Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Easypix Panox Champion

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 2 APARIENCIA 1. Puerto USB 2. Interruptor principal 3. Lente 4. Botón de vídeo 5. Botón de foto...
  • Página 3 6. Página superior 7. Botón de encendido 8. Botón disparador/OK 9. Página inferior 10. Pantalla LCD 11. Indicador de ocupado – luz azul, Indicador de carga – luz roja 12. Altavoz 13. Micrófono 14. Ranura para tarjeta Micro SD...
  • Página 4 COMENZAR A UTILIZAR 1. CARGUE LA BATERÍA DE LITIO INCORPORADA La cámara está equipada con una batería de litio recargable de 3.7V. Para cargar la cámara, conéctela a un ordenador. La cámara debe estar apagada para cargarse por completo. El indicador de carga se iluminará durante la carga y se apagará cuando la batería esté completamente cargada. Se tarda aproximadamente 3 horas en alcanzar una carga completa.
  • Página 5: Cómo Usar La Tarjeta De Memoria

    CÓMO USAR LA TARJETA DE MEMORIA 2.1. Inserte la tarjeta micro SD en el soporte de la tarjeta teniendo cuidado de asegurarse de que se está insertando correctamente. 2.2. Para retirar la tarjeta, presione suavemente el extremo de la tarjeta de memoria, la tarjeta se expulsará. Nota: Como la cámara no está equipada con memoria incorporada, por favor inserte una tarjeta de memoria antes de usarla. Por favor, formatee la tarjeta de memoria con la opción “Formato” en el menú “AJUSTES” antes de usar la tarjeta por primera vez.
  • Página 6 3. ENCENDIDO/APAGADO Por favor, cambie el interruptor principal (2) a “I” (ON) antes de encender la cámara. 3.1. Encendido: Presione brevemente el botón de encendido (7) 3.2. Apagado: Mantenga presionado el botón de encendido (7) durante 3 segundos. 3.3. Apagado de pantalla automático: Para ahorrar batería, la pantalla se apagará automáticamente después de un tiempo predeterminado. Presione el botón de foto o vídeo para reactivar la pantalla. 3.4. Apagado automático: Cuando la cámara requiera cargarse debido a un nivel de batería bajo, se mostrará un icono en la pantalla LCD. Cuando el icono parpadee, la cámara se apagará automáticamente. Cuando termine de usar la cámara, por favor cambie el interruptor principal (2) a “O” (OFF).
  • Página 7: Modo Grabación

    4. MODO GRABACIÓN Después de encenderla, la cámara entra por defecto en el modo de espera de grabación. Presione brevemente el botón de vídeo para iniciar la grabación de vídeo; Presione brevemente el botón de vídeo nuevamente para detener la grabación de vídeo. Presione brevemente el botón para subir página o el botón para bajar página para elegir un efecto de color para las imágenes. Hay siete tipos de efectos de color, como: normal, blanco y negro, retro, negativo, rojo, verde y azul. 5. MODO FOTO Presione brevemente el botón de foto para entrar en el modo de espera de foto. Presione brevemente el botón de foto nuevamente para tomar su foto. Presione brevemente los botones para subir página o para bajar página para seleccionar varios marcos.
  • Página 8: Modo De Reproducción

    6. MODO DE REPRODUCCIÓN Mientras esté en el modo grabación o de foto, puede presionar brevemente el botón de encendido para alternar entre los modos de espera y de reproducción usando la pantalla LCD. Presione brevemente el botón para subir página y el botón para bajar página para cambiar los modos. Presione brevemente el botón disparador/OK para confirmar su elección. Presione brevemente el botón de encendido para salir. Puede ver los vídeos y fotos capturados de una de las siguientes maneras: 1. Entre en el modo de reproducción, presione el botón para subir página o el botón para bajar página para desplazarse por las fotos y vídeos. Para reproducir un vídeo presione el botón disparador/OK para empezar, presione el botón disparador/OK de nuevo para pausar la reproducción y presione el botón de encendido para detener la reproducción. 2. Conecte su cámara a su ordenador utilizando el cable USB suministrado para ver sus vídeos y archivos de fotos.
  • Página 9: Ajustes Del Sistema

    7. AJUSTES DEL SISTEMA Puede entrar en los ajustes del sistema de la cámara de la siguiente manera: Presione brevemente el botón para subir página o el botón para bajar página para elegir la pantalla de ajustes y presione brevemente el botón disparador/OK para confirmar su elección. Para salir del menú, presione brevemente el botón de encendido Las siguientes configuraciones del sistema están disponibles: Resolución de foto: VGA (640x480), 1M (1280x960), 3M* (2048x1536), 5M* • (2592x1944) *por interpolación Resolución de vídeo: HD (1280x720), 640 (640x480) • Frecuencia: 50HZ, 60HZ • Ahorro de energía: Seleccione OFF/1 min/3 min/5 min/Salir. • Para ahorrar energía de la batería, la cámara se apagará automáticamente si no se presiona ningún botón dentro del marco de tiempo seleccionado entre las opciones de “Ahorro de energía” de arriba. Fecha y hora: Establece la fecha y la hora de la cámara. • Idioma: Establece el idioma predeterminado. • Modo invertido: Seleccione “voltear” la imagen de la pantalla LCD cuando monte la • cámara al revés.
  • Página 10 Formato: Prepara la tarjeta de memoria para su uso. • NOTA: Esta acción elimina todos los datos en la tarjeta SD. Restablecer todo: Restablece todos los ajustes actuales de la cámara a los valores • predeterminados de fábrica. 8. CONECTAR AL PC VIA PLUG-AND-PLAY Cuando se conecte al ordenador usando el cable USB, el modo operativo cambiará automáticamente al modo “disco duro extraíble”. Aparecerá un icono de disco extraíble en la ventana “Mi PC”. Las imágenes y archivos de vídeo estarán disponibles en la siguiente carpeta: H: \ DCIM\100MEDIA carpeta (‘H’ es la identificación para el disco extraíble); Nota: Para evitar la pérdida de datos durante el proceso de descarga de archivos, por favor asegúrese de que el cable USB permanezca conectado en todo momento y que no se retire la tarjeta micro SD.
  • Página 11: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Sensor 1.3MP CMOS Pantalla 4.5cm/1.77'' VGA (640x480), 1M (1280x960), 3M* (2048x1536), Resolución de foto 5M* (2592x1944) *por interpolación Resolución de HD (1280x720), 640 (640x480) vídeo Almacenamiento Compatible con tarjetas MicroSD de hasta 32GB (no incluida) USB USB 2.0 Bateria Eingbauter 3.7V Li-Ionen-Akku Sistema operativo Windows XP / Vista / Win7 / Win8 / Mac OS 10.8...
  • Página 12 NOTA Las especificaciones originales pueden variar de vez en cuando debido a las mejoras y actualizaciones del producto. Por favor, use tarjetas Micro SD de hasta 32GB (no incluida). Los tiempos de grabación dependen de la resolución. Antes de utilizar su cámara en el agua, por favor compruebe que todas las tapas y cierres están bien cerrados y sellados en la cámara y la carcasa submarina. Después de usar, limpie la carcasa de sal y agua de cloro y luego deje que se seque. La cámara no debe estar expuesta a grandes diferencias de temperatura y humedad para evitar la condensación en el interior de la carcasa o detrás de la lente. Después de su uso bajo el agua, la carcaza debe mantenerse abierta para evitar la condensación o herrumbre.
  • Página 13: Declaración De Conformidad

    Después de alcanzar un tiempo de grabación de vídeo máximo de max. 20 minutos, la cámara se detendrá automáticamente. Sólo puede reiniciarse manualmente. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Easypix declara por la presente que el producto Panox Champion es conforme a todos los requisitos esenciales de la Directiva 1999/5/EC. La declaración de conformidad se puede descargar aquí: http://www.easypix.info/download/pdf/doc_panox_champion.pdf Para ayuda técnica, por favor visite nuestro área de soporte en www.easypix.eu. Only EU ...

Tabla de contenido