IWC Schaffhausen PORTUGIESER PERPETUAL CALENDAR Instrucciones De Manejo página 14

1
Die Mondphasenanzeige stellt in der oberen Hälfte den Mond der
nördlichen Hemisphäre und in der unteren Hälfte den Mond der
südlichen Hemisphäre dar und wird durch das Kalendarium auto-
matisch richtig eingestellt. Die Mondphasenanzeige ist somit im-
mer korrekt. Das Übersetzungsverhältnis ist so präzise, dass die
Anzeige erst nach 577 Jahren um einen einzigen Tag abweicht.
P O R T U G I E S E R P E R P E T U A L C A L E N D A R
D I E M O N D P H A S E N A N Z E I G E
2
1 —
Abnehmender Mond
2 —
3 —
Zunehmender Mond
4 —
— 1 4 —
3
Vollmond
Neumond
4