Cuidado Y Mantenimiento; Datos Técnicos - Aventics SM6-AL Instrucciones De Servicio

AVENTICS | SM6-AL | R412017927–BAL–001–AE | Español
LED Función
1 Amarillo Émbolo magnético en el rango de medición
Rojo Error interno del sensor
2 Verde Salida de tensión activa
Azul Salida de corriente activa
Ajuste del rango de medición
5
Véase la figura , A
El rango de medición está ajustado de fábrica a la longitud de medición total del sensor en cuestión.
El panel de control del sensor está protegido frente a manejos erróneos accidentales mediante
una combinación de pulsaciones predefinida. Para ello, cualquier ajuste que se vaya a realizar
debe empezar siempre por la combinación siguiente: pulsar brevemente (0,5 s), soltar (0,5 s),
pulsar y mantener pulsado (dependiendo del ajuste, de 2 a 8 s).
Mediante el panel de control se pueden adaptar el punto cero y el valor final del rango
de medición a la carrera de medición del modo siguiente:
1. Coloque el émbolo magnético en la posición correspondiente al punto cero.
2. Toque el panel de control (t < 0,5 s) para activar el modo de ajuste.
3. Justamente a continuación (t < 0,5 s), toque el panel de control y manténgalo pulsado (t ≈ 2 s)
hasta que el LED 1 parpadee en amarillo.
El punto cero queda memorizado al levantar el dedo.
4. A continuación (t < 90 s), coloque el émbolo magnético en la posición del punto final.
5. Toque el panel de control brevemente (t < 1 s) para guardar el punto final (el LED 1 se ilumina
en amarillo).
Opción de reset, véase „Restablecimiento del rango de medición (punto cero y punto final) a los
ajustes de fábrica").
Si el punto cero se encuentra fuera del rango de medición (el LED 1 parpadea
a intervalos breves), se cancela el proceso de aprendizaje.
Un proceso de aprendizaje no concluido se cancela al cabo de 90 s (time-out). El último
rango de medición memorizado permanece activo.
Control del ajuste del punto cero y del punto final
W Después de desplazarse al punto cero se obtiene en el pin de salida correspondiente
en función de la configuración un valor de U ≈ 0 V o bien I ≈ 4 mA.
W Después de desplazarse al punto final, en el pin de salida correspondiente en función
de la configuración se registra un valor de U ≈ 10 V o I ≈ 20 mA.
El LED 1 debe encenderse en amarillo en ambas posiciones.
Si no se cumplen estas condiciones, será necesario repetir el ajuste del rango de medición.
De modo alternativo, también se puede restablecer a los valores de fábrica.
Selección de la salida analógica (señal de corriente o tensión)
5
Véase la figura , B
O
De fábrica está activada la salida de corriente.
Mediante el panel de control se puede seleccionar como salida analógica una señal de tensión
o una señal de corriente.
1. Toque el panel de control (t < 0,5 s) para activar el modo de ajuste.
2. Justamente a continuación (t < 0,5 s), toque el panel de control y manténgalo pulsado (t ≈ 5 s)
hasta que el LED 2 parpadee.
A continuación (t < 10 s), volviendo a tocar (t < 2 s) se puede conmutar entre la salida de
corriente (el LED 2 parpadea en azul) y la salida de tensión (el LED 2 parpadea en verde).
3. Mantenta presionado el panel de control durante más tiempo (t > 2 s) para guardar el ajuste
activo.
.
Si transcurren más de 10 s sin que se ejecute ninguna acción, el proceso se cancela.
En este caso, permanece activo el último ajuste.
Restablecimiento del rango de medición (punto cero y punto final) a los ajustes
de fábrica
5
Véase la figura , C
1. Toque el panel de control (t < 0,5 s) para activar el modo de ajuste.
2. Justamente a continuación (t < 0,5 s), toque el panel de control y manténgalo pulsado (t ≈ 8 s)
hasta que el LED 1 y el LED 2 parpadeen.
Al levantar el dedo, solo parpadea el LED 1 en amarillo, indicando así que el sistema está listo
para el restablecimiento de los valores.
3. Justamente a continuación (t < 10 s), toque el panel de control brevemente (t < 1 s)
para restablecer el rango de medición del sensor a los valores de fábrica.
Si transcurren más de 10 s sin que se ejecute ninguna acción, el proceso se cancela.
En este caso, permanece activo el último ajuste.
6 Configuración de IO-Link
Los archivos IODD y la información técnica con los textos en inglés y alemán para
el sensor de medición de recorrido SM6-AL se encuentran en el Media Centre
en www.aventics.com/en/media-centre.
Para realizar la configuración IO-Link puede utilizar programas de configuración de distintos
fabricantes. Para poder utilizar el sensor, es necesario que el maestro IO-Link lo haya detectado
previamente. Esto se produce de forma automática o se puede realizar manualmente.
O
Para ello, tenga en cuenta la documentación del maestro IO-Link utilizado.
Para que la comunicación IO-Link esté disponible en el pin 4, debe seleccionar la salida de corriente
para el funcionamiento de IO-Link. La ocupación de conexiones se muestra en la figura
(véase „Selección de la salida analógica (señal de corriente o tensión)").
4
3
.
7 Datos para la configuración con IO-Link
6
Datos de servicio, véanse las tablas
Capa física
Modo SIO
Duración mín. del ciclo
Velocidad
Anchura de datos de proceso
Datos de proceso
Record -> ProcessDataIn: 2 bytes
.
Bit offset 15 14
15 14
Posición
Subíndice
Bit offset 6
7 6
Posición
posición antes
de coma
Subíndice unsigned integer
8

Cuidado y mantenimiento

Daños en la superficie por uso de disolventes y detergentes agresivos
Las superficies y juntas pueden resultar dañadas a consecuencia de disolventes
o detergentes agresivos.
O
Nunca utilice disolventes ni productos de limpieza agresivos.
El sensor de medición de recorrido SM6-AL no requiere mantenimiento.
O
Compruebe periódicamente los racores y las conexiones por enchufe.
O
No obstante, tenga en cuenta los intervalos de mantenimiento y las especificaciones de toda
la instalación.
9 Eliminación de residuos
Elimine el sensor de medición de recorrido SM6-AL de acuerdo con las especificaciones de su país.
10 Datos técnicos
Generalidades
Rangos de medición de recorrido
Temperatura ambiente
Tipo de protección
Carga de choque admisible
Carga por oscilaciones admisible
CEM
Tensión de servicio
Ondulación residual
1)
Corriente de reposo (sin carga)
A prueba de cortocircuitos
Protegido contra inversión de polaridad
intervalo de exploración
Salida analógica de tensión
Salida analógica de corriente
Resistencia de carga de la salida de tensión
Resistencia de carga de la salida de corriente
1) 2)
Velocidad de carrera parcial
1) 3)
Velocidad de carrera completa
1)
Resolución
1)
Desviación de linealidad
1)
Precisión de repetición
1) T = 25 °C, U = 24 V
B
2) Rango de medición máx. físico < carrera de trabajo (campo magnético también fuera de la detección máx.)
3) Rango de medición máx. físico ≥ carrera de trabajo (el campo magnético se detecta siempre)
4) FSR: Full Scale Range, rango de medición máx.
.
no
2300 μs
Com 2
16 bits
Byte 0
13 12 11 10
13 12 11 10
posición antes de coma
unsigned integer
Byte 1
4 3 2
5 4 3 2
posición después reservado
de coma
unsigned integer booleano booleano booleano booleano
ATENCIÓN
véase la fig.
–20 ... +70 °C
IP65, IP67
30 g / 11 ms
10 - 55 Hz / 1 mm
según EN 60947-5-7
U 15 ... 30 VDC
< 10 % de U
< 35 mA
sí
sí
1,15 ms
U 0 ... 10 VDC
A
I 4 ... 20 mA
A
> 2,5 kOhm
< 500 Ohm
< 1,5 m/s
< 3 m/s
típ. 0,03 % FSR
0,5 mm
típ. 0,06 % FSR
10
9 8
9 8
1 0
1 0
1
, L
B
4)
4)