AVERTISSEMENT: Avant de brancher l'appa-
reil électrique au réseau d'alimentation électrique (à
une prise, une douille, une fiche), assurez-vous que
la tension de celui-ci est bien celle indiquée sur la pla-
quette contenant les caractéristiques techniques de cet
outil électroportatif. Une tension supérieure à la tension
nominale peut blesser gravement l'utilisateur et endom-
mager la machine.
▪ Si vous ne savez pas avec certitude quelle est la ten-
sion du secteur, ne branchez pas l'outil.
▪ Si la tension est plus basse que la nominale, le moteur
électrique sera endommagé.
▪ L'appareil doit être utilisé uniquement pour les travaux
pour lesquels il a été prévu. Toute autre utilisation,
différente que celle décrite dans la présente notice,
doit être considérée comme abusive. Le producteur
décline toute responsabilité en cas de dommage ou
de blessure causée par une utilisation abusive, cette
responsabilité étant alors entièrement assumée par
l'utilisateur.
▪ Afin d'utiliser l'appareil correctement, vous devez res-
pecter les règles de sécurité, les consignes générales
et celles concernant l'exploitation qui figurent dans le
présent document. Tous les utilisateurs doivent avoir
pris connaissance de cette notice d'utilisation et être
informés sur les risques potentiels lors du travail avec
l'outil électroportatif. Les enfants et les personnes ne
possédant pas la force physique nécessaire ne doivent
pas utiliser l'appareil. Les enfants se trouvant dans la
zone de travail avec l'appareil électrique doivent être
sous une surveillance incessante. Il est indispensable
que vous preniez également des mesures de sécurité
préalables. Ceci est également valable compte tenu
des principales consignes concernant la salubrité et la
sécurité du travail.
▪ Le producteur décline toute responsabilité en cas de
modifications apportées à l'appareil électrique ou de
dommages provoqués par ces modifications.
Même lorsque l'appareil est utilisé en conformité avec
sa destination, il est impossible d'écarter tous les fac-
teurs de risque. Les dangers décrits ci-dessous peuvent
être engendrés par les particularités de conception et de
construction de l'outil électroportatif.
▪ Problèmes concernant l'ouïe lorsque les mesures adé-
quates n'ont pas été prises.
▪ Débranchez toujours la fiche de la prise avant de répa-
rer ou de régler l'outil électroportatif, y compris lorsque
vous remplacez les lames ou que vous réglez la pro-
fondeur du rabotage.
▪ Contact avec les lames.
▪ Pénétration dans la zone de travail, située sous la base,
lorsque la machine fonctionne.
▪ Rebondissement (ricochet) de la pièce traitée ou de
parties de celle-ci
▪ Rupture d'une lame.
▪ Choc causé par les fragments d'une lame qui se brise.
▪ L'outil électroportatif ne doit pas être utilisé à l'extérieur
lorsqu'il pleut, dans un milieu humide (après la pluie)
ni à proximité de liquides et de gaz facilement inflam-
mables. Le lieu de travail doit être bien éclairé.
Notice originale
Nomenclature
Avant d'utiliser l'outil, étudiez toutes les caractéristiques
de travail et règles de sécurité. N'utilisez l'outil et les ac-
cessoires que pour les usages prévus. Toute utilisation
autre que la prévue est expressément interdite.
1. Gâchette de marche/arrêt
2. Bouton de blocage
3. Bouton de réglage de la profondeur
4. Poignée principale
5. Poignée secondaire
6. Goulotte de sortie de poussière/copeaux
7. Bouton d'attache du guide parallèle
8. Bouton de réglage de l'extraction des
poussières/copeaux
9. Lames réversibles
10. Barillet de lame
11. Vis de serrage
12. Base avant amovible
13. Base arrière fixe
14. Guide parallèle
15. Tube adaptateur de copeaux
16. Sac collecteur de copeaux
17. Clé
Utilisation
L'outil électrique est alimenté en courant alternatif mono-
phasé. L'isolation double selon EN 60745 et IЕС 60745
permet de le brancher dans les prises sans borne de
protection (terre). Pour ce qui est des interférences radio,
il est conforme aux la directive sur la compatibilité élec-
tromagnétique.
Ce rabot 3 lames possède une Centre de Gravité Ver-
tical (CGV). Elle place le poids du moteur au-dessus
du barillet de lame, permettant un rabotage plus facile,
plus régulier et, de ce fait, donne un meilleur fini. Cette
conception permet aux copeaux de tomber librement de
la partie arrière du rabot, contrairement aux rabots élec-
triques conventionnels.
AVANT LE DÉBUT DE TRAVAIL
AVERTISSEMENT: Vérifier si la tension du
réseau électrique correspond à la tension indiquée sur
le tableau des caractéristiques de l'appareil électrique.
▪ Vérifier le bon état du câble d'alimentation et sa fiche.
Un câble défectueux devra être remplacé par le pro-
ducteur ou une station service autorisée afin d'élimi-
ner tout risque d'un remplacement inapproprié.
ENLEVER OU INSTALLER LES LAMES DE
RABOT
AVERTISSEMENT: Assurez-vous toujours
que l'outil est éteint et débranché du réseau électrique
avant de faire des réglages ou d'installer ou enlever
les lames.
23
FR