Instrucciones De Ajuste; Instalación Del Amortiguador - SRAM Rock Shox VIVID Manual Del Usuario

Español
¡EnhoraBUEna!
Ha adquirido usted lo mejor que existe en componentes de suspensión para bicicleta. nuestro objetivo
con este manual es ayudarle a configurar su amortiguador para que consiga el mejor rendimiento
posible de su bicicleta. Creemos que, cuanto mejor entienda cómo influyen los ajustes del amortiguador
en la calidad de marcha, más disfrutará de su bicicleta. por eso, tómese su tiempo para leer y entender
cómo funciona su amortiguador RockShox Vivid.
Este manual contiene información importante para utilizar y mantener el amortiguador con seguridad.
para garantizar el correcto funcionamiento del amortiguador RockShox, le recomendamos que
sea mantenido por un mecánico de bicicletas cualificado. Asimismo le rogamos siga nuestras
recomendaciones, lo que contribuirá a que usted disfrute sin problemas de la experiencia de montar en
bicicleta.
i m p o r t a n t e
informaciÓn para seguriDaD De Los consumiDores
1. El amortiguador de esta bicicleta se ha diseñado para ser utilizado por un solo ciclista,
sobre pistas de montaña y condiciones todoterreno similares.
. Antes de montarse en la bicicleta, compruebe que los frenos estén bien instalados y
ajustados. Use los frenos con cuidado y aprenda sus características practicando su
técnica de frenada en circunstancias que no sean de emergencia. Un frenazo fuerte o un
uso incorrecto del freno delantero pueden provocar una caída. Si los frenos no están bien
ajustados o instalados, o si se usan de modo incorrecto, el ciclista podría sufrir lesiones
graves o incluso mortales.
. El amortiguador puede averiarse en determinadas circunstancias, por ejemplo (entre otras
situaciones) en caso de pérdida de aceite, choque o cualquier otra actividad que haga
que los componentes o piezas del amortiguador se doblen o rompan, o durante largos
períodos de inactividad. Es posible que no se aprecie a simple vista que el amortiguador
está averiado. no monte en la bicicleta si nota que el amortiguador tiene piezas rotas
o dobladas, si pierde aceite, si se escucha que el amortiguador llega al tope de forma
excesiva o si existen indicios de que esté deteriorado, como puede ser una pérdida de
amortiguación. En tal caso, lleve la bicicleta a un distribuidor cualificado para que la revise
y repare, ya que una avería en el amortiguador podría causar daños en la bicicleta o
lesiones personales.
4. Utilice siempre piezas originales RockShox. la utilización de repuestos no originales
anula la garantía y podría ocasionar un fallo estructural del amortiguador, que podría
provocar a su vez la pérdida de control de la bicicleta con el consiguiente riesgo de sufrir
lesiones graves o incluso mortales.
5. Siga todas las instrucciones del manual del usuario para el cuidado y mantenimiento de
este producto.
instalaciÓn DEl aMortigUaDor
Es muy importante que su amortiguador RockShox sea instalado correctamente por un técnico
cualificado. Para instalar adecuadamente el amortiguador trasero, consulte las instrucciones del
fabricante de la bicicleta.
a t e n c i Ó n
Un AMORTIgUADOR TRASERO MAl InSTAlADO pUEDE RESUlTAR
ExTREMADAMEnTE pElIgROSO Y OCASIOnAR lESIOnES gRAVES O InClUSO
MORTAlES.

Manual de Usuario - Vivid
95-4115-001-000 Rev B
Manual de Usuario - Vivid

instrUccionEs DE ajUstE

los amortiguadores Vivid pueden ajustarse al peso, estilo de conducción y terrenos de uso más
frecuente de cada ciclista. Cuando ajuste la suspensión, realice siempre las modificaciones una a una y
anótelas: de esta forma podrá ver cómo afecta cada cambio a la conducción.
En esta sección veremos cómo configurar y ajustar las dos opciones siguientes:
1. Compresión (hundimiento)
. grado de rigidez o tarado del muelle
ajUstE DEl hUnDiMiEnto
la compresión (hundimiento) es la distancia que el amortiguador recorre cuando el ciclista se sienta
inmóvil en la bicicleta. El hundimiento sirve para precargar el amortiguador y forzar a la rueda trasera
a mantenerse en contacto con el suelo cuando la bicicleta pasa por encima de pequeños baches. Esto
ayuda a mantener la tracción y el contacto con el firme al circular por terrenos irregulares.
normalmente, la compresión en los amortiguadores Vivid es del orden del 15 al 5 por ciento de todo
el recorrido disponible de la rueda trasera. Antes de proceder a regular la compresión, compruebe
las indicaciones del fabricante de la bicicleta para determinar el recorrido de la rueda trasera y
la compresión recomendada para su bicicleta en particular. para regular el hundimiento en su
amortiguador trasero RockShox Vivid, necesitará variar el tarado del muelle utilizando el collarín de
precarga.
ajUstE DEl hUnDiMiEnto
1. gire el collarín de precarga para separarlo del muelle hasta que note que el muelle queda
ligeramente suelto al tacto. Esto equivale a una precarga cero.
:
importante el collarín de precarga debe mantener el contacto con el muelle
notarse un poco suelto en el amortiguador al moverlo con la mano
no conseguirá ajustar el hundimiento con precisión
. Acceda al hueco entre los dos muelles del amortiguador y mueva el Drop Stop hasta que quede en
contacto con el cabezal de la junta.
. Súbase con cuidado en la bicicleta y siéntese en la posición normal de conducción, y a
continuación bájese de la bicicleta con cuidado.
:
importante si salta sobre su bicicleta o se mueve demasiado al montar o desmontar
medir con exactitud el nivel de hundimiento
4. Mida la distancia entre el Drop Stop y el cabezal de la junta. Esa distancia es el hundimiento.
Anótela. puede calcular su valor de hundimiento como porcentaje del recorrido utilizando la
siguiente fórmula:
[Medida de hundimiento (mm) x 100] / recorrido del eje del amortiguador (mm) = %hundimiento
cabezal de la junta
Drop stop
©SRAM Corporation • 007
,
y éste sólo debe
.
si el muelle se mueve demasiado
.
,
no conseguirá
.
Medición del hundimiento (mm)
Español
,