Clatronic DR 2751 Instrucciones De Servicio página 31

4....-05-DR 2751
reczką. Spowoduje to usunięcie kurzu, który mógł się tam zgromadzić
podczas transportu. Proszę ponownie złożyć urządzenie wykonując wszyst-
kie czynności w odwrotnej kolejności.
• Proszę włączyć wtyczkę do prawidłowo zainstalowanego gniazda z zesty-
kiem ochronnym 230 V, 50 hz. Niezbędne dane znajdą Państwo na tabliczce
informacyjnej urządzenia.
• Proszę sprawdzić, czy urządzenie jest wyłączone.
• Proszę ustawić urządzenie na suchej, bezpoślizgowej powierzchni.
Suszenie produktów żywnościowych
Suszenie produktów żywnościowych to doskonały sposób na przedłużenie
trwałości owoców, warzyw, ziół, mięsa i innych artykułów. Przechowywanie
suszonych produktów żywnościowych jest proste i nie zajmuje wiele miejsca.
Trwałość można przedłużyć przechowując produkty w szczelnych pojemnikach
bez dostępu powietrza.
Proszę pamiętać, że produkty żywnościowe suszone przez Państwa w domu,
przy pomocy opisywanego urządzenia mogą wyglądać inaczej, niż produkty
gotowe dostępne w supermarkecie lub sklepie ze zdrową żywnością. Dzieje się
tak dlatego, że podczas suszenia produktów w suszarce nie stosują Państwo
żadnych sztucznych barwników ani środków konserwujących.
Mogą Państwo również (częściowo) odwrócić proces suszenia zanurzając sus-
zone owoce lub warzywa po prostu w zimnej wodzie lub gotując je.
1. Proszę gruntownie umyć owoce ewent. warzywa.
2. Proszę w razie potrzeby usunąć pestki, szypułki i nadpsute części.
3. Proszę pokroić, rozdrobnić produkty żywnościowe przeznaczone do susze-
nia, na kawałki odpowiedniej wielkości (np. morele proszę rozkroić na pół).
4. W zależności od potrzeb mogą Państwo wstępnie przygotować warzywa,
owoce pokropić cytryną, posypać cukrem, cynamonem, wiórkami kokoso-
wymi lub polać miodem.
5. Owoce, których się nie obiera ze skórki (np. winogrona lub figi) oraz takie o
długim czasie suszenia, powinno się wstępnie sparzyć.
6. Proszę ułożyć owoce na kratce/ kratkach w taki sposób, aby nie stykały się
ze sobą. Każda z kratek może pomieścić do ok. 3 drobno pokrojonych
jabłek.
7. Jednocześnie mogą Państwo używać do 5 kratek.
8. Proszę nałożyć pokrywę i zamknąć urządzenie.
9. Proszę włączyć suszarkę do owoców przy pomocy włącznika/ wyłącznika.
Proszę pamiętać, że czas suszenia zależy także od temperatury otoczenia.
Niektóre produkty spożywcze należy suszyć nawet przez 12 godzin.
21.05.2002 9:34 Uhr
Suszenie owoców i warzyw
Seite 31
PL
31