Velleman PCUSB38 Manual Del Usuario página 2

Table 1 1
© COPYRIGH HT NOTICE
Th he copyrigh t to this ma
No o part of this manual or m
oth herwise with hout the prio
© AUTEURSR RECHT
Ve elleman nv heeft het a
All e wereldwijd de rechten v
ne men, te kop piëren, te ver
sch hriftelijke toe estemming v
© DROITS D' 'AUTEUR
SA A Velleman est l'ayant
To us droits mo ondiaux rése
con ntenu de cet tte notice pa
l'ac ccord préala able écrit de
© DERECHOS S DE AUTOR
Ve elleman NV dispone de
mu undiales rese ervados. Est
de l usuario o p partes de ello
© URHEBERR RECHT
Ve elleman NV besitzt das
All e weltweiten n Rechte vor
ge stattet, dies e Bedienung
be arbeiten ode er zu speiche
10/ /01/2011
anual is ow wned by Vel
may be copi ed, reproduc
r written con nsent of the
auteursrech ht voor deze
voorbehoude n. Het is nie
rtalen, te be ewerken en o
van de recht thebbende.
t droit des d droits d'aut
ervés. Toute reproductio
ar quelque p rocédé ou su
l'ayant droit t.
R
e los derech hos de auto
tá estrictame ente prohibid
o sin previo permiso esc
s Urheberre echt für die
rbehalten. O hne vorherig
gsanleitung g ganz oder in
ern.
PCUSB38 8
1 status
2 SD/SD
3 ATM/E
4 SIM s
5 Micro
6 USB c
1 status
2 slot S
3 slot b
4 slot s
5 slot M
6 USB-s
1 LED d
2 slot p
3 slot p
4 slot p
5 slot p
6 fiche
1 LED d
2 ranur
3 ranur
4 ranur
5 ranur
6 conec
1 Statu
2 Einsch
3 Einsch
4 Einsch
5 Einsch
6 USB-A
lleman nv. All worldwid
ced, translat ted or reduc
copyright h older.
e handleidi ing.
et toegestaan n om deze h
op te slaan o op een elektr
teur pour c cette notice
n, traduction n, copie ou d
ur tout supp ort électroni
or para este e manual d
do reproduci ir, traducir, c
crito del dere echo habient
ese Bedienu ungsanleitu
ge schriftlich he Genehmig
n Teilen zu re eproduzieren
2
s LED
DXC/MMC s slot
EID slot
slot
SD card sl ot
connector
sled
SD-/SDXC-/ /MMC-kaart
ank-/eID-k kaart
imkaart
MicroSD-kaa art
stekker
d'état
our carte S SD/SDXC/M
our carte b bancaire/eI
our carte S SIM
our carte M MicroSD
USB
de estado
a para tarje eta SD/SDX
a para tarje eta de pago
a para tarje eta SIM
a para tarje eta MicroSD
ctor USB
s-LED
hub SD-/SD DXC-/MMC-
hub Bank-/ /eID-Karte
hub SIM-Ka arte
hub MicroS D-Karte
Anschluss
de rights rese erved.
ed to any el ectronic med
handleiding o of gedeelten
ronisch med ium zonder
e.
diffusion, int tégrale ou pa
ique que se soit est inte
del usuario. Todos los d
copiar, edita ar y guardar
te.
ung.
gung des Urh hebers ist es
n, zu kopiere en, zu übers
t
MMC
D
XC/MMC
o/eID
D
-Karte
dium or
ervan over te
voorafgaand de
artielle, du
rdite sans
derechos
este manua al
s nicht
etzen, zu
n nv
©Velleman