Tabla de contenido
Publicidad
1. Open the battery compartment on the base. Insert an AA battery
(1.5V) making sure the polarity is correct. Close the battery
compartment again.
2. Plug the USB receiver into any free USB port on your computer.
The operating system will detect and install the
device automatically.
3.
Switch on the trackball by setting the switch on the base to
'ON'. If you do not intend to use the trackball, simply switch it
off to save power. Replace the battery if you notice a drop in
performance or if the LED flashes slowly.
4. Toggle between the four sensor precision levels by pressing the
dpi button (400dpi / 800dpi / 1,200dpi / 1,600dpi). The red LED
will flash once (400 dpi) to four times (1,600 dpi) depending on
the selected DPI setting.
5. You can remove the trackball if you need to clean the device.
To do this, take a suitable implement and carefully push the
trackball out from below. Once cleaned, reinsert the trackball by
pushing it back into its opening (some force may be required).
6. Thanks to its automatic tracking-speed adjustment, the sensor
resolution increases with faster movements or decreases
with slower movements. To enable/disable this mode, press
the centre and right trackball buttons simultaneously. When
enabled, the LED will flash twice; when disabled,
it will flash once.
7. For transportation, the USB receiver stows really easily in the
compartment in the base of the device.
EN
1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite. Legen Sie eine
AA-Batterie (1,5 V) ein, achten Sie dabei auf die richtige Polarität.
Schließen Sie das Batteriefach wieder.
2.
Verbinden Sie den USB-Empfänger mit einer freien USB-
Schnittstelle an Ihrem Rechner. Das Gerät wird vom
Betriebssystem automatisch erkannt und installiert.
3. Schalten Sie den Trackball ein, indem Sie den Schalter an der
Unterseite in die „ON"-Position schieben. Bei Nichtgebrauch
schalten Sie den Trackball einfach ab, um Strom zu sparen.
Bei nachlassender Leistung oder bei länger blinkender LED
ersetzen Sie bitte die Batterie.
4.
Wechseln Sie zwischen vier durchschaltbaren Sensor-
Präzisionsstufen, indem Sie die dpi-Taste betätigen (400 dpi /
800 dpi / 1.200 dpi / 1.600 dpi). Entsprechend der gewählten
Stufe blinkt die rote LED einmal (400 dpi) bis viermal (1.600 dpi).
5. Um das Gerät im Bedarfsfall zu reinigen, lässt sich die Kugel
zum Steuern des Cursors herausnehmen. Verwenden dazu bitte
einen geeigneten Gegenstand und drücken Sie die Kugel von
unten vorsichtig heraus. Anschließend lassen Sie die Kugel mit
etwas Druck wieder in die dafür vorgesehene
Öffnung einrasten.
6.
Durch die automatische Anpassung der Tracking-
Geschwindigkeit ergibt sich eine höhere Sensorauflösung bei
schnellen Bewegungen sowie eine niedrigere Auflösung bei
langsamen Bewegungen. Um die Anpassung zu aktivieren oder
zu deaktivieren, drücken Sie die mittlere und rechte Trackball-
Taste gleichzeitig. Beim Aktivieren blinkt die LED zweimal, beim
Deaktivieren einmal.
7. Für den Transport verstauen Sie den USB-Empfänger einfach im
entsprechenden Fach an der Unterseite des Geräts.
DE
Publicidad
Tabla de contenido
