Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Den gebrauchten Filter gemäß den entsprechenden lokalen Bestimmungen oder
Vorschriften entsorgen.
•
Vor dem Entsorgen des Geräts muss der Akku entnommen werden.
GARANTIEBEDINGUNGEN
DYSON KUNDENDIENST
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EIN DYSON GERÄT
ENTSCHIEDEN HABEN.
Für Ihr Dyson Gerät gewähren wir Ihnen ab Kaufdatum für einen Zeitraum
von 2 Jahren gemäß unseren Garantiebestimmungen Garantie auf alle Teile
und Arbeiten. Wenn Sie Rückfragen zu Ihrem Dyson Gerät haben, rufen Sie die
Telefonberatung des Dyson Kundendienstes an. Geben Sie die Seriennummer
und die Einzelheiten an, wo und wann Sie das Gerät gekauft haben. Die meisten
Fragen können telefonisch von einem unserer Kundendienstmitarbeiter geklärt
werden.
Alternativ finden Sie auf www.dyson.de eine Online-Hilfe, allgemeine Tipps und
nützliche Informationen zu Dyson.
Die Seriennummer finden Sie auf dem Typenschild am Sockel des Produkts.
Benötigt Ihr Gerät eine Reparatur, rufen Sie bitte den Dyson Kundendienst an,
damit wir Sie diesbezüglich über Ihre Möglichkeiten informieren können. Wenn
Sie noch Garantie auf Ihrem Gerät haben und die Reparatur abgedeckt ist,
fallen für Sie keinerlei Kosten an.
BITTE REGISTRIEREN SIE SICH ALS EIGENTÜMER
EINES DYSON PRODUKTES
Damit wir Ihnen einen schnellen und effizienten Service bieten können,
registrieren Sie sich bitte als Eigentümer eines Dyson Geräts. Dafür stehen Ihnen
zwei Möglichkeiten zur Auswahl:
•
Online unter www.dyson.de bzw. www.dyson.at
•
Telefonisch über den Dyson Kundendienst: 0800 31 31 31 8. Für Österreich:
0800 88 66 73 42.
Damit bestätigen Sie im Fall eines Garantieschadens, dass Sie der Eigentümer
sind und ermöglichen uns, ggf. mit Ihnen Kontakt aufzunehmen.
2-JAHRES-GARANTIE
BEDINGUNGEN UND BESTIMMUNGEN DER 2-JAHRES-
GARANTIE VON DYSON
WAS IST VON DER GARANTIE ABGEDECKT?
•
Die Reparatur oder die Ersetzung Ihres Gerätes erfolgt (im Ermessen von
Dyson), wenn es innerhalb von 2 Jahren nach Kauf oder Lieferung Mängel
aufgrund von fehlerhaftem Material, fehlerhafter Verarbeitung oder fehlerhafter
Funktion aufweist. Sollte ein Teil nicht mehr verfügbar sein oder nicht mehr
hergestellt werden, tauscht Dyson es gegen ein funktionsfähiges Ersatzteil aus.
•
Wenn dieses Gerät außerhalb der EU verkauft wird, gilt diese Garantie nur,
wenn das Gerät in dem Land, in dem es verkauft wurde, verwendet wird.
•
Wenn dieses Gerät innerhalb der EU verkauft wird, gilt diese Garantie nur, (i)
wenn das Gerät in dem Land, in dem es verkauft wurde, verwendet wird oder
(ii) wenn das Gerät in Belgien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Irland,
Italien, den Niederlanden, Österreich oder Spanien verwendet wird und das
gleiche Modell wie dieses Gerät mit der Nennspannung des jeweiligen Landes
verkauft wird.
WAS IST NICHT ABGEDECKT
•
Ersatzfilter Der Filter des Haushaltsgeräts fällt nicht unter die Garantie.
Dyson übernimmt keine Garantie für die Reparatur oder den Austausch eines
Produkts, sofern der Defekt auf Folgendes zurückzuführen ist:
•
Schäden, die durch das Nichtdurchführen der empfohlenen
Gerätewartung entstehen.
•
Unfallschäden, die durch unsachgemäße Verwendung oder Pflege, Missbrauch,
Vernachlässigung sowie unvorsichtige Verwendung oder Bedienung des Gerätes
entstanden und daher nicht mit der Dyson Bedienungsanleitung konform sind.
•
Verwendung des Gerätes zu anderen als den üblichen Haushaltszwecken.
•
Verwendung von Teilen, die nicht gemäß den Richtlinien von Dyson montiert
oder eingebaut wurden.
•
Verwendung von Teilen und Zubehör anderer Hersteller.
•
Fehlerhafte Installation.
•
Reparaturen oder Änderungen, die nicht durch Dyson oder seine autorisierten
Partner vorgenommen wurden.
•
Blockierungen – bitte entnehmen Sie den Abbildungen und dem Abschnitt
'Blockierungen entfernen' dieser Dyson Bedienungsanleitung, wie Sie
Blockierungen suchen und beheben können.
•
Normaler Verschleiß (z. B. Sicherungen etc.).
•
Kürzere Entladungszeit des Akkus aufgrund von Alter des Akkus oder Nutzung
(sofern zutreffend).
Wenn Sie sich unsicher sind, welche Fälle von Ihrer Garantie abgedeckt sind,
wenden Sie sich bitte an den Dyson Kundendienst.
ZUSAMMENFASSUNG
•
Die Garantie beginnt mit dem Kaufdatum oder mit dem Lieferdatum, wenn die
Lieferung später erfolgte.
•
Sie müssen einen Kaufbeleg bzw. Lieferschein vorlegen, bevor sämtliche
Arbeiten ausgeführt werden können. Ohne diesen Beleg werden Ihnen die
Kosten sämtlicher anfallenden Arbeiten in Rechnung gestellt. Bitte bewahren Sie
Ihren Kaufbeleg oder Lieferschein daher sorgfältig auf.
•
Sämtliche Arbeiten werden durch Dyson oder seine autorisierten
Partner ausgeführt.
•
Alle ersetzten Teile werden Eigentum von Dyson.
•
Durch Reparatur oder Ersatz Ihres Gerätes unter Garantie wird die
Garantiedauer nicht verlängert.
•
Die Garantie bietet zusätzliche Vorteile, die Ihre gesetzlich festgelegten Rechte
als Kunde ergänzen, diese jedoch in keiner Weise berühren.
WICHTIGE INFORMATIONEN
ZUM DATENSCHUTZ
Registrierung Ihres Dyson Produktes:
•
Sie müssen Kontaktinformationen angeben, damit Sie ihr Produkt registrieren
und wir Garantieleistungen ausführen können.
•
Bei Ihrer Registrierung können Sie auswählen, ob Sie Mitteilungen von uns
erhalten möchten. Wenn Sie sich für den Erhalt der Mitteilungen von Dyson
entscheiden, senden wir Ihnen Informationen zu besonderen Angeboten und
Neuigkeiten zu unseren aktuellen Innovationen. Ihre Informationen werden
nicht an Dritte weitergegeben und von uns ausschließlich in Übereinstimmung
mit den auf unserer Website angegebenen Datenschutzrichtlinien verwendet.
privacy.dyson.com
NL/BE
UW DYSON APPARAAT GEBRUIKEN
LEES DE 'BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES' IN DEZE
DYSON GEBRUIKSHANDLEIDING VOORDAT U VERDER GAAT.
UW DYSON APPARAAT ONDERHOUDEN
•
Voer geen onderhoud of reparatiewerk uit anders dan hetgeen in deze
Dyson gebruikshandleiding wordt toegelicht of door de Dyson Helpdesk
wordt geadviseerd.
•
Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u controleert op problemen.
Als het apparaat niet werk, dient u eerst te controleren of het stopcontact is
aangesloten op de stroom en of de stekker goed in het stopcontact zit.
GEBRUIKEN
•
Zorg ervoor dat het apparaat volledig is gemonteerd volgens de instructies,
voordat u het gebruikt. Demonteer of gebruik het apparaat niet zonder dat de
luchtstroomversterker is gemonteerd.
•
Dit apparaat werkt alleen als de doeltemperatuur hoger is dan
de kamertemperatuur.
•
Elke keer dat de verwarmingsmodus wordt geselecteerd, wordt er een
korte kalibratiecyclus uitgevoerd. De luchtstroom wordt tijdens deze cyclus
automatisch aangepast. Als de kalibratiecyclus eenmaal is voltooid, keert het
apparaat weer terug naar de geselecteerde luchtstroomsnelheid.
•
Het apparaat draait niet als de bedieningsknoppen ingedrukt worden.
•
Smeer geen onderdelen van dit apparaat.
BEDIENEN ZONDER AFSTANDSBEDIENING
•
Druk op de standby-knop op het apparaat om deze AAN/UIT te schakelen.
•
Houd de stand-byknop op het apparaat ingedrukt om de doeltemperatuur aan
te passen. De doeltemperatuur neemt toe tot maximaal voordat hij afneemt.
Als de doeltemperatuur is ingesteld op 0°C verandert de verwarmingsmodus
naar koelmodus.
•
De luchtstroomsnelheid, standen voor warmteverspreiding of persoonlijke
verwarming, draaibeweging en sleeptimer kunnen niet bediend worden zonder
de afstandsbediening.
LED DISPLAY
•
Het LED display zal dimmen na 10 seconden gebruik (de AAN/UIT knop dimt
niet).
•
Druk op een andere knop dan stand-by AAN/UIT om opnieuw te activeren.
•
Druk niet op stand-by AAN/UIT omdat dit de machine zal uitschakelen.
SLAAPTIMER
Druk de timerknop en houd deze ingedrukt om de sleeptimer in te stellen op de
gewenste tijd. Als de tijd nul bereikt, gaat het apparaat naar de stand-bymodus.
Om te annuleren verhoogt u de tijd totdat de twee streepjes verschijnen.
•
Het LED display zal uitschakelen na 10 seconden inactiviteit - dit is een
energiebesparende eigenschap en voorkomt storing door licht 's nachts.
•
Druk op een andere knop dan stand-by AAN/UIT om opnieuw te activeren.
•
Wanneer de slaaptimer AAN staat, druk dan niet op de stand-by AAN/UIT
knop, omdat dit de machine en ook de slaaptimer zal uitschakelen.
KANTELFUNCTIE
•
Houd de bodemplaat en onderkant van de machine stevig vast. Kantel de
blaasring naar voren of achteren voor de gewenste luchtstroomhoek.
AUTOMATISCH UITSCHAKELEN
•
Voor uw veiligheid is dit apparaat uitgerust met een automatische
uitschakelfunctie die in werking treedt als het apparaat omvalt of oververhit
raakt. Als deze functie in werking treedt, trek dan de stekker uit het stopcontact
en laat het apparaat afkoelen. Controleer voordat u het apparaat weer
inschakelt op eventuele blokkades en verwijder die, en zorg ervoor dat het
apparaat op een stevig, vlak oppervlak staat.
•
Wanneer het apparaat in de verwarmingsmodus staat, zal de automatische
uitschakelfunctie het apparaat na 9 gebruiksuren uitschakelen en terugkeren in
de stand-bymodus. Om de machine opnieuw op te starten gebruikt u de aan-/
uit-knop op de afstandsbediening of op de onderkant van het apparaat.
PROBLEEMOPLOSSING
•
Foutcodes F4, F5, F6: Als een van deze codes op het display verschijnt trekt u
het apparaat uit het stopcontact, wacht u 30 tot 60 seconden en/of steekt u het
apparaat in een ander stopcontact. Neem contact op met de Dyson Helpdesk
als u de foutcode blijft ontvangen.
•
Foutcodes F2, F3, F7: Neem contact op met de Dyson Helpdesk als een van
deze codes verschijnt.
79
Publicidad
Tabla de contenido
