DE
DEUTSCHE ÜBERSETZUNG DES HANDBUCHS
INHALT
1
Allgemeines ................................................................................................................................................
1.1
Tätigkeitsbereich von Somfy .......................................................................................................... 16
1.2
Support ............................................................................................................................................. 17
2
Sicherheitshinweise ..................................................................................................................................
2.1
Produktspezifikationen ................................................................................................................... 17
2.2
2.3
2.4
2.5
Recycling und Entsorgung............................................................................................................... 20
3
3.1
Normalbetrieb.................................................................................................................................. 20
3.2
Sonderfunktionen............................................................................................................................ 20
3.3
4
Wartung......................................................................................................................................................
4.1
Überprüfungen................................................................................................................................. 22
4.2
5
Technische Daten ......................................................................................................................................
SICHERHEITSHINWEISE
GEFAHR
Weist auf eine Gefahr hin, die sofort zu schweren bis tödlichen Verletzungen führt.
WARNUNG
Weist auf eine Gefahr hin, die zu schweren bis tödlichen Verletzungen führen kann.
VORSICHT
Weist auf eine Gefahr hin, die zu leichten bis mittelschweren Verletzungen führen kann.
ACHTUNG
Weist auf eine Gefahr hin, die das Produkt beschädigen oder zerstören kann.
1
ALLGEMEINES
Wir bedanken uns für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf einer Anlage von Somfy entgegenbringen.
Diese Anlage wurde von Somfy gemäß einer Qualitätsorganisation nach Norm ISO 9001 konzipiert und
hergestellt.
1.1
Tätigkeitsbereich von Somfy
Somfy entwickelt, produziert und vertreibt automatische Öffnungs- und Schließmechanismen für den Pri-
vatbereich. Alarmzentralen, Automatisierungen für Markisen, Fensterläden, Garagen und Tore: Alle Som-
fy-Produkte erfüllen Ihre Erwartungen an Sicherheit, Komfort und Zeitgewinn im Alltag.
Somfy ist ständig um die Qualitätsverbesserung seiner Produkte bemüht. Somfy verdankt seinen Ruf der
Zuverlässigkeit seiner Produkte, die für Innovation und weltweites technologisches Know-how stehen.
16
©
Copyright
2019 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
Rollixo Optimo RTS
16
17
20
22
22