Generelle Sikkerhedsanvisninger - LANDMANN Kepler 200 Instrucciones De Uso

Generelle sikkerhedsanvisninger


ADVARSEL - fare for forbrænding!
• Sørg for, at grillen er placeret på en plan og ildfast overflade, som ikke er af glas eller kunststof.
• PAS PÅ! Denne grill bliver meget varm og må derfor ikke flyttes, mens den er i brug!
• Anvend grillhandsker under grilningen, eller brug en grilltang.
• Grillen skal være helt afkølet, inden den rengøres.
• PAS PÅ - FARE! Der må ikke anvendes husholdningssprit eller benzin til optænding eller genoptænding!
• PAS PÅ - FARE! Anvend kun optændingsmidler, som opfylder kravene i den europæiske standard for optændingsmidler (EN 1860-3)!
• Sluk aldrig glødende trækul med vand.
ADVARSEL - fare for kvælning!
• Må må ikke anvendes i lukkede rum!
Forord
Læs venligst denne montage- og betjeningsvejledning igennem, inden
denne kvalitetsgrill fra LANDMANN tages i brug.
De vil hurtigt opdage:
Både montagen og betjeningen er let og enkel.
Korrekt anvendelse iht. formål
Grillen er udelukkende beregnet til tilberedning af grillede retter. Under
anvendelsen skal alle anvisninger i denne betjeningsvejledning overholdes.
Kun beregnet privat til brug!
Sikker anvendelse af grillen
Inden grillen anvendes første gang, skal den opvarmes i ca. 30
minutter.
Generelle anvisninger om korrekt montage
Læs følgende montagevejledning grundigt igennem, og overhold
sikkerhedsanvisningerne. Sørg for at have tilstrækkelig god tid til at
udføre montagen. Der skal bruges et plant arbejdsområde på ca. to til tre
kvadratmeter. Tag apparatet ud af emballagen! Læg alle enkeltdele og det
nødvendige værktøj parat. Bemærk venligst: Først når montagen er færdig,
skal alle skruesamlingerne spændes fast til. Ellers kan der opstå uønskede
spændinger i materialet.
Anvisninger til sikker brug af grillen
Grillen skal være opstillet på et plant og stabilt underlag under brugen.
Grillen må ikke anvendes indendørs eller under overdækninger.
Der må kun anvendes ufarlige midler til optænding (som f.eks. LANDMANN
optændingsblokke). Brændselsbeholderen kan rumme ca. 1.25 kg
Inden grillen anvendes første gang, skal den opvarmes i ca. 30 minutter.
Antænding af brændsel
ADVARSEL - fare for forbrænding!
Ved antænding med benzin eller sprit kan der ske forpufninger,
som kan medføre ukontrollabel varmeudvikling. Brug derfor
udelukkende ufarlige optændingsmidler, som f.eks. faste
optændingsblokke. Grillen skal stå stabilt placeret på et fast
underlag under anvendelsen.
1. Anvend kvalitetsprodukter fra LANDMANN, så som LANDMANN-
trækul, LANDMANN-briketter og LANDMANN-optændingsblokke.
2. Læg en del af trækullene eller briketterne i et lag i kulbeholderen (9).
FARE for børn og husdyr!
• Lad aldrig den varme grill være uden opsyn.
• PAS PÅ! Sørg for, at børn og husdyr ikke kommer for tæt på!
Til indirekte grillning skal kulkurvene (8) fyldes med trækul/briketter
og stilles på kulristen (9). Læg ikke yderligere brændsel på kulristen (9).
3. Tænd en eller to optændingsblokke med en tændstik. Læg dem
ovenpå laget af trækul eller briketter.
4. Lad optændingsblokkene brænde i 2 til 4 minutter. Fyld derefter
kulbeholderen (9) langsomt op med trækul eller briketter.
5. Efter ca. 15 til 20 minutter bliver kullene/briketterne dækket af et lag
hvid aske. Nu gløder kullene optimalt. Fordel ved hjælp af et egnet
metalredskab trækullene/briketterne jævnt i kulbeholderen (9).
6. Grillristen, der forinden skal smøres med lidt fedtstof, hænges ind på
plads, og grilningen kan begynde.
Rengøring / pleje
ADVARSEL - fare for forbrænding!
Grillen skal være helt afkølet, inden den rengøres. Køl aldrig den
varme grill ned med vand. Dette kan medføre forbrændinger og
skoldninger.
For at bevare grillens pæne udseende, er det nødvendigt at rengøre den med
jævne mellemrum. Der må ikke anvendes skurende midler.
1. Til den normale rengøring kræves der kun en klud og sæbevand med
normalt opvaskemiddel.
2. Hvis de emaljerede dele er meget snavsede, skal der anvendes et
almindeligt rengøringsmiddel beregnet til emaljerede overflader
(rengøringsmiddel til bageovne). Overhold producentens
brugsanvisninger for det anvendte rengøringsmiddel.
3. Rengør grillristen med opvaskemiddel eller en rustfri
rengøringssvamp.
Anvisninger vedr. miljøbeskyttelse & korrekt bortskaffelse
Tag hensyn til miljøet ved omgang med grillen og ved bortskaffelse af affald
og aske. Affald af denne type må kun lægges i dertil indrettede beholdere af
metal eller af andre ikke-brændbare materialer.
De lokale bestemmelser for bortskaffelse af affald skal overholdes.
Garanti
Vi yder garanti for grillen i en periode på 2 år efter købsdato. Garantien
omfatter produktionsfejl og fejlbehæftede dele og omfatter udskiftning af
sådanne dele. Garantien omfatter ikke omkostninger for fragt, montage,
udskiftning af slidte dele (kulbeholder, grillrist) eller lignende. Garantien
bortfalder ved forkert anvendelse, eller hvis der uden forudgående aftale
foretages ændringer af grillen uanset art.
11