Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

LIGHT DOME
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebrauchsanleitung
Manual de Instrucciones
Manuale d'istruzioni
Gebruiksaanwijzing
PT2055-PT2057

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Exo Terra LIGHT DOME

  • Página 1 LIGHT DOME Operating Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Manual de Instrucciones Manuale d’istruzioni Gebruiksaanwijzing PT2055-PT2057...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 5. Keep Light Dome away from curtains or other flammable objects 6. If an extension cord is necessary, a cord with a proper rating should be used.
  • Página 3 9. Remove the first rubber washer and slide the ring of the fixture’s SAVE THESE INSTRUCTIONS. support tightly in between both rubber stoppers. 10. Adjust the position of the Exo Terra Light Dome by moving the Instructions: remaining rubber washer.
  • Página 4: Mesures De Sécurité Importantes

    à l’utilisation de cet appareil. Toujours surveiller étroitement les enfants afin de s’assurer qu’ils ne s’amusent pas avec cet appareil. 5. Garder la lampe Light Dome loin des rideaux ou de tout objet inflammable. 6. Si une rallonge électrique est nécessaire, on devrait employer un cordon électrique d’un calibre suffisant.
  • Página 5 (A). RECYCLAGE 3. Suspendre la lampe à pince Light Dome Exo Terra à partir du Cet article porte le symbole de la collecte sélective des plafond ou d’une autre plateforme élevée à l’aide d’une chaîne déchets d’équipements électriques et électroniques...
  • Página 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    Pour le service autorisé de réparations sous garantie, retourner • Ideal für den Gebrauch mit allen Exo Terra la lampe Light Dome avec le reçu daté et la raison du retour à : Glühlampen und allen kompakten Terrarien- lampen, (PT2055 max. 75 W / PT2057 France : Hagen France SA, Service à...
  • Página 7 13. Bewahren Sie die Einheit für Kinder unzugänglich auf. Installieren Hängende Installation: Sie die Einheit nicht in der Nähe von Vorhängen oder anderen 1. Drehen Sie eine Glühbirne in die Exo Terra Light Dome Klemmlampe leicht entzündbaren Gegenständen. (den Anweisungen für die maximale Wattzahl gemäß).
  • Página 8: Importantes Instrucciones De Seguridad

    Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el equipo. 5. Mantener alejado el Light Dome de cortinas u otros objetos inflamables 6. Si un cable de extensión es necesario, un cable con calificación apropiado debe ser usado.
  • Página 9: Garantía

    Instalación de Colgador: (RAEE). Esto significa que el producto debe ser usado 1. Enrosque la bombilla de luz en la Lámpara Exo Terra Light Dome con base a la Directiva Europea 2002/96/CE con el fin con Fijación ( seguir las guias de máximos voltajes). CONSEJO:...
  • Página 10: Manuale D'istruzioni

    2. Inserire il gancio nei fori posizionati su entrambi I lati del • Con attacco in ceramica portalampada (A). • Ideale per tutti i tipi di lampade Exo Terra 3. Appendere il portalampada al soffitto o altre piattaforme sopraelevate utilizzando una catena o altri metodi di incandescenti e fluorescenti compatte sospensione.
  • Página 11 La garanzia non copre perdite o danni indiretti di o causati da oggetti animati o inanimati. Questa garanzia copre solo le condizioni d’uso normale a cui la Light Dome è destinata. Questa garanzia non sarà valida per qualsiasi Light Dome soggetta ad uso improprio, negligenza o manomissione.
  • Página 12: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    PT2057: Ø 18 cm) Ophanginstallatie: • Extra hoge, gepolijste reflector 1. Schroef de lamp in de Exo Terra Light Dome (volg de maximum • Verhoogt de UVB-opbrengst met 100%! wattage richtlijn). TIP: wrijf een dun laagje petroleumgel op de • Met schakelaar en 180 cm lange stroomkabel basis van de lamp vooraleer vast te schroeven.
  • Página 13 GARANTIE Deze garantie is slechts beperkt tot de Light Dome. De Light Dome is onvoorwaardelijk onder garantie voor fouten en gebreken aan het materiaal of hun verwerking, gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van aankoop.
  • Página 15 Printed in China VER: 11/11 EU...

Este manual también es adecuado para:

Pt2055Pt2057

Tabla de contenido