Página 1
INSTRUCCIONES DE USO PARA PUERTAS CORREDERAS AUTOMÁTICAS SL3L LIGHT SL4A-SL5A-SL6A ADVANCED SL4E-SL5E-SL6E EMERGENCY SL5H-SL6H HEAVY SL6B SL6HA HERMETIC-ADVANCED SL6HB HERMETIC-BIG SLTA TELESCOPIC-ADVANCED SLTE TELESCOPIC-EMERGENCY D103 Todos los documentos técnicos y comerciales están disponibles en el área DOWNLOAD del sitio web www.facespa.it.
1. USO CORRECTO DE LA PUERTA CORREDERA AUTOMÁTICA Los automatismos para puertas correderas automáticas han sido diseñados y fabricados de conformidad con la norma europea EN 16005; además, el innovador y avanzado sistema de control electrónico hace que el uso de la puerta sea intrínsecamente seguro, dado que las fuerzas máximas desarrolladas están limitadas a valores no peligrosos.
Para realizar la instalación es necesario utilizar accesorios y dispositivos de seguridad aprobados por FACE. Esta traducción de las instrucciones originales ha sido redactada y controlada con el máximo cuidado. No obstante, FACE no puede asumirse ninguna responsabilidad por posibles errores, omisiones o aproximaciones debidas a exigencias técnicas o gráficas.
Página 4
Codice Modelo Dimensiones del Carga nominal Peso de la Clase de servicio automatismo hoja SL3L LIGHT 100 x 148 x 6600 mm 80 N 1 x 70 kg S3 = 100% 2 x 50 kg S3 = 100% 2 x 60 kg...
4. USO DEL SELECTOR DE FUNCIONES ELECTRÓNICO Símbolo Descripción PUERTA ABIERTA Cuando está seleccionado, el símbolo se ilumina y acciona la apertura permanente de la puerta. Nota: las hojas se pueden mover manualmente en cualquier caso. FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO PARCIAL Cuando está seleccionado, el símbolo se ilumina y permite el funcionamiento automático de la puerta con apertura parcial de las hojas.
5. USO MANUAL DE LA PUERTA CORREDERA Los automatismos FACE para puertas correderas automáticas son extremadamente reversibles y permiten mover manualmente las hojas sin esfuerzos adicionales. Las situaciones en las que es necesario mover manualmente la puerta son principalmente dos: - para operaciones de limpieza de las hojas, de los cristales y de las guías de deslizamiento externas al automatismo;...
6. USO MANUAL DE LA PUERTA CORREDERA CON HOJAS ABATIBLES Si la puerta corredera automática es una salida de emergencia dotada de hojas abatibles en la dirección de salida, proceda como se indica a continuación. Compruebe que la etiqueta suministrada esté colocada, en una posición visible, en cada una de las hojas correderas abatibles [a] en la dirección de salida.
8. DETECCIÓN DE AVERÍAS La siguiente lista de posibles problemas debe ser utilizada por personal profesionalmente competente. Problema Causa posible Intervención El automatismo no abre ni No hay alimentación de red (pantalla Compruebe la presencia de alimentación de cierra. apagada). red.
9. ADVERTENCIAS EN LA PANTALLA DE CONTROL ELECTRÓNICO Y EN EL SELECTOR DE FUNCIONES Los advertencias en la pantalla del control electrónico deben ser utilizada por personal profesionalmente competente. DISPLAY SEL FLASH AVVISO VERIFICA Error codificador Compruebe la conexión del codificador W001 Cortocircuito motor Compruebe la conexión del motor...
Antes de actuar siempre es conveniente consultar las normativas específicas vigentes en el lugar donde se efectuará la eliminación. NO DISPONER EN EL MEDIO AMBIENTE. FACE S.r.l. Viale delle Industrie, 74 – 31030 Dosson di Casier – Treviso – Italy – www.facespa.it D103 ES –...
REGISTRO DE MANTENIMIENTO PARA PUERTAS PEATONALES AUTOMATICAS DE ACUERDO CON MAQUINARIA DIRECTIVA 2006/42/CE y la norma europea EN 16005 Este registro de mantenimiento contiene las referencias técnicas y los registros de instalación, mantenimiento, reparación, modificación, y estará disponible para su inspección por organismos autorizados. CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA AUTOMATICA Y SU INSTALACIÓN Constructor/instalador: Nombre, direccion, persona de referencia...
SOBRE INFORME Marcar la casilla correspondiente a la intervención: C = Compatible, NC = No conforme, NA = No aplicable. Fase Descripción Comprobar la estructura existente y el anclaje de la automación Comprobar la fijación correcta de las puertas de los carros de automatización y control Compruebar que los carros no pueden salir de la guía de deslizamiento Compruebar la tensión de la correa...
DESCRIPCIÓN DE PROCEDIMIENTO Marcar la casilla correspondiente a la intervención. Describir posibles riesgos residuales y / o mal uso previsible. [ ] Instalación [ ] Comienzo [ ] Regulación [ ] Mantenimiento [ ] Reparación [ ] Modificación Fecha Firma del técnico Firma del propietario DESCRIPCIÓN DE PROCEDIMIENTO Marcar la casilla correspondiente a la intervención.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Directiva de Máquinas 2006/42/CE, Anexo II-A El fabricante: Dirección: DECLARA QUE: Producto: Luego: Cumple con la Directiva de Máquinas 2006/42 / CE. Cumple con la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30 / UE. Cumple con las siguientes normas armonizadas: EN 16005 Seguridad de utilización de puertas peatonales de energía - Requisitos y métodos de ensayo La documentación técnica está...