Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome DTM5096 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
Contenido 1 Advertencias y seguridad 6 Cómo escuchar la radio Seguridad Sintonización de una emisora de radio Aviso Programación de las emisoras de radio Selección de una emisora de radio presintonizada 2 El sistema Docking Cómo mostrar la información de Introducción reproducción Contenido de la caja...
1 Advertencias y Cuidado del producto seguridad • No introduzca ningún objeto que no sean discos en el compartimento de discos. • No introduzca ningún disco deformado o roto en el compartimento de discos. Lea y comprenda todas las instrucciones antes •...
CE disponible en la versión el oído. Para protegerse contra esto, ajuste en PDF del manual del usuario en www.philips. el nivel de sonido a un nivel seguro antes com/support.
de Apple. Apple no se hace responsable del Aviso funcionamiento de este dispositivo o de su cumplimiento con los estándares de seguridad Cualquier cambio o modificación que se realice o reguladores. Tenga en cuenta que el uso de en este dispositivo que no esté aprobada este accesorio con iPod, iPhone o iPad puede expresamente por WOOX Innovations puede afectar al rendimiento inalámbrico.
Le felicitamos por su compra y le damos • Mando a distancia con dos pilas AAA la bienvenida a Philips. Para beneficiarse • Cables de alimentación totalmente de la asistencia que ofrece Philips, • Cable de conexión MP3 registre su producto en www.philips.com/ • antena FM welcome.
e PROG • En la fuente de disco/USB, manténgalo • Toma USB. pulsado para programar pistas. r FM AERIAL • En la fuente de sintonizador, • Conexión de la antena FM. manténgalo pulsado para programar emisoras de radio. s AC MAIN~ • En el modo de espera, manténgalo • Toma para la fuente de alimentación.
Página 9
• En el modo de espera, manténgalo • Enciende la unidad. pulsado para ajustar el reloj. • Cambia al modo de espera o al modo l SLEEP/TIMER de espera de bajo consumo. • Ajusta el temporizador de b EJECT desconexión automática. • Expulsa el disco.
Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del Conecte el cable de alimentación a: dispositivo. El número de modelo y el número • la toma AC~MAINS situada en la...
Preparación del control Ajuste del reloj remoto En el modo de espera, mantenga pulsado PROG/CLOCK SET durante más de Precaución 2 segundos para activar el modo de ajuste • Riesgo de explosión. Mantenga las pilas alejadas del del reloj. calor, la luz del sol o el fuego. Nunca tire las pilas al »...
Página 12
Para alternar entre el modo de espera normal y el modo de espera de bajo consumo: Mantenga pulsado durante más de dos segundos. Nota • Si no se pulsa ningún botón durante 15 minutos mientras la unidad está en modo de espera, este dispositivo cambia al modo de espera de bajo consumo automáticamente.
4 Reproducción Modelos de iPod/iPhone/iPad compatibles El sistema docking es compatible con los siguientes modelos de iPod/iPhone/iPad. • Modelos de iPod/iPhone/iPad con conector Reproducción de un disco Lightning: • Modelos de iPod: • iPod touch 5ª generación/iPod nano Pulse CD/ID3en el mando a distancia •...
Cómo extraer el iPod/iPhone/iPad Tire del iPod/iPhone/iPad para quitarlo de la base. Cómo escuchar el iPod/iPhone/iPad Nota • Asegúrese de que el iPod/iPhone/iPad se ha colocado Reproducción desde un firmemente. dispositivo USB Pulse DOCK en el mando a distancia Nota o toque SRC varias veces en la unidad principal para seleccionar DOCK como •...
En el dispositivo, busque los dispositivos que se pueden emparejar. » Se mostrará "PHILIPS DTM5096" en la lista de dispositivos. Seleccione "PHILIPS DTM5096" en el dispositivo que va a emparejar. » El piloto indicador de Bluetooth se ilumina en azul.
Eliminación de la información de las conexiones Bluetooth La unidad puede memorizar hasta 8 dispositivos Bluetooth que se han conectado con la unidad anteriormente. Puede eliminar la información de las conexiones Bluetooth. Pulse para encender la unidad. Mantenga pulsado en la unidad principal durante más de 8 segundos.
5 Opciones de Repetición de la reproducción reproducción y reproducción aleatoria Durante la reproducción, pulse REPEAT/ SHUFFLE varias veces para seleccionar: Hace una pausa / reanuda la • (repetir una pista): La pista actual se reproduce una y otra vez. reproducción •...
Pulse para reproducir las pistas programadas. » Durante la reproducción, aparece [PROG] (programa). • Para borrar el programa, pulse en la posición de parada. Cómo mostrar información En el modo de CD, durante la reproducción, pulse CD/ID3 para mostrar la información siguiente: • Número de la pista • Tiempo de reproducción...
6 Cómo escuchar Programación automática de emisoras de radio la radio En el modo de sintonizador, mantenga pulsado PROG/CLOCK SET durante más de 2 segundos para activar el modo de programa automático. » [AUTO SRCH] (búsqueda automática) Sintonización de una emisora se muestra.
Selección de una emisora de radio presintonizada En el modo de sintonizador, pulse para seleccionar un número de presintonía. • También puede pulsar los botones numéricos para seleccionar un número de presintonía directamente. Cómo mostrar la información de reproducción El sistema de datos por radio RDS (del inglés Radio Data System) es un servicio que permite a las emisoras FM mostrar información adicional.
7 Ajuste del Sumérjase en la música sonido desde una mayor variedad de lugares Durante la reproducción, pulse Living Sound para activar o desactivar el efecto Living Sound. » Si se activa LivingSound, se muestra Ajuste del volumen Durante la reproducción, pulse VOL +/- para aumentar o disminuir el volumen.
8 Otras funciones Pulse CD, USB, DOCK, o TUNER para seleccionar una fuente. Pulse SLEEP/TIMER para confirmar. » Aparecerán los dígitos de la hora y empezarán a parpadear. Ajuste del temporizador de Pulse para ajustar la hora y, a continuación, vuelva a pulsar SLEEP/TIMER. desconexión automática »...
Cómo escuchar un dispositivo externo También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de este sistema base. Pulse MP3 LINK para seleccionar la fuente de entrada de audio. Conecte el cable de conexión MP3 suministrado a: • la toma MP3 LINK de la parte posterior de la unidad • la conexión para auriculares del dispositivo...
9 Información del Sintonizador producto Rango de sintonización FM: 87,5 - 108 MHz Intervalo de sintonización 50 kHz Sensibilidad <22 dBf - Mono, relación S/R <51 dBf Nota 26 dB - Estéreo, relación S/R • La información del producto puede cambiar sin previo 46 dB aviso.
Información sobre Formatos de disco MP3 reproducción de USB compatibles Dispositivos USB compatibles: • ISO9660 y Joliet • Memoria flash USB (USB 2.0 o USB • Número máximo de títulos: 512 (en 1.1) función de la longitud del nombre del • Reproductores flash USB (USB 2.0 o archivo) USB 1.1) • Número máximo de álbumes: 255 • Tarjetas de memoria (requieren •...
• Compruebe si el disco se ha insertado al Philips (www.philips.com/support). Cuando se revés. ponga en contacto con Philips, asegúrese de • Espere hasta que la condensación de que la unidad esté cerca y de tener a mano el humedad en la lente haya desaparecido.
Página 27
Se ha borrado el ajuste del reloj o del No permita que los niños utilicen sin vigilancia temporizador aparatos eléctricos. • Se ha interrumpido la corriente eléctrica No permita que los niños o adultos con o se ha desconectado el cable de capacidades físicas, sensoriales o mentales alimentación.