Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bestelling van vervangende onderdelen
Geef bij uw bestelling alstublieft de naam van het onderdeel, het type pomp en het art.nr. uit de volgende
tabel aan (zie ook afb. 4 - 6).
Pos. Naam
Type pomp
1
Filterkap
system-Tec 1000, system-Tec 2000
system-Tec 3000, system-Tec 4000
2
Afdekplaat
system-Tec 1000, system-Tec 2000
system-Tec 3000, system-Tec 4000
3
Voet
system-Tec 1000, system-Tec 2000
system-Tec 3000, system-Tec 4000
4
Rotor
system-Tec 1000
system-Tec 2000
system-Tec 3000, system-Tec 4000
6
Pomphuisdeksel
system-Tec 1000, system-Tec 2000
system-Tec 3000
system-Tec 4000
7
Drievoudige verdeler
system-Tec 1000, system-Tec 2000
system-Tec 3000, system-Tec 4000
Sok G ½˝
system-Tec 1000, system-Tec 2000
Sok G ¾˝
system-Tec 3000, system-Tec 4000
Garantievoorwaarden
Op de pomp wordt 24 maanden garantie verleend welke ingaat op het moment van aankoop. U dient
hiervoor de aankoopbon als bewijs te bewaren. Schade aan de pomp binnen de garantietermijn, ontstaan
door een produktie en/of materiaalfout, wordt kosteloos hersteld. Schade die is ontstaan door; inbouwen
bedieningsfouten. Kalkaanslag, te weinig onderhoud, bevriezing, normale slijtage of ondeskundige
reparaties, vallen niet onder deze garantieaanspraak.
Bij veranderingen aan de pomp, zoals het inkorten van de stroomkabel of het afknippen van de stekker,
vervalt de aanspraak op garantie.
Meßner is niet aansprakelijk voor de gevolgschade die is ontstaan door het uitvallen of het verkeerd
gebruiken van de pomp. Stuur bij reparatie altijd uw garantieformulier en aankoopbon mee.
Het verwijderen en de afvalopslag van
Elektrische apparaten die in het huishouden zijn gebruikt, dienen volgens EU-richtlijnen verwijderd
te worden.
Het produkt mag niet samen met het andere normale afval verwijderd worden, maar dient apart verzameld
te worden. Het is gescheiden afval.Het is uw eigen verantwoordelijkheid dat het apparaat naar een speciaal
daarvoor bestemde afvalplaats wordt gebracht om op een milieuvriendelijkere manier te worden verwijderd
of te worden hergebruikt.
Meer informatie over lokale afvalverzamelpunten vindt u bij de gemeente in uw gebied.
10
GB
Art-nr.
104 / 004473
104 / 004476
104 / 004475
104 / 004478
104 / 004477
104 / 004474
ME 9145
ME 9117
ME 9172
ME 9146
ME 9110
168 / 009174
164 / 004485
901040
901041
Please read these instructions thoroughly, before using the pump!
This appliance is not suitable for use by persons (including children) with limited physical, sensory or mental
capabilities or lacking experience and/or knowledge, except if they are supervised by a person responsible
for their safety or have been instructed in the use of the appliance.
Children should be supervised in order to make sure that they do not play with the appliance.
Use
Centrifugal pump for submersible usage with resin encapsulated motor.
The pumps are designed for use in water, for instance: Garden pond, fish pond, fountain, terrace fountain,
indoor fountain, for operating filter systems, watercourses, as well as for aerating and recirculating water.
The pump may not be used in or on the side of swimming pools!
Please refer to the type plate for technical specifications or the table on page 1.
Safety measures
- Caution! It may only be used in garden ponds and in their protection area if the electrical installations
have been set up to comply with the code's requirements. Please contact an electrician.
- Before use: Check whether mains connection and plug are intact.
- Mains voltage and type of current have to correspond to the data on the type plate.
- The pump has to be connected to a regular safety plug socket through a residual current device
(RCD, 30 mA).
- The connection box should be located in a water-protected area. It should be at least 2 m away from the
edge of the pond (see fig.1).
- Keep the plug dry!
- Pull out mains plug before starting to work on the pump, fountain or pond. It is not allowed to run
the pump when people are inside the water (disconnect the pump)!
- Important! If the mains connection or the motor housing is damaged, the pump cannot be used anymore.
It cannot be repaired since the connection is cast into the motor housing.
- Never hang up or transport the pump by the cable!
- Operate the pump only when it is immersed in water!
Start-up (see fig.1)
Important! Do not let the pump run dry. This could cause damage to the appliance.
- Immerse the pump completely in your pond. This causes the pump body to be filled with water.
- A minimum water depth of 20 cm is required for underwater operation to avoid the pump taking in air.
-
The maximum depth for submerged operation of the
pump is 2 m!
2 m
- The water temperature should not exceed 35°C.
- Do not let the pump freeze in the wintertime.
- The pump is switched on by putting the plug in the socket.
- To prevent the pump becoming unnecessarily dirty, place it above the mud in your pond, in a firm and
horizontal position (on a brick)!
- A range of accessories may be fitted onto the threaded connection of the pump.
- Running in conjunction with fountain jets, the pump should be positioned firmly and horizontally (on a
brick).
Function - adjustable triple distributor (see Fig. 6 - 7)
The adjustable triple distributor included in the scope of delivery makes it possible to split the delivery
quantity into three directions. Each individual connection can be adjusted from 0 - 100%!
- If you do not need a connection, unscrew the nut (7.3) and turn the hose adapter (7.2) clockwise to the
stop!
- Slide the hoses (S) onto the hose adapters (7.2) and secure them, if necessary.
- Place the pump, plug in the socket outlet, and check the flow rates on the individual hoses (S).
- If necessary, adjust the flow rates, as needed:
- Unscrew nut (7.3).
- Turning the hose adapter (7.2) clockwise reduces the flow rate.
- Turning the hose adapter (7.2) counterclockwise increases the flow rate.
- Then fix the adjustment in place by tightening the nut (7.3)!
11
Publicidad
