Gardigo 70095 Manual De Instrucciones página 14

Estado: 5/15
6. Attenzione: Suggerimenti im-
portanti per le batterie
Istruzioni per lo smaltimento delle batterie esauste: Le bat-
terie contengono sostanze inquinanti e il loro trattamento è
soggetto a disposizioni di legge. Per questo motivo è necessario
restituire le batterie esauste al punto di vendita oppure ai centri
di raccolta per le sostanze inquinanti presenti nel vs comune di
residenza. Non smaltire mai la batteria nei rifiuti domestici o nei
contenitori per la raccolta die altri materiali (plastica, vetro, or-
ganico o simili). Gettare le batterie esauste esclusivamente nel
contenitore previsto per le batterie, avendo cura di evitare corto
circuiti (ad esempio, coprendo i poli con nastro adesivo).
7. Precauzioni
Importante: La garanzia non copre le ipotesi di danni imputa-
bili all'inosservanza delle istruzioni per l'uso. La società Gardigo
declina ogni responsabilità per eventuali danni da ciò derivanti
· Alimentare l'apparecchio esclusivamente con la tensione pre-
vista.
· Utilizzare in caso di riparazioni esclusivamente pezzi di ri-
cambio originali per escludere la possibilità di danni seri.
· Affidare esclusivamente a personale specializzato gli inter-
venti di riparazione o di altro tipo (es. sostituzione di un fusi-
bile.
· Eventuali usi o allacciamenti impropri dell'apparecchio esu-
lano dall'ambito di influenza di Gardigo che declina pertanto
ogni responsabilità per danni eventualmente derivanti da si-
mili circostanze.
· Verificare in ogni caso che l'apparecchio sia idoneo a venire
collocato nel luogo prestabilito per l'uso.
8.Note di carattere generale
1. Tenere apparecchi elettrici, materiali di imballaggio ecc.
lontano dalla portata dei bambini.
2. Smaltire i materiali di imballaggio e di consumo (pellicole,
prodotti usati) nel rispetto delle normative ambientali in
vigore.
3. Allegare sempre il foglio di istruzioni al prodotto in caso di
cessione a terzi.
4. Sono possibili modifiche senza preavviso del design o delle
caratteristiche tecniche, in modo da migliorare costante-
mente il prodotto .
9. Garanzia
L'apparecchio è garantito due anni. La garanzia copre
l'eliminazione di ogni difetto imputabile all'impiego di materiale
difettoso o ad errori di fabbricazione. Non rispondiamo di pezzi
tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde · Tel. (0 53 02) 9 34 87 88 · www.gardigo.de
soggetti ad usura come mezzi accumulatori. Non potendo inter-
venire in alcun modo sul corretto e appropriato montaggio e uti-
lizzo dell'apparecchio, la garanzia Gardigo si limita ovviamente a
garantirne l'integrità e l'assenza di difetti. La società produttri-
ce non garantisce né risponde in alcun modo di eventuali danni
verificatisi, anche a posteriori, in relazione all'utilizzo di questo
prodotto e in particolare di danni dovuti a modifiche o tentativi
di riparazione eseguiti sull'apparecchio, sui circuiti e sui collega-
menti elettrici o altri componenti nonché ad ogni altro tipo di
uso improprio, colposo o manomissione di sorta
Il vostro Gardigo-Team
Indicaciones para la protección
del medio ambiente
Este producto no se puede tirar al cubo de basura con-
vencional al final de su vida útil, sino que debe ser ent-
regado en un punto de recogida para el reciclaje de apa-
ratos eléctricos y electrónicos. El símbolo que aparece en
el producto, en las instrucciones de uso o en el paquete
hace referencia a esto. Los materiales son reutilizables de
acuerdo con su identificación. Al reutilizar, utilizar como
material o utilizar de alguna otra forma aparatos antigu-
os está prestando un importante servicio a la protección
de nuestro medio ambiente. Por favor, pregunte por el
puesto de gestión de residuos en su administración local.
Suggerimenti importanti per
le batterie
Le batterie contengono sostanze inquinanti e il loro trat-
tamento è soggetto a disposizioni di legge. Per questo
motivo è necessario restituire le batterie esauste al pun-
to di vendita oppure ai centri di raccolta per le sostanze
inquinanti presenti nel vs comune di residenza. Non smal-
tire mai la batteria nei rifiuti domestici o nei contenitori
per la raccolta die altri materiali (plastica, vetro, organico
o simili). Gettare le batterie esauste esclusivamente nel
contenitore previsto per le batterie, avendo cura di evi-
tare corto circuiti (ad esempio, coprendo i poli con nastro
adesivo).