Identificações neste documento:
Perigo!
Este símbolo avisa de danos pessoais.
Atenção!
Este símbolo avisa de danos materiais ou ambientais.
Incentivo para acções
Este produto é abrangido por: Patentes dos E.U.A. 7,384,308; 7,431,619 B2; 7,581,988 B2;
7,584,534; Patentes da China: ZL200620147826.1; ZL200620147827.6; ZL2007200004596.8;
e outras patentes pendentes.
1.
Notas sobre segurança
1.1
Instruções de segurança
Segurança do dispositivo de inspecção portátil ROSCOPE 1000/i2000
1.
Não o utilize em ambientes explosivos, tais como na presença de líquidos inflamáveis, gases
ou muito pó.
2.
Não o exponha a produtos químicos corrosivos.
3.
O gerador de imagens é impermeável a uma profundidade de 9 m, embora a utilização do
dispositivo portátil deva limitar-se a ambientes secos (uma vez que não é impermeável).
1.2
Regras gerais de segurança
AVISO! Leia todas as instruções. O não cumprimento de todas as instruções indicadas
abaixo pode resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou ferimentos graves. A designação
„ferramenta eléctrica" presente em todos os avisos indicados abaixo diz respeito à ferra-
menta ligada à corrente eléctrica (com fio) ou à ferramenta alimentada por bateria (sem
fios).
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
1) Área de trabalho
a) Mantenha a área de trabalho limpa e devidamente iluminada. Áreas obstruídas e escu-
ras podem originar acidentes.
b) Não utilize as ferramentas eléctricas em ambientes explosivos, tais como na presença
de líquidos inflamáveis, gases ou pó. As ferramentas eléctricas produzem faíscas que po-
dem inflamar a poeira ou os vapores.
c) Mantenha as crianças e os transeuntes afastados quando utilizar uma ferramenta
eléctrica. As distracções podem causar perda de controlo.
2) Segurança eléctrica
a) As fichas da ferramenta eléctrica devem corresponder à tomada. Nunca modifique a
ficha seja como for. Não utilize quaisquer fichas adaptadoras com ferramentas ligadas
à terra. Fichas e tomadas correspondentes não modificadas reduzem o risco de choque eléc-
trico.
b) Evite o contacto com superfícies ligadas à terra, tais como tubos, radiadores, fogões a
gás e frigoríficos. Existe um maior risco de choque eléctrico se o seu corpo estiver ligado à
terra.
c) Não exponha as ferramentas à chuva ou a condições de humidade. A entrada de água
numa ferramenta eléctrica aumenta o risco de choque eléctrico.
d) Não utilize o cabo incorrectamente. Nunca utilize o cabo para transportar, puxar ou
desligar a ferramenta eléctrica. Mantenha o cabo afastado de calor, óleo, extremida-
des afiadas ou peças em movimento. Há uma maior probabilidade de choque eléctrico se
os cabos estiverem danificados ou entrelaçados.
PORTUGUES
87