1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steinberg Manuales
  4. Equipos de Grabación
  5. UR 44
  6. Manual de operaciones

Steinberg UR 44 Manual De Operaciones

Ocultar thumbs Ver también para UR 44:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
USB AUDIO INTERFACE
EN
DE
FR
ES
I T
ZH
JA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Steinberg UR 44

Resumen de contenidos para Steinberg UR 44

  • Página 1 USB AUDIO INTERFACE...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Flujos de señales ..........33 aplicaciones de producción musical compatibles con Diagramas de bloques .........35 iOS tales como Steinberg Cubasis para una cómoda grabación de gran calidad en cualquier momento y lugar. También se dispone de una función Loopback que permite ofrecer vídeo y otras actividades relacionadas con Internet.

  • Página 3: Disco De Accesorios (Tools For Ur44 Cd-Rom)

    Este software le permite enlazar el dispositivo con programas de la serie Cubase (para versiones compatibles con la función de enlace). Para usar esta función de enlace, consulte el sitio web de Steinberg. http://www.steinberg.net/ • Basic FX Suite Basic FX Suite es un software que consta de plug-in...

  • Página 4: Cómo Leer El Manual

    Cómo leer el manual Cómo leer el manual Métodos abreviados del teclado [Tecla de modificación de Windows]/[tecla de Asegúrese de leer detenidamente la siguiente modificación de Mac]+[tecla] muestra los métodos información antes de utilizar el dispositivo. abreviados. Por ejemplo, [Ctrl]/[comando]+[Z] significa “pulse [Ctrl] en Windows o [comando] en •...

  • Página 5: Descripción Del Dispositivo

    Descripción del dispositivo Descripción del dispositivo Panel frontal 1 Toma [MIC/HI-Z 1/2]/indicador [PEAK] SUGERENCIA Permite conectar un micrófono, instrumento digital, Uso correcto de las entradas HI-Z o LINE guitarra eléctrica o bajo eléctrico. En esta toma se puede HI-Z: conectar clavijas tanto de tipo XLR-como telefónico (solo •...
  • Página 6 Descripción del dispositivo Conmutador [+48V] Mandos [PHONES 1/2] Activa ( ) y desactiva ( ) la alimentación phantom. Para ajustar el nivel de la señal de salida de la toma Si se enciende este interruptor, se suministrará [PHONES]. Con el mando [PHONES 1] se ajusta la alimentación phantom a la toma [MIC/HI-Z 1/2].

  • Página 7: Panel Posterior

    Descripción del dispositivo Panel posterior ] Interruptor (En espera/encendido) 3 Puerto [USB 2.0] Permite ajustar la alimentación en Encendido ( ) o en Para conexión a un ordenador o un iPad. Se necesita espera ( Apple iPad Camera Connection Kit o Lightning to USB Camera Adapter para conectar el UR44 con un iPad.
  • Página 8 El ajuste inicial predeterminado inicial cuando utilice la toma MIDI con un aplicación iPad. es “-10 dBu”. Para seleccionar el nivel de la señal de Tenga en cuenta que [Steinberg UR44-2] no está entrada, utilice “Ventana Setup” (página 14) de la disponible.

  • Página 9: Software

    Los programas de software siguientes no se aplican a iPad. Yamaha Steinberg USB Driver (controlador Audio) Descripción general El controlador “Yamaha Steinberg USB Driver” es un Device programa de software que permite la comunicación entre el UR44 y un ordenador. El controlador Permite seleccionar el dispositivo en el que se va a utilizar el controlador ASIO.

  • Página 10: Dspmixfx Ur44 (Consola De Mezclas)

    UR44 (consola de mezclas) Cómo abrir la ventana Descripción general • [Preferencia del sistema]  [Yamaha Steinberg USB] Con este software se controla el mezclador DSP y los efectos DSP, integrados para su comodidad. • Desde el menú de la serie Cubase, [Estudio] ...
  • Página 11 Software Área Channel Menu Descripción Área que permite configurar los ajustes del canal Initialize All Elimina todas las escaneas guardadas. de entrada. Scenes Escena Indica el nombre de la escena. Puede cambiar el nombre de la escena haciendo clic en el mismo. Al hacer clic en el botón de la derecha se abre una ventana en la que podrá...
  • Página 12 Software Activación/desactivación del efecto Área DAW Activa (encendido) y desactiva (apagado) el efecto. Área que permite configurar los ajustes del canal DAW. Edición de efecto Abre (iluminado) y cierra (apagado) la ventana de configuración del efecto seleccionado. Tipo de efecto Indica el tipo de efecto.
  • Página 13 Software Área Master Nivel de retorno de REV-X Ajusta el nivel de retorno de REV-X. Área que permite configurar los ajustes del canal maestro. Rango: -∞ dB – +6,00 dB Ajusta la panorámica. Rango: L16 – C – R16 Silencio Activa (encendido) y desactiva (apagado) el silenciamiento.
  • Página 14 Software Ventana Setup Opciones Descripción Esta ventana permite configurar los ajustes comunes del dispositivo. Circular Arrastre el mando con un movimiento circular para aumentar o reducir el parámetro. Arrastre el dial hacia la derecha para aumentar el valor y hacia la izquierda para reducirlo.

  • Página 15: Ventana Exclusiva Para La Serie Cubase (Ventanas Para Configurar Los Dispositivos En La Serie Cubase)

    Software Ventana exclusiva para la serie Cómo abrir la ventana La ventana Input Settings aparece en la ventana Cubase (ventanas para configurar Mezclador. los dispositivos en la serie Cubase) [Estudio]  [MixConsole] para abrir la ventana Mixer. Descripción general Ventanas que permiten configurar los ajustes del Haga clic en [Racks] para abrir el sector de dispositivo de la serie Cubase.
  • Página 16 Software Haga clic en [HARDWARE]. Filtro de paso alto Activa (iluminado) y desactiva (apagado) el filtro de paso alto (no disponible en [LINE INPUT 5/6]). Para seleccionar la frecuencia de corte del filtro de paso alto, utilice la “Ventana Settings” (página 17) de la La ventana Input Settings aparece en la ventana...
  • Página 17 Software Edición de auriculares Edición de REV-X Abre la “Ventana Headphones” (página 17) en la Abre la ventana de configuración de “REV-X” sección “Ventanas dedicadas para la serie Cubase”. (página 20). Edición de redireccionamiento de Tipo de REV-X reverberación Selecciona el tipo de REV-X. Opciones: Hall, Room, Plate Abre la “Ventana Reverb Routing”...

  • Página 18: Sweet Spot Morphing Channel Strip (Compresor Y Ecualizador)

    Software Sweet Spot Morphing Channel Controles y funciones Strip (compresor y ecualizador) Comunes para el compresor y el ecualizador Descripción general Sweet Spot Morphing Channel Strip (abreviado “Channel Strip”) es un efecto múltiple que combina compresión y ecualizador. Los conocimientos avanzados sobre ingeniería de sonido se condensan en una serie de prácticos valores preestablecidos que se pueden activar con...
  • Página 19 Software RATIO Ecualizador Ajusta la proporción del compresor. Rango: 1.00 – ∞ KNEE Selecciona el tipo de codo del compresor. Opciones Descripción SOFT Produce el cambio más gradual. MEDIUM Da como resultado un ajuste & intermedio entre SOFT y HARD. HARD Produce el cambio más acusado.

  • Página 20: Rev-X (Reverberación)

    Software REV-X (Reverberación) Controles y funciones 1∼) Descripción general REV-X es una plataforma de reverberación digital desarrollada por Yamaha para las aplicaciones de audio profesional. Esta unidad incluye un efecto REV-X. Las señales de entrada se pueden enviar al efecto REV-X y el efecto REV-X se aplica solamente a las salidas del monitor.

  • Página 21: Guitar Amp Classics

    Software Guitar Amp Classics Ajusta la frecuencia de corte del filtro de paso bajo. Rango: 1,0 kHz – 20,0 kHz Descripción general Guitar Amp Classics son efectos de amplificación Hi Ratio de guitarra en los que se hace amplio uso de la Ajusta la duración de la reverberación en el rango de tecnología avanzada de modelado de Yamaha.
  • Página 22 Software Cho/OFF/Vib DRIVE Activa o desactiva el efecto Coro o Vibrato. Se debe ajustar en [Cho] para activar el efecto Coro o en [Vib] para ajustar el efecto Vibrato. SPEED/DEPTH Estos controles ajustan la velocidad y el grado del efecto Vibrato cuando está activado. Los controles SPEED y DEPTH solo funcionan con el efecto Vibrato, y se desactivan si el control Cho/OFF/ El tipo de amplificación DRIVE proporciona una...
  • Página 23 Software LEAD El tipo de amplificador LEAD simula un amplificador de tubo de alta ganancia con variedad de sobretonos. Resulta perfecto para reproducir líneas de guitarra solista que se proyectan bien en un conjunto, pero que también se pueden combinar con tonos de acompañamiento nítidos.

  • Página 24: Funciones Básicas

    Funciones básicas Funciones básicas Uso del UR44 con un ordenador Introducción En esta sección se incluyen instrucciones sobre operaciones básicas. En las explicaciones de esta sección se presupone que se TOOLS for UR44 está bien configurado de acuerdo con las instrucciones de “Cómo Empezar”...

  • Página 25: Configuración De Los Ajustes Del Controlador De Audio En El Software Daw

    ASIO] durante el inicio del [Yamaha Steinberg USB ASIO] (Windows) programa de la serie Cubase, compruebe o [Steinberg UR44] (Mac)  marque la opción que el dispositivo esté seleccionado y, [Monitorización Directa]  [Aceptar] a continuación, haga clic en [Aceptar].
  • Página 26 Funciones básicas Configure los ajustes de la banda de Haga clic en [R] para comprobar el sonido canales y de REV-X en la ventana Input grabado. Settings. Al escuchar el sonido con los altavoces del monitor, ajuste el nivel de la señal de salida con el mando Seleccione la ubicación de la inserción de la banda [OUTPUT LEVEL] del dispositivo.

  • Página 27: Uso Del Ur44 Con Un Ipad

    Apple). En las explicaciones de esta sección se presupone que la configuración para utilizar UR44 con el iPad es correcta, de acuerdo con las instrucciones de “Cómo Empezar” incluidas en el paquete. Para obtener la información más reciente sobre Cubasis, consulte el siguiente sitio web de Steinberg. http://www.steinberg.net/ NOTA Las aplicaciones de iOS podrían no se compatibles en su lugar de residencia.
  • Página 28 Funciones básicas Grabación y Reproducción Puntee en en el extremo izquierdo de la pantalla para ver el menú de pistas, con Tras activar [CC MODE], encienda el [Audio input] en la parte superior. interruptor [P] de (O). Abra Cubasis. Puntee dos veces en Project [Template]. Introduzca el nombre del proyecto y puntee en [OK] en la ventana [New project].
  • Página 29 DSP y los efectos DSP utilizando dspMixFx para iPad. Para obtener más información sobre dspMixFx para iPad, consulte el sitio web de Steinberg indicado a continuación. http://www.steinberg.net/ Manual de Operaciones del UR44...

  • Página 30: Solución De Problemas

    [Yamaha Steinberg USB ASIO] (Windows) o [Steinberg UR44] (Mac) en [Controlador ASIO]. Si el cable USB está dañado o roto, sustitúyalo por otro. Asegúrese de que utiliza un cable USB con •...

  • Página 31: Sonido Raro (Ruido, Interrupción O Distorsión)

    • ¿El tamaño del búfer está establecido con un valor demasiado bajo? Aumente del tamaño del búfer proporcionalmente a la configuración actual; siga las instrucciones de la sección “Yamaha Steinberg USB Driver” (página • ¿Cumple su ordenador los requisitos de sistema? Compruebe los requisitos del sistema.

  • Página 32: Apéndice

    Siga los pasos detallados a continuación para desinstalar TOOLS for UR44. Abra el CD-ROM y haga doble clic en los siguientes archivos. • Uninstall Yamaha Steinberg USB Driver Windows • Uninstall Steinberg UR44 Application • Uninstall Basic FX Suite Desconecte todos los dispositivos USB del Haga clic en [Run] (Ejecutar) cuando aparezca ordenador, excepto el ratón y el teclado.

  • Página 33: Flujos De Señales

    Apéndice Flujos de señales El gráfico siguiente indica el flujo de la señal del dispositivo. NOTA • Los controladores del dispositivo, como el mando [INPUT GAIN] y el mando [OUTPUT] no se incluyen en este gráfico. • Para configurar cada parámetro, utilice el “dspMixFx UR44” (página 10) o “Ventanas dedicadas para la serie Cubase”...

  • Página 34: Limitaciones En El Uso De Efectos

    Apéndice Limitaciones en el uso de efectos El número máximo de iteraciones de Channel Strip y de Guitar Amp Classics que se puede utilizar a la vez se limita según se detalla. Por ejemplo, se puede utilizar Channel Strip para dos canales mono, pero Guitar Amp Classics solo se puede utilizar para un canal mono a la vez.

  • Página 35: Diagramas De Bloques

    Apéndice Diagramas de bloques UR44 – 44,1/48/88,2/96 kHz Manual de Operaciones del UR44...
  • Página 36 Apéndice UR44 – 176,4/192 kHz Manual de Operaciones del UR44...
  • Página 37 Apéndice UR44 – 44,1/48/88,2/96 kHz – iPad Manual de Operaciones del UR44...
  • Página 38 Apéndice UR44 – 176,4/192 kHz – iPad Manual de Operaciones del UR44...
  • Página 39 Steinberg Web Site http://www.steinberg.net/ Manual Development Group © 2013 Yamaha Corporation Published 11/2018 2018 11 MW-D0...

Tabla de contenido