Televes 5363 Manual De Instrucciones página 5

Steckdose. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem
Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es wieder in Betrieb
nehmen. Andernfalls besteht Lebensgefahr durch einen
Stromschlag.
• Ziehen Sie nur am Netzstecker und nicht am Netzkabel.
• Beenden Sie alle Arbeiten bevor Sie das Gerät
anschlieβen.
• Der Netzstecker muss frei zugänglich und nah am Gerät
sein, damit Sie das Gerät im Notfall einfach und schnell
vom Stromnetz trennen können.
Beschreibung der Sicherheitssymbole:
• Um das Risiko eines elektrischen Schlages
zu vermeiden, das Gehäuse nicht öffnen.
• Schutzklasse II hat einen verstärken
oder doppeltendoppelte
Netzstromkreis zwischen Isolierung und
Ausgangsspannung
Metallgehäuse.
• CE-Kennzeichnung bestätigt, dass das
Produkt den produktspezifisch geltenden
europäischen Richtlinien entspricht.
РУС
Instrucciones de seguridad
Условия инсталляции:
• Перед подключением
данное руководство.
• Во избежание пожара или поражения электрическим
током, не подвергайте оборудование воздействию
дождя или влаги.
• Не открывайте крышку оборудования без отключения
его от сети.
• Запрещается
вентиляционные отверстия.
• Пожалуйста, обеспечьте циркуляцию воздуха вокруг
оборудования.
• Избегать падения устройства или брызг воды. Не
ставить сосуды с водой на или вблизи устройства
если оно не защищено надлежащим образом.
• Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла
или в чрезмерно влажной среде.
• Не устанавливайте оборудование там, где есть
сильная вибрация.
Безопасная эксплуатация
beziehungsweise
оборудования:
• Внимание: высокое напряжение:
Мод. 5363: 196-264 ~ 50/60 Гц
Мод. 536310: 108-132 ~ 50/60 Гц
• В случае попадания жидкости или какого-либо
предмета внутрь устройства, пожалуйста, обратитесь в
специализированный сервис центр.
оборудования прочтите
блокировать или закрывать
• Для отсоединения устройства от электросети,
дерните за коннектор, но ни в коем случае за кабель
электропитания.
• Не подключайте устройство к сети, пока все
остальные подключения не выполнены.
• Розетка, в которую включается устройство должна
быть легко доступна и расположена вблизи от
устройства
Описание символов по
электробезопасности:
• Во избежание поражения электрическим
током, не открывать устройство.
• Этот символ означает, что устройство
отвечает требованиям безопасности для
оборудования класса II.
• Этот символ означает, что устройство
отвечает требованиям СЕ.
5