Philips DVDR3380/78 Manual De Instrucciones página 50

Opciones del menú del sistema de DVD
Ajustes de RECORD (Grabar)
Auto Chapter Marker
(Marca de capítulo
automática)
Default Recording
Source
(Fuente grabación
predeterminado)
Default Recording
Mode
(Modo de grabación
predeterminado)
Ajustes de LANGUAGE (Idioma)
On Screen Display
Language
(Idioma visualización
pantalla)
Default Disc Menu
Language
(Idioma menú disco
predeter.)
Default Subtitle
Language
(Idioma subtítulos
predeter.)
Default Audio
Language
(Idioma sonido
predeterminado)
Inserta marcadores de capítulo dentro de un título durante la grabación.
De este modo podrá acceder a puntos específi cos de la grabación.
Consulte el capítulo "Grabación – Ajustes de RECORD (Grabar)".
Defi na la fuente de grabación deseada. La fuente predeterminada está
seleccionada cuando se enciende el grabador.
Consulte el capítulo "Grabación – Ajustes de RECORD (Grabar)".
Defi na el modo de grabación deseado.
Consulte el capítulo "Grabación – Ajustes de RECORD (Grabar)".
Seleccione el idioma de menú para la presentación en pantalla de este
grabador.
Selecciona el idioma de menú de disco preferido para la reproducción de
DVD.
Seleccione el idioma de subtítulos preferido para la reproducción de
DVD.
Selecciona el idioma de audio preferido para la reproducción de DVD.
Consejos útiles:
– Si el idioma de audio y de subtítulos seleccionado no está disponible en el
disco, se utilizará el idioma de ajuste predeterminado del disco en su lugar.
– En algunos discos DVD, el idioma de los subtítulos y del audio sólo se puede
cambiar a través del menú del disco DVD.
(continuación)
115