de