/ Guía de Teletexto ..... 14 del ciclo de vida Llamar Guía Teletexto/nexTView Las directivas de Philips en torno al Guías nexTView final de la vida de los aparatos, Imagen/nexTView - Guía de Teletexto...
Preparación & Usted puede mejorar la calidad de ésta Instrucciones de montaje en pared/ Soporte de mesa utilizando el cable de reducción de En función del tipo de TV con el equipo se interferencias suministrado. suministrará con barra de montaje en pared ‘...
Uso del mando a distancia RC4302 Observación: La mayoría de las teclas se activarán pulsándolas una vez y se desactivarán pulsándolas una segunda vez. Cuando una tecla permita varias opciones, se mostrará una pequeña lista. Pulse repetidamente para seleccionar la siguiente opción en la lista. La lista desaparecerá automáticamente después de 6 segundos o pulse para hacerla desaparecer inmediatamente.
i Información en pantalla Pulse para mostar información (si estuviera disponible) sobre el canal de TV y el programa. Información de Menú/Mando a Distancia Cuando un Menú está en pantalla pulse para mostrar la información Active Control del parámetro de Menú seleccionado Mientras la información de menú...
Para usar los menús & Pulse la tecla del mando a distancia para ver el menú MENU principal. Podrá salir del menú en cualquier momento pulsando otra vez la tecla del menú. Observación: Si ha conectado aparatos con el Cinema Link, habrán más opciones del menú.
Memorizar los canales de TV Después de haber configurado correctamente el idioma y el país, podrá buscar y almacenar los canales de TV de dos maneras diferentes: usando Instalación Automática o Instalación Manual (sintonizando canal tras canal). Seleccione su elección con el cursor hacia la derecha. Autoinstalación &...
& Nombrar Seleccione en el menú Instalar y Nombrar pulse la tecla Nombrar é Seleccione el número de programa. Instalar Atención: mantenga el cursor pulsado hacia ® ® Espacio Borrar VCR1 arriba/abajo para desplazarse por la lista de π BBC1 ABCDEFG programas.
Configuración El menú de Configuración contiene secciones que controlan los General ajustes de las funciones, características, servicios y periféricos que Configur. tenga conectados. Fondo del menú El menú General le permite cambiar varios ajustes que Búsq. inteligente presumiblemente son configurados con menos frecuencia que la Ajustes de fábrica mayoría de los otros ajustes.
Título del program Seleccione Título del program Si Cuando seleccione , después de seleccionar un programa de televisión o de pulsar la tecla i en el mando a distancia, puede ser que un canal de televisión que tiene teletexto transmita el nombre del canal de televisión o el título del programa.
Fuente Una vez que haya seleccionada la fuente, pe. DVD, esta fuente será seleccionada automáticamente Fuente cuando su mando a distancia esté en el modo Configur. DVD, véase p. 4, y pulse la tecla v en el mando a EXT1 distancia.
4. preferencia personal en el menú de imagen. Observación: Este Flat de Philips ha sido ajustado en la fábrica para conseguir los mejores resultados en un ambiente de iluminación fluorescente. Como en su casa no suele haber el mismo tipo de iluminación de un almacen, le recomendamos que...
Active Control El televisor mide todas las señales de entrada y las Pulse el cursor hacia arriba/abajo para corrige para proporcionar la mejor calidad de seleccionar uno de los ajustes de imagen imagen posible. El sensor de Luz Ambiente realiza predefinidos.
Menú Varios Varios Lista de programas Apag. Subtítulos Enc. Sleeptimer Pantalla sin sonido Bloqueo inf. Programador & “ Pulse el cursor hacia la derecha para Seleccione una de las opciones del menú del seleccionar menú Bloqueo infantil: Varios • Bloqueo si desea bloquear todos los canales y é...
/ Guía de Teletexto una guía electrónica que le permite consultar programas como lo haría en un periódico o una revista televisiva. Podrá ordenar los programas por temas (películas, deporte...), obtener información detallada y programar su grabadora de vídeo si tiene la función Link.
Guías & Use la tecla del cursor hacia la izquierda/derecha para seleccionar Tiempo Canal Tema Fecha ofrece un resumen de todos los títulos de programas activos en el espacio de Guía de Tiempo tiempo seleccionado. La ofrece un resumen de todos los programas emitidos por un Guía de Canales solo canal durante un día.
Funciones Básicas Pulse una de las teclas grises x, rojas ®, verdes U, amarillas Q o azules Ì para activar una función Guía teletexto. Las teclas aparecerán en color gris si la función no está disponible. : este menú ofrece una lista de programas que están marcados para ser recordados, los que desea Resumir grabar y los que están bloqueados.
Teletexto La mayoría de los Canales de TV emiten información a través de teletexto. Esta TV dispone de una memoria de 1200 páginas que almacenará la mayoría de las páginas y subpáginas transmitidas para reducir el tiempo de espera.Tras cada cambio de programa, se refresca la memoria. Activar y desactivar el teletexto Selección de las subpáginas Para activar el teletexto, pulse la tecla b.
‘ Seleccione para cancelar la palabra o Anular Menú de Teletexto carácter seleccionado; para entrar en Espacio & Pulse la tecla para activar el menú. MENU un espacio; Borrar para borrar el último é Pulse el cursor hacia arriba/abajo para carácter seleccionado;...
Conectar los equipos periféricos Existe una amplia oferta de dispositivos de audio y video que pueden conectarse a su TV. Los siguientes diagramas de conexión le mostrarán como conectarlos. Nota: puede soportar la señales CVBS y RGB, CVBS, RGB y Y/C, sólo CVBS, puede soportor EXT1...
Videocámara, juegos de vídeo Conexiones laterales & Conecte tal como se muestra. é Conecte el equipo a la entrada VIDEO AUDIO L para equipos mono. Para equipos estéreo conecte también 3. Para obtener la máxima calidad de nuestra AUDIO R cámara S-VHS, conecte los cables S-VHS a la entrada 1 y a las entradas de VIDEO...
Conecte uno de los bordes del cable VGA 1 (si es & Conecte su ordenador necesario a través de un adaptador VGA DVI suministrado) a la tarjeta de vídeo del ordenador y la otra parte al conector que está en la parte inferior del TV.
Teclas de equipos de Audio y de Vídeo Este sistema de mando a distancia funciona con los siguientes equipos de Philips:TV, VCR, DVD, DVD/R, SAT (RC5/RC6), AMP(+SINTO), CD, CD/R. Pulse la tecla para operar cualquier equipo indicado en el visualizador (...
Tips Consejos Cuidado de la No la toque, oprima o raye la pantalla con ningún producto duro, esto podría rayar, marcar o dañar permanentemente la pantalla. pantalla Y por favor no la limpie con bayetas antipolvo que lleven productos químicos. No toque la superficie con manos sucias o paños grasientos (algunos cosméticos pueden actuar en detrimento de la pantalla).
Mando a distancia • Si su TV no responde al mando a distancia, las pilas pueden estar agotadas, o se ha seleccionado el modo de funcionamiento incorrecto. • También puede usar las teclas o -/+ situada en la parte derecha del TV. MENU Su TV consume energía en el modo de espera.
Página 28
CENTRE AUDIO DIGITAL IN CINEMA CENTRE OUT LINK Recorder CENTRE AUDIO DIGITAL IN CENTRE OUT CINEMA LINK Recorder...
Cinema Link es un nuevo producto de Philips en el cual la televisión, el receptor de audio y los otros periféricos de vídeo como el reproductor de DVD y la grabadora de vídeo se comunican entre sí, a condición de que todos estén equipados con la función de Cinema Link y estén conectados a...
Activar CinemaLink Siga pulsando la tecla Ì del manda a distancia durante más de 4 segundos. & La televisión o el receptor envía un comando ‘funcionar’ al reproductor de DVD CinemaLink, si existe. é El reproductor de DVD empezará a funcionar y el receptor de audio cambiará automáticamente al mejor sonido CinemaLink.
Modo nocturno (sólo funciona con la entrada de transmisión del sonido Dolby Digital) Las partes altas del sonido se bajan y los pasajes suaves se aumentan. Podrá disfrutar del sonido surround sin molestar a los niños ni a los vecinos. Sólo audio Este control le permite suprimir la imagen de la televisión si se usa la televisión o el monitor como altavoz central en el sistema Cinema Link y si el receptor de audio reproduce un sonido no relacionado...
Instalación automática Autoinstalación En el menú de instalación automática seleccione Iniciar para Receptor activar la búsqueda automática de todas las emisoras de radio que se puedan recibir. Instalar Iniciar La lista de programas se completa automáticamente con todos los números y nombres de las emisoras de radio transmitidas. Instalación manual Instalación manual También podrá...
Página 33
Table of TV frequencies. Tabell över TV-frekvenser. Frequenztabelle der Fernsehsender. TV-taajuustaulukko. Liste des fréquences des émetteurs. Kατάλογος συχνοτήτων ποµπών. Frequentietabel TV-Zenders. Spisok hastot peredathikov. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. A televizió−adóállomások frekvenciáinak a listája. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista częstotliwości stacji nadawczych.