Nokia 208 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 208:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Nokia 208
Edición 2.1 ES-LAM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nokia 208

  • Página 1 Manual del usuario Nokia 208 Edición 2.1 ES-LAM...
  • Página 2: Oiga

    Si su dispositivo no se ha actualizado con el software disponible más reciente, pueden haber diferencias en la disponibilidad y funcionalidad de algunas funciones. Para obtener información sobre los Términos de Microsoft Mobile Service y la Política de privacidad, visite www.nokia.com/privacy (en inglés). © 2014 Microsoft Mobile. Todos los derechos reservados.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual del usuario Nokia 208 Contenido ¡Oiga! Tomar un autorretrato Para su seguridad Enviar una foto o un video Inicio Internet Teclas y partes Explorar la Web Insertar una tarjeta SIM y la batería Agregar un sitio web a sus favoritos...
  • Página 4: Para Su Seguridad

    Para su seguridad Lo invitamos a leer las instrucciones de este manual antes de utilizar el dispositivo. APAGUE EL DISPOSITIVO EN ÁREAS RESTRINGIDAS Apague el dispositivo cuando no esté permitido el uso de teléfonos móviles o cuando pueda causar interferencia o peligro, por ejemplo, en una aeronave, en hospitales o cerca de equipos médicos, combustibles, productos químicos o áreas donde se realizan explosiones.
  • Página 5: Inicio

    Inicio Comience por lo básico y aprenda a usar su teléfono en cosa de minutos. Teclas y partes Explore las teclas y partes de su teléfono. Conector de audio (3,5 mm AHJ) Conector micro USB Tecla de desplazamiento. También se usa para cambiar el volumen.
  • Página 6 1. Pulse el botón de liberación y levante y retire la cubierta posterior. Nota: Apague el dispositivo y desconecte el cargador y cualquier otro dispositivo antes de retirar las cubiertas. Evite tocar los componentes electrónicos mientras cambia las cubiertas. Siempre guarde y use el dispositivo con las cubiertas colocadas.
  • Página 7: Insertar Una Tarjeta De Memoria

    Insertar una tarjeta de memoria Aprenda cómo insertar una tarjeta de memoria en su teléfono. Utilice solamente tarjetas de memoria compatibles aprobadas con este dispositivo. Las tarjetas no compatibles pueden dañar la tarjeta y el dispositivo, además de los datos almacenados en la tarjeta. 1.
  • Página 8: Cargar La Batería

    Cargar la batería La batería viene parcialmente cargada de fábrica, pero podría necesitar recargarla antes de poder usar el teléfono. 1. Conecte el cargador a un tomacorriente de pared. 2. Conecte el cargador al teléfono. Cuando termine, desconecte el cargador del teléfono y luego del tomacorriente de pared.
  • Página 9 6. Verifique que el código coincida en ambos teléfonos. 7. Siga las instrucciones en ambos teléfonos. © 2014 Microsoft Mobile. Todos los derechos reservados.
  • Página 10: Conceptos Básicos

    Conceptos básicos Aprenda cómo sacar el máximo provecho de su teléfono nuevo. Explorar el teléfono Explore su teléfono pulsando una simple tecla. 1. Para ver las aplicaciones y funciones del teléfono, pulse Menú. Menú 2. Para ir a una aplicación o función, pulse la tecla de desplazamiento hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha.
  • Página 11: Indicadores En Pantalla

    Indicadores en pantalla Los indicadores en pantalla de su teléfono le indican la hora actual, la batería, la intensidad de la señal y mucho más. Tiene mensajes sin leer. Tiene mensajes no enviados o que fallaron. Las teclas están bloqueadas. Hay una alarma configurada.
  • Página 12: Personalizar Su Pantalla De Inicio

    Usar las conexiones de redes de • Active el Bluetooth únicamente si es necesario. manera selectiva • Si está escuchando música o está usando su teléfono, pero no desea hacer o recibir llamadas, active el modo de vuelo. Seleccione Menú > Configurac. > Perfiles > Vuelo >...
  • Página 13: Tienda Nokia

    La disponibilidad de los métodos de pago depende de su país de residencia y su proveedor de servicios de red. Para conocer más acerca de Tienda Nokia, visite store.nokia.com (en inglés). Escribir texto ¿Desea escribir una nota o tal vez usar más de un idioma en el mensaje? Escribir con el teclado de teléfono es fácil y entretenido.
  • Página 14: Contactos Y Mensajes

    Contactos y mensajes Contáctese con sus amigos y familiares, y comparta sus archivos, como fotos, usando su teléfono. Manténgase en línea con las actualizaciones más recientes de los servicios de redes sociales, incluso cuando esté en movimiento. Realizar o contestar una llamada Aprenda cómo hacer o contestar una llamada con su nuevo teléfono.
  • Página 15: Enviar Un Mensaje

    4. Escriba el nombre y seleccione Guardar. Enviar un mensaje Con los mensajes multimedia y de texto puede contactar rápidamente a sus amigos y familia. 1. Seleccione Menú > Mensajería. 2. Seleccione Crear mensaje. 3. Escriba su mensaje. 4. Para agregar un archivo adjunto, como una foto o un video, seleccione Opciones > Insertar objeto.
  • Página 16: Mail For Exchange

    1. Para revisar el correo de voz cuando ha perdido una llamada, seleccione Ver en la pantalla de inicio. 2. Seleccione Opciones > Llamar remitente. Sugerencia: Para llamar rápidamente a su correo de voz, mantenga pulsado 1 en la pantalla de inicio.
  • Página 17: Enviar Un Correo

    1. Seleccione Menú > Correo. 2. Seleccione un servicio de correo y acceda. Sugerencia: Si no tiene una dirección de correo, puede crear una cuenta de correo Nokia durante la configuración. Puede agregar una cuenta de Mail for Exchange a su teléfono si desea sincronizar su correo laboral u otro correo, incluidos los contactos y calendarios, con su teléfono.
  • Página 18: Chatear Con Sus Amigos

    Para chatear, debe estar conectado a Internet. Antes de poder usar el chat, configure un servicio de chat en su teléfono. Necesita una cuenta Nokia para chatear. Seleccione Menú > Chat > Chat y acceda.
  • Página 19: Cámara

    Cámara ¿Por qué llevar una cámara aparte si el teléfono tiene todo lo que necesita para capturar recuerdos? Con la cámara del teléfono, puede tomar fotos o grabar videos fácilmente. Tomar una foto Capture los mejores momentos con la cámara de su teléfono. 1.
  • Página 20: Enviar Una Foto O Un Video

    Enviar una foto o un video Enviar sus mejores fotos a sus amigos y familia en un mensaje multimedia, correo o usando Bluetooth. 1. Seleccione Menú > Fotos. 2. Vaya a la foto y seleccione Opciones > Compartir y la forma en la que desea enviarla. Sugerencia: Para enviar un video, seleccione Menú...
  • Página 21: Internet

    Internet Aprenda cómo explorar la red. Explorar la Web Vea noticias y visite sus sitios web favoritos mientras se desplaza. 1. Seleccione Menú > Internet. 2. Seleccione la barra de direcciones. 3. Escriba una dirección Web. Sugerencia: Para buscar en Internet, escriba una palabra en la barra de direcciones. Si se le pregunta, seleccione el buscador predeterminado.
  • Página 22: Entretenimiento

    Entretenimiento ¿Tiene tiempo libre y desea divertirse? Información sobre cómo escuchar música o radio en el teléfono. Reproducir una canción Reproduzca música almacenada en la memoria del teléfono o en la tarjeta de memoria. 1. Seleccione Menú > Música. 2. Seleccionar una canción. Para pausar o reanudar una reproducción, seleccione Ir al comienzo de la canción actual Desplácese hacia la izquierda.
  • Página 23 Para escuchar radio, necesita conectar un auricular compatible al dispositivo. El auricular funciona como antena. Seleccione Menú > Radio. Cambiar el volumen Desplácese hacia arriba o hacia abajo. Cerrar la radio Pulse la tecla Finalizar. Dejar que la radio se reproduzca en segundo plano Seleccione Opciones >...
  • Página 24: Oficina

    Oficina Aprenda cómo usar el calendario para mantenerse organizado. Agregar una entrada de agenda ¿Necesita recordar una cita? Agréguela a su agenda. 1. Seleccione Menú > Agenda. 2. Seleccione una fecha y Ver > Agregar. 3. Seleccione un tipo de entrada. 4.
  • Página 25: Administración Y Conectividad Del Teléfono

    Administración y conectividad del teléfono Cuide el teléfono y su contenido. Aprenda cómo conectarse a accesorios y redes, transferir archivos, crear copias de seguridad, bloquear el teléfono y mantener el software actualizado. Compartir su contenido con Slam Con Slam, compartir su contenido es ahora más fácil que nunca. 1.
  • Página 26: Restaurar Las Configuraciones Originales

    La actualización puede demorar algunos minutos. Si tiene problemas, comuníquese con su proveedor de servicios de Internet. Después de la actualización, visite www.nokia.com/support para obtener la nueva guía del usuario. Es posible que su proveedor de servicio de red envíe actualizaciones a través del aire directamente al teléfono.
  • Página 27 Para obtener más información, comuníquese con Nokia Care o con el distribuidor del teléfono. IMEI Se usa para identificar los teléfonos en la red. También puede ser necesario que ingrese el número en los servicios Nokia Care.
  • Página 28: Información Del Producto Y De Seguridad

    6. Entregue toda la información necesaria de la forma más exacta posible. No finalice la llamada hasta que reciba instrucciones de hacerlo. Cuando enciende el dispositivo por primera vez se le solicita que cree su cuenta Nokia. Para hacer una llamada de emergencia durante la configuración de la cuenta, pulse la tecla Llamar.
  • Página 29: Acerca De La Administración De Derechos Digitales

    No deseche estos productos junto con los demás desechos domésticos, ya que esto puede contaminar el medioambiente o poner en riesgo la salud humana. Todos los productos de Nokia cumplen con los estándares internacionales de producción industrial correspondientes y con todos los requisitos definidos por las agencias gubernamentales competentes.
  • Página 30: Niños Pequeños

    No desmantele, corte, abra, aplaste, doble, perfore ni dañe de algún modo la batería. Si se produce una filtración en la batería, evite que el líquido entre en contacto con la piel o los ojos. Si esto sucede, enjuague las áreas afectadas inmediatamente con agua o solicite asistencia médica.
  • Página 31: Zonas Potencialmente Explosivas

    Para obtener servicio de garantía y asistencia técnica, lo que incluye ayuda para resolver problemas comunes, comuníquese con Microsoft Mobile en www.nokia.com/support. En caso de no contar con acceso a Internet, comuníquese con el centro donde adquirió su dispositivo Nokia. Allí le orientarán en la solución de su inquietud.
  • Página 32 Consultar con el distribuidor o con un técnico experimentado en radio/TV para recibir ayuda. TM © 2014 Microsoft Mobile. Todos los derechos reservados. Nokia es una marca comercial registrada de Nokia Corporation. Los nombres o productos de terceros pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
  • Página 33 MPEG LA, LLC, incluyendo la información acerca de usos promocionales, internos y comerciales. Consulte www.mpegla.com (en inglés). © 2014 Microsoft Mobile. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido