91
9.
9.
Garantía
Garantía
ERSA ha elaborado esmeradamente estas instrucciones de
funcionamiento. Sin embargo, no podemos asumir respon-
sabilidad alguna con respecto al contenido, exhaustividad
y calidad de los datos contenidos en este documento. Su
contenido está sujeto a continuas modifi caciones. Todos
los datos publicados en estas instrucciones de funcionami-
ento así como la información acerca de productos han sido
obtenidos esmeradamente y según nuestro leal entender y
utilizando las herramientas técnicas más modernas. Estas
informaciones poseen carácter facultativo y no exoneran al
usuario de la inspección del producto por responsabilidad
propia antes de su utilización. No asumimos responsabili-
dad alguna por lesiones a derechos de terceros por aplica-
ciones o modos de procedimiento sin nuestra aprobación
expresa y por escrito. Nos reservamos el derecho de modi-
fi caciones técnicas a fi n de mejorar el producto. En el marco
legal permitido, se excluye la responsabilidad por daños,
daños consecutivos y daños a terceros que resulten de la
compra de este producto. Todos los derechos reservados.
Este manual no podrá ser total ni parcialmente reproducido,
copiado ni traducido a otro idioma sin la autorización escrita
de ERSA GmbH.
Los calentadores, así como las puntas de soldadura y
desoldado son piezas de desgaste que no están considera-
das dentro de la garantía.
Las fallas de material o de fabricación deberán ser comu-
nicadas detalladamente adjuntando el recibo de compra
antes de la devolución del producto, debiendo esperarse
hasta recibir la confi rmación, la misma que deberá adjun-
tarse al envío del producto.
Garantia
Garantia
Elementos térmicos e pontas de solda são peças de des-
gaste que não são cobertos pela garantia. Defi ciências de
material ou de fabricação devem ser informadas mediante
comunicação das defi ciências bem como do comprovante
de compra antes da devolução da mercadoria, a qual deve
ser confi rmada e anexada à devolução da mercadoria.
A ERSA elaborou estas instruções de operação com muito
cuidado. Contudo, não se pode ser assumir nenhuma
garantia em relação ao conteúdo, completitude e qualidade
dos dados nestas instruções. O conteúdo é atualizado e
adaptado às condições atuais.
Todos os dados divulgados nestas instruções de operação,
bem como informações sobre produtos e processos, foram
apurados por nós utilizando os recursos técnicos mais mod-
ernos e de acordo com o melhor conhecimento. Esses
dados não são vinculantes e não isentam o usuário de
um exame realizado sob responsabilidade própria antes
da utilização do equipamento. Não assumimos nenhuma
responsabilidade por violações de direitos de proteção
de terceiros relativos a usos e procedimentos sem uma
confi rmação prévia expressa e por escrito. Reservamo-nos
o direito de realizar alterações técnicas com a fi nalidade de
aperfeiçoar o produto.
No âmbito das possibilidades legais está excluída a respon-
sabilidade por danos diretos, danos subseqüentes e danos
de terceiros que resultem da aquisição deste produto.
Todos os direitos reservados. O presente manual não pode
ser reproduzido, cedido ou traduzido para um outro idioma,
de forma total ou parcial, sem a autorização por escrito da
ERSA GmbH.