Xerox XES Synergix 8825 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Xerox Manuales
  4. Impresoras
  5. XES Synergix 8825
  6. Manual del usuario
Xerox XES Synergix 8825 Manual Del Usuario

Xerox XES Synergix 8825 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para XES Synergix 8825:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
XES Synergix™
8825/8830/8850/8855 y X2-Tech
Introducción al sistema
701P37899
Marzo 2002

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Xerox XES Synergix 8825

Resumen de contenidos para Xerox XES Synergix 8825

  • Página 1 XES Synergix™ 8825/8830/8850/8855 y X2-Tech Introducción al sistema 701P37899 Marzo 2002...
  • Página 2 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente.

  • Página 3: Avisos Mce

    Cambios o modificaciones a este equipo no aprobados específicamente por Este aparato digital de clase "A" cumple con el ICES-003 canadiense. Fuji Xerox Australia Pty. Limited puede anular el derecho del usuario a operar Cet appareil numérique de la classe "A" est conforme à la norme NMB-003 el equipo.

  • Página 4: Japón

    Cambios o modificaciones a este equipo no aprobados específicamente por Fuji Xerox Limited puede anular el derecho del usuario a operar el equipo. Para mantener conformidad con la Directiva del Consejo de Control Voluntario de Interferencia sobre regulaciones de Equipo Tecnológicos, se...

  • Página 5: Reconocimiento De Marcas Registradas

    XEROX , X2-TECH con RACER™, XES Synergix 8855 y 8855 Digital Solution, XES Synergix 8850 y 8850 Digital Solution, XES Synergix 8825 y 8825 Digital Solution, XES Synergix 8830 y 8830 Digital Solution, escáner XES Synergix, el icono del cuadro digital, AccXES y el acrónimo XES son marcas registradas de XEROX Corporation.

  • Página 6: Introducción

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Introducción Cuando llame, deberá disponer de la siguiente información: Nombre de cuenta del cliente: Enhorabuena por adquirir la nueva impresora XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2TECH o XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y Número de cuenta del cliente: X2-TECH Digital Solution.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Iniciación rápida para impresión desde un equipo remoto..16 Si surge un problema, siga estos pasos:........35 Configuración de comunicaciones Impresiones de prueba ..............36 (sólo durante instalación inicial)..........16 Impresión desde el escritorio............16 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 8 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Usando la herramienta Web PMT (8825/8830/8850/8855 y X2- VPI ......................68 Especificaciones de hardware .............. 69 TECH) ..................36 Características físicas................69 Usando el panel de control de la impresora XES Synergix Requisitos eléctricos ................

  • Página 9: Componentes Del Sistema 8825/8830/8850

    El sistema XES Synergix 8825 Digital Solution combina la 8825/8830/8850 impresora profesional XES Synergix 8825 con el escáner XES Synergix y el panel de control del escáner. Los documentos profesionales de hasta 36 pulgadas (91.44 cm) de ancho y 100 pies (30.48 m) de largo se pueden explorar digitalmente en modo de línea (80 pies serán impresos).

  • Página 10: Componentes Del Sistema 8855

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema envío de documentos de AccXES Client Tools, le permiten imprimir Componentes del sistema 8855 fácilmente desde una gran variedad de aplicaciones y plataformas. El sistema 8855 Digital Solution combina la impresora profesional XES Synergix 8855 con el escáner, controlador de AccXES y el panel de...

  • Página 11: Componentes Del X2-Tech

    X2-TECH. El controlador maximiza las funciones de la impresora incorporando un número de páginas de Web a su firmware. De esta manera, XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 12: Funciones Del Sistema 8825/8830/8850

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema • Permite imprimir documentos directamente desde aplicaciones de Funciones del sistema software como AutoCAD. • Organizar, manipular e imprimir juegos de documentos desde estaciones 8825/8830/8850 de trabajo remotas mediante la herramienta de envío de documentos de AccXES Client Tools .
  • Página 13 Impresora XES Synergix 8850 Figura 2. La Digital Solution se compone de una impresora 8825, con un controlador EV4 o una impresora 8830/8850, con controlador CNG y un escáner XES Synergix. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 14: Funciones Del Sistema 8855

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Funciones del sistema 8855 Impresora profesional XES Synergix 8855 • Permite imprimir documentos desde aplicaciones de software como AutoCAD. • Permite crear juegos de documentos, enviar o cancelar trabajos de impresión y ver la cola de la impresora desde estaciones de trabajo remotas con AccXES Client Tools.
  • Página 15 Funciones del sistema 8855 (continuación) Figura 4. La Digital Solution se compone de una impresora 8855 con un controlador UP8 y un escáner XES Synergix (mostrado arriba). XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 16: Funciones Del Sistema X2-Tech

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema posible el ajuste independiente de Gamma y Límite de tinta de cada Funciones del sistema X2-TECH separación del color (Cían, Magenta, Amarillo y Negro). • A partir de la versión 7.5 de Firmware, una página de reproducción en la Web PMT permite establecer un número de parámetros de reproducción...

  • Página 17: Plegadoras En Línea Opcionales

    Opciones del trabajo, luego la Ficha Acabado. NOTA: X2-TECH Digital Solution no permite el plegado (acabado) por el momento. Figura 5. Página típica de acabado de Web PMT XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 18: Apiladora 1000 Opcional

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Apiladora 1000 opcional La apiladora Xerox 1000 es un dispositivo de acabado opcional que se puede utilizar con la impresora XES Synergix 8825/8830/8850 o XES Synergix 8825/8830/8850 Digital Solution. La ilustración muestra la apiladora Xerox 1000 en una impresora XES Synergix 8830 .

  • Página 19: Procedimientos Iniciales

    Esta sección de procedimientos iniciales ha sido diseñada para ayudarle a configurar y poner en funcionamiento con rapidez y solucionar problemas, el sistema XES Synergix 8825/8830/8850/8855 o X2-TECH Digital Solution, o la impresora de profesional XES Synergix 8825/8830/8850/8855 o X2-TECH.

  • Página 20: Referencias A Información Adicional En La Guía Del Usuario

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Este manual proporciona una descripción de los componentes principales de Referencias a información adicional en la impresora, una descripción general del panel de control de la impresora, la Guía del usuario descripción de las selecciones del “Menú...
  • Página 21 Web (para la versión 8.0 de Firmware) Guía para el acceso y uso del Web PMT basado en un explorador. Guía de la administración de la red de XES Synergix 8825/8830/8850/8855 Esta es una guía para el administrador del sistema que sirve como referencia al conectar la impresora XES Synergix 8825/8830/8850/8855 o Digital Solution a la red.
  • Página 22 PostScript para Windows NT4.0 Guía del usuario de unidades XES Synergix 8825/8830/8850/8855 del controlador de impresión PostScript para Windows 2000 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 HDI AutoCAD 2000 – Guía del usuario del controlador de impresión Guía del usuario de unidades XES Synergix 8825/8830/8850/8855 del controlador de impresión HDI AutoCAD 2000i...

  • Página 23: Iniciación Rápida Para Copia De Documentos

    Inserte el documento original boca abajo y centrado en la bandeja de alimentación del escáner. • Mueva con cuidado el documento hacia delante hasta que el borde anterior quede sujeto en los rollos de alimentación del escáner. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 24: Iniciación Rápida Para Impresión Desde Un Equipo Remoto

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema • Seleccione la ficha Enviar documento. Nota: Si esta ficha no está Iniciación rápida para impresión visible, haga clic en el Menú Ver y seleccione el botón de radio de AccXES Client Tools.

  • Página 25: Comprobación De La Configuración De La Estación De Trabajo Remota

    IP. • Seleccione el botón de barra de herramientas Aceptar los parámetros del dispositivo para guardarlo en la lista de dispositivos. • Seleccione el escáner e impresora prefijada. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 26: Iniciación Rápida Para La Impresión Con X2-Tech

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Si no aparece la página principal de Web PMT, póngase en contacto con Iniciación rápida para la el administrador del sistema. • Instale el controlador de impresión HP-GL/2 (versión 7.5) adecuado para impresión con X2-TECH...

  • Página 27: Impresión En Color Con El Controlador Hp-Gl/2

    Haga clic en el botón Propiedades…, seleccione la ficha de los ajustes del dispositivo y las propiedades del documento. Seleccione las propiedades personalizadas y haga clic en el botón XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 28: Iniciación Rápida: Explorar A Red

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema • Use el teclado del panel de control del escáner para introducir el nombre Iniciación rápida: explorar a red del directorio de exploración de 16 caracteres alfanuméricos. • Cuando el panel de control del escáner muestre Listo para explorar, elija la resolución deseada con las teclas SIGUIENTE y ANTERIOR.
  • Página 29 (devolución documento). Para más información sobre la configuración del escáner, vea la Guía del usuario de XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2- TECH Digital Solution. X e r o x 8 8 5 5 D D S M a r gen...

  • Página 30: Recuperación De Documentos Explorados

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Iniciación rápida para explorar a red (continuación) Recuperación de documentos explorados • Con AccXES Client Tools funcionando en su estación de trabajo, seleccione la ficha Recuperación de documentos. • En el campo Directorio de exploración, escriba el nombre del directorio de 16 caracteres alfanuméricos que utilizó...
  • Página 31 Seleccione el botón de la barra de herramientas “Recuperar todas las imágenes exploradas …”. Las imágenes serán extraídas del controlador, se podrán ver en la opción prefijada del escáner “Crear vista XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 32: Iniciación Rápida De Contabilidad De Trabajos

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Iniciación rápida de contabilidad de trabajos Con el Firmware 7.5, el seguimiento de las actividades de impresión, copia y explorado (uso de material y equipo) se logra mediante la herramienta de administración de cuentas AccXES en ejecución en una estación de trabajo...

  • Página 33: Inicio Rápido De Trazado Anidado

    En la pantalla Enviar documento, agregue documentos para crear un juego de documentos, usando el botón de la barra de herramientas Agregar. • Seleccione el botón de la barra de herramientas Opciones del trabajo. • Seleccione la ficha Composición. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 34: Trazado Anidado Usando Web Pmt

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Trazado anidado usando Web PMT Iniciación de Web PMT Al acceder Web PMT, la conexión entre el PC y el controlador de impresora debe estar activada. Para acceder a Web PMT siga estos pasos: 1.

  • Página 35: Acceso A Los Parámetros De Trazado Anidado

    CONFIGURACIÓN DE IMPRESORA, que es la página Otro (vea la Figura 13). Continúa en la página siguiente. Figura 13. La página Otro de Web PMT XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 36: Ajuste De Los Parámetros De Trazado Anidado

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Iniciación rápida del trazado anidado (continuación) Ajuste de los parámetros de trazado anidado La página Otro contiene una tabla de trazados anidados que le permite ajustar los parámetros de trazado anidado siguientes: Activado: haga clic en esta casilla de verificación para activar/desactivar el...

  • Página 37: Ajuste De Parámetros De Anidado Usando El Panel De Control De La Impresora 8825/8830/8850

    TRAZADO ANIDADO. • Pulse la tecla Siguiente hasta que se muestre MARGEN. Acepte el valor prefijado de cero (0) o pulse la tecla Intro para cambiar el ajuste. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 38: Modificación De Parámetros Del Sistema Para Adaptarlos A Sus Necesidades

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Modificación de parámetros de Modificación de parámetros del impresión desde el escritorio sistema para adaptarlos a sus Las opciones de la impresión se pueden cambiar usando los controladores necesidades de impresión, la herramienta de administrador de impresora de Web (Web PMT) o el AccXES Client Tools.

  • Página 39: Uso De La Herramienta De Envío De Documentos

    Cree un juego de documentos usando los botones Agregar o Insertar, haciendo clic y arrastrando archivos de su sistema de archivos, transfiriendo un archivo de la ficha Recuperar documento o abriendo un juego de documentos guardados. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 40: Opciones De Documento

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Guarde un juego de documentos como un solo archivo: Modificación de parámetros del sistema para adaptarlos a Para guardar la lista de documentos en la ventana Enviar documento sus necesidades (continuación) como un archivo, seleccione Archivo >...

  • Página 41: El Efecto De Trabajos Postscript Sobre Los Ajustes De Copias, La Clasificación Y El Acabado

    Manual de referencia del idioma PostScript. (Si el parámetro de clasificación de PostScript es verdadero, las copias PostScript es un parámetro del TRABAJO. Si la clasificación XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 42: Solución De Problemas (8825/8830/8850)

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema NOTA: Si ocurre un error de NIVEL 1 (error grave) que no permite Solución de problemas imprimir el archivo de datos, se imprime una PÁGINA DE ERROR/ADVERTENCIA, es el valor prefijado. Una opción para activar (8825/8830/8850) el NIVEL 2 está...

  • Página 43: Solución De Problemas (8855 Y X2-Tech)

    Impresión de prueba del menú lateral Valores prefijados de impresora en Web PMT. Estas impresiones de prueba proporcionan información valiosa acerca de la configuración de impresora, dirección de red, códigos de error, ajustes de parámetros de operación y ajustes de pluma. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 44: Impresiones De Prueba

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Impresiones de prueba Usando la herramienta Web PMT (8825/8830/8850/8855 y X2-TECH) Haga clic en el grupo IMPRESIÓN DE PRUEBA en el menú lateral Valores prefijados de impresora y aparecerá la página Impresión de prueba. Esta página le permite imprimir información importante acerca de la configuración...

  • Página 45: Usando El Panel De Control De La Impresora Xes Synergix 8825/8830/8850

    UTILIDADES. • Pulse la tecla EN LÍNEA para que la impresora vuelva a estar en línea y pueda imprimir la o las impresiones de prueba. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 46: Uso De Impresiones De Prueba

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema XEROX 8825 PRINTER - CONFIGURATION Uso de impresiones de prueba CONTROLLER CONFIGURATION RAM (MB): OPTIONAL LICENSES CPU: PPC740-200 POSTSCRIPT LICENSE: PRESENT FIRMWARE: JOB ACCOUNTING LICENSE: PRESENT BUILD NUMBER: SCAN TO NET LICENSE:...

  • Página 47: Impresión De Prueba: Ajustes De Impresora

    Para obtener más detalles acerca de cómo cambiar permanentemente los valores prefijados de la impresora XES Synergix 8825/8830/8850 usando el panel de control de la impresora 8825/8830/8850, diríjase a la Guía del usuario de configuración del controlador de XES Synergix 8825/8830/8850.

  • Página 48: Impresión De Prueba: Ajustes De Plumas Impresora

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema (especificada entre el grupo de patrones residentes de la impresora o Uso de pruebas de impresión (continuación) definidos por el usuario). El color varía el aspecto de la escala de gris de la línea dibujada, ya que la mezcla proporcional de rojo (R), verde (V) y azul (A)
  • Página 49 (de 0 a 255) con atributos, anchura, patrón, color y sobrescritura definidos por el usuario. Figura 18. Impresión de prueba típica de los ajustes de plumas para la paleta de plumas 1 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 50: Códigos De Error Del Panel De Control De La Impresora 8825/8830/8850

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Códigos de error del panel de control de la impresora 8825/8830/8850 Código de estado Explicación C0.-- Este código indica un problema de cortadora. Siga las instrucciones de la pantalla de mensajes.
  • Página 51 A modo de referencia, un registro equivale a un trabajo completado. Use la herramienta de administración de cuentas de AccXES para transferir el contenido del archivo de registro del trabajo del controlador. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 52: Códigos De Error De Impresora 8855

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Códigos de error de impresora Códigos de error que se muestran en la impresora 8855 8855 Código de Explicación estado 0 (parpadeo) En calentamiento o haciendo impresión de prueba interna La impresora 8855 tiene una pequeña interfaz que consta de cinco LEDs (luz SLP-0 Impresora en modo de ahorro máximo de potencia...

  • Página 53: Códigos De Error Que Aparecen En El Lcd Del X2-Tech

    LCD del X2-TECH Para entender el significado de los mensajes de error que se muestran en el LCD de la impresora X2-TECH, consulte el Apéndice A de la Guía del Usuario de ColorgrafX. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 54: Leds De Estado Del Controlador 8855 Y X2-Tech

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Durante la autoprueba de encendido (POST), el firmware iluminará los LED LEDs de estado del controlador 2, 3 y 4. Después de que se haya completado satisfactoriamente POST los LED 2, 3 y 4 se apagarán y el LED 1 se encenderá. Si POST no se completó...

  • Página 55: Códigos De Error En El Panel De Control Del Escáner

    Este es un atasco de papel típico del escáner. Intente retirar el documento manualmente, si es INTERNO. LLAME AL SERVICIO TÉCNICO. necesario. Vuelva a explorarlo. Apague y encienda el sistema si los documentos explorados posteriormente no se pueden imprimir. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 56 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Códigos de error mostrados en el panel de control del escáner (cont.) Código de estado Recomendación ERROR DE ESCÁNER 50000009, ERROR Siga las instrucciones de la pantalla. INTERNO. LLAME AL SERVICIO TÉCNICO.
  • Página 57 A modo de referencia, un registro equivale a un trabajo completado. Use la herramienta de administración de cuentas de AccXES para transferir el contenido del archivo de registro del trabajo del controlador. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 58: Códigos De Error Del Controlador

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Para obtener información completa sobre cómo cargar el software, consulte el documento Firmware Release Notes (Léame- Notas de lanzamiento del Firmware) que vienen junto con las nuevas versiones de firmware (en CD o Códigos de error del controlador...

  • Página 59: Códigos Del Controlador (Cuadro)

    Recalibración de la unidad de disco no completada. Llame al servicio técnico. 21070500 Error en la recalibración de la unidad de disco. Llame al servicio técnico. 21080100 Sin respuesta del controlador de disquetera al comando Interrumpir detección. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 60: Descripción

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Código de error Descripción Acción que se debe realizar Llame al servicio técnico. 21080300 No hay resultados disponibles del controlador de disquetera para el comando Interrumpir detección. Llame al servicio técnico.
  • Página 61 Si este error ocurre a menudo, aumente la frecuencia del sondeo con la herramienta de administración de cuentas. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 62 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Código de error Descripción Acción que se debe realizar Use la herramienta de administración de cuentas 40000002 Los registros de contabilidad del controlador han alcanzado el límite AccXES para transferir el contenido del archivo de numérico.
  • Página 63 Apague el sistema. Compruebe los cables. Vuelva 5000000A La tarea que controla el escáner ha notificado un estado inesperado a a encender el sistema. la tarea de interfaz de usuario del escáner. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 64: Códigos De Error Del Dispositivo Scsi

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Códigos de error del dispositivo SCSI Los códigos de error del dispositivo SCSI aparecen en el historial de errores de la configuración del controlador de la impresión de prueba de la CONFIGURACIÓN DE LA IMPRESORA y aparecen en el formato...

  • Página 65: Códigos De Error Del Dispositivo Scsi - Cuadro

    PETICIÓN PROHIBIDA. Indica que había un parámetro no válido en el bloque de descripción del comando o en los parámetros adicionales suministrados como datos para algunos comandos. Acción: Solicite servicio. Acción: Solicite servicio. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 66: Apéndices

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Internet (www.xes.com/keys). A partir de la versión 7.5 del Firmware, está disponible una nueva función de color que permite la exploración a red en color en formatos TIFF y JPEG. La impresión de archivos JPEG también Apéndices...
  • Página 67 • Los archivos PDF se envían al controlador a través de puertos Ethernet, en serie o paralelos. Se debe activar PostScript. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 68 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Herramienta de la administración de impresora de Web (Web PMT) • Controladores de impresión Esta herramienta se usa para cambiar los ajustes prefijados de la impresora, (tal como las funciones, agregar etiquetas o estampas, usar •...

  • Página 69: Apéndice 2: Funciones Clave De La Impresora/Digital Solution Xes Synergix 8855

    (VRF, vector ordenado, ráster bloqueado, ráster compacto), • VCGL, CalComp 906/907/957/PCI, TIFF 6.0, NIRS, CALS 1 & 2, JPEG y PostScript 3 con PDF opcional. • Impresión desde ambientes UNIX mediante lpr/lpd. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 70 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Escáner Synergix Apéndice 2 (continuación) • Documentos pueden explorarse para imprimir o extraídos a través de la red. Firmware del controlador • Las opciones del papel (por ej., ubicación, tipo, calidad) y el formato de •...
  • Página 71 Controladores de impresora HDI para AutoCAD 2000 y 2000i. • Controladores de impresora HP-GL/2/HP RTL para Windows. • Controladores PPD PostScript disponibles para las plataformas Windows 95/98, NT 4.0 y Windows 2000. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 72: Apéndice 3: Funciones Principales De La Impresora De Color X2-Tech Digital Solution

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema • Apéndice 3: Funciones principales de la La función RACER (Rapid Acceleration of Color Element Recognition) de X2-TECH. Esta tecnología optimiza la velocidad de impresión basándose impresora de color X2-TECH Digital en la composición del archivo.
  • Página 73 Trazados grandes de hasta 80 pies (24.38 metros) se pueden explorar digitalmente a la unidad de disco duro del controlador, recuperar con AccXES Client Tools e imprimir. • Actualizaciones de firmware sencillas desde estaciones de trabajo usando Web PMT. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 74 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Apéndice 3 (continuación) Escáner Synergix • Los documentos se pueden explorar para ser impresos o recuperados a Firmware del controlador través de la red. • Conveniente administración de las selecciones operacionales de la •...
  • Página 75 Controladores de impresión • Controladores de impresión HP-GL/2/HP RTL para Windows 95, 98, NT4 y 2000, también están optimizados para usarse con AutoCAD 2000, 2000i y 2002. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 76: Apéndice 4: Funciones Y Especificaciones De Xes Synergix 8825/8830/8850

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Apéndice 4: Funciones y especificaciones de XES Synergix 8825/8830/8850 Opciones de impresora Descripción/Especificaciones 8825 - EV4 Especificaciones del controlador Procesador Power PC 8240 (603e) con una velocidad de reloj de 250 MHz.

  • Página 77: Especificaciones De Hardware

    Disco duro: Unidad interna de disco duro Ultra SCSI de 9.0 GB y 7200 rpm estándar en CNG, (opción requerida en N5T, ejecutando un firmware 6.0 Unido al panel lateral de la impresora XES Synergix 8825/8830 como un dispositivo incorporado. Características físicas Fuente de alimentación con ajuste automático de rango 100 - 250 VCA.
  • Página 78 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Especificaciones generales N5T/CNG (8830/8850) y EV4 (8825) Opciones de impresora Descripción/Especificaciones Soporte cliente/host UNIX telnet, tftp y lpr/lpd AccXES Client Tools Herramienta de administración de impresora en red Herramienta de administración de cuentas AccXES Controlador de impresión HP RTL/HP-GL/2...
  • Página 79 Área optimizada: Pantalla Stochastic se usa para líneas finas se usa para todo tipo de datos de un vector. Línea optimizada: Pantalla Stochastic se usa para todo tipo de datos de un vector. Soporte del color PostScript proporcionado vía PS nivel 3 estándar. Reconocimiento auto de formatos Sí XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 80 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Opciones de impresora Descripción/Especificaciones Paletas y patrones 8 paletas de plumas definidas por el usuario, 1 paleta prefijada de fábrica de lectura solamente, hasta 256 plumas con distintos color de pluma, anchura y patrón.
  • Página 81 Soporta guardar y restaurar hasta 10 juegos de parámetros de exploración. Mismas plantillas que copia. exploración de trabajos Administración del pool de Eliminar todas las imágenes o la última imagen de la cuenta del usuario. Eliminar todas las imágenes como XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 82 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Opciones de impresora Descripción/Especificaciones exploración administrador del sistema. Ver la lista de todas las imágenes. Eliminación auto de imágenes del pool (1 a 24 horas), configurada por el usuario Interpretación y salida de trabajos de impresión y copia Trazado largo Impresión: máximo de 80 pies de largo...

  • Página 83: Apéndice 5: Funciones Y Especificaciones De Xes Synergix 8855 Impresora/Ds

    Conector D de 37 pines incluido. Ethernet Tarjeta de interfaz de red 10 BaseT/100 BaseTX con conexión RJ45. Escáner Conector SCSI de 68 pines incluido. IEEE 1394 Interfaz compatible con el escáner Synergix. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 84 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Característica de la impresora Descripción/Especificaciones Soporte de cliente/host UNIX (Solaris) tftp y lpr/lpd ftp y telnet (línea de comando) Herramienta de administración de impresora de web AccXES Client Tools Herramienta de administración de cuentas AccXES Windows NT 4.0...
  • Página 85 También, puede usar parámetros al explorar nueva imagen. Juegos de parámetros de trabajo de copia Admite guardar y restaurar hasta 10 juegos de parámetros de copia. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 86 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Característica de la impresora Descripción/Especificaciones Creación de juegos Admite exploración y clasificación de un juego de documentos en el cual cada hoja tiene parámetros exclusivos de material de impresión y calidad de imagen seleccionados por el usuario para la copia.
  • Página 87 Vía HP PJL, la herramienta de administración de impresión en red y AccXES Client Tools. Localización (Idiomas mantenidos) Web PMT y UI de la copiadora: Inglés, Francés, Italiano, Español, Alemán, Portugués sudamericano. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 88: Apéndice 6: Funciones Y Especificaciones De X2-Tech Digital Solution

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Apéndice 6: Funciones y especificaciones de X2-TECH Digital Solution Característica de la impresora Descripción/Especificaciones Controlador (KLF) Power PC 740 200 MHz, 8.5 SpecInt95, 16.0 SpecFP9 (estimado) Memoria 100 MHz, 64 MB SDRAM DIMMs, 192 MB estándar 4-8 MB Flash (actualizable a través de la interfaz del host)
  • Página 89 Controlador de impresión PostScript Controlador HDI para AutoCAD 2000 y 2000i Herramienta de administración de impresora de web AccXES Client Tools Herramienta de administración de cuentas AccXES es un accesorio opcional XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...
  • Página 90 XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema Característica de la impresora Descripción/Especificaciones Entrada de trabajos de impresión Interfaces del host Serie, paralelo 1284 bidireccional, VPI, Ultra SCSI, Ethernet 10/100 T/TX TCP/IP con puerto Ethernet 10/100 Protocolos de red Sí...
  • Página 91 Vía HP PJL, la herramienta de administración de impresión en red y AccXES Client Tools. Localización (Idiomas mantenidos) Web PMT y UI de la copiadora: Inglés, Francés, Italiano, Español, Alemán, Portugués sudamericano. XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema...

  • Página 92: Apéndice 7: Abreviaturas Y Sus Significados

    XES Synergix 8825/8830/8850/8855 y X2-TECH - Introducción al sistema pulgadas por segundo Apéndice 7: Abreviaturas y sus IPX/SPX Intercambio de paquetes interredes / Intercambio de significados paquetes en secuencia. (Protocolos Novell Netware) Remoto de impresora de línea Supervisor de impresora de línea...
  • Página 93 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente.
  • Página 94 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente.
  • Página 95 XEROX , X2-TECH con RACER™, XES, Synergix 8855 y 8855 Digital Solution, XES Synergix 885X y 8850 Digital Solution, XES Synergix 8825 y 8825 Digital Solution, XES Synergix 8830 y 8830 Digital Solution, escáner Synergix, el icono del cuadro digital, AccXES y el acrónimo XES son marcas registradas de XEROX CORPORATION.

Este manual también es adecuado para:

Xes synergix 8830Xes synergix 8850Xes synergix 8855X2-tech

Tabla de contenido