Tabla de contenido
Publicidad
2 INSTALLAZIONE
Murare la scatola da incasso
della pulsantiera ad un'altezza
di
circa
1,65m
pavimentazione al lato superio-
re tenendo i bordi frontali a filo e
a piombo dell'intonaco finito.
Place the push-button panel
back box at a height of about
1.65m (5' 5") from the floor
keeping the front edges flush-
mounted and vertical to the
finished plaster.
Smontaggio del cartellino portanome
Dismounting of name label
Smontaggio frontale del cartellino per l'in-
serimento del nome dell'utente.
Dismounting of name holder to insert
name label.
1.65m
5 5
"
dalla
Italiano
2 INSTALLATION
1
Posizione delle aperture
passacavo delle scatole da
incasso PL71, PL72 e PL73.
Openings for cables of the
back boxes PL71, PL72 and
PL73.
Montaggio dei moduli al telaio.
Mounting of module.
English
- 3 -
2
Muratura e passaggio dei cavi.
Flush mounting and cables plac-
ing.
Fissaggio dei telai portamoduli al ri-
porto superiore tramite le 2 viti piccole
fornite a corredo delle scatole da in-
casso.
Fixing of module frames to the upper
side by the 2 small screws included
in the back boxes.
Posizionare l'antenna tra il ri-
3
porto del telaio ed il modulo
posto esterno.
Insert the antenna between
the top plastic frame and the
GSM module.
4
Mi 2466
Publicidad
Tabla de contenido
