Página 1
G e b r u i k s a a n w i j z i n g * LW is sold in the United States, and Lives in other countries. OKAMURA CORPORATION INTERNATIONAL SALES & MARKETING DIVISION 2-14-27, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, JAPAN...
Página 2
Zorg ervoor dat u deze symbolen begrijpt voordat u de Do not remodel. Okamura is not responsible for any harm caused by remodeling. hoofdtekst van deze handleiding leest.
Página 3
Caution - Achtung - Attention - Precaución - Attenzione - Waarschuwing Caution - Achtung - Attention - Precaución - Attenzione - Waarschuwing Gas lift replacement and handling should only be carried out by the trained professional. Non superare la capacità massima di carico in quanto potrebbero verificarsi cadute o danni.
Página 4
Installation - Installierung - Installation - Instalación - Installazione - Montage Instructions to Extend the Life of Product – Anweisungen zur Verlängerung der Nutzungsdauer des Produktes – Instructions pour allonger la durée de vie du When placed near windows, use curtains or blinds to avoid direct sunlight.
Página 5
Instructions to Extend the Life of Product – Anweisungen zur Verlängerung der Instructions to Extend the Life of Product – Anweisungen zur Verlängerung der Nutzungsdauer des Produktes – Instructions pour allonger la durée de vie du Nutzungsdauer des Produktes – Instructions pour allonger la durée de vie du produit –...
Página 6
Instructions to Extend the Life of Product – Anweisungen zur Verlängerung der Instructions to Extend the Life of Product – Anweisungen zur Verlängerung der Nutzungsdauer des Produktes – Instructions pour allonger la durée de vie du Nutzungsdauer des Produktes – Instructions pour allonger la durée de vie du produit –...
Página 7
Instructions to Extend the Life of Product – Anweisungen zur Verlängerung der Instructions to Extend the Life of Product – Anweisungen zur Verlängerung der Nutzungsdauer des Produktes – Instructions pour allonger la durée de vie du Nutzungsdauer des Produktes – Instructions pour allonger la durée de vie du produit –...
Página 8
Part names – Teilebezeichnungen – Noms des pièces – Nombres de las piezas – Part names – Teilebezeichnungen – Noms des pièces – Nombres de las piezas – Nomi delle parti – Namen van onderdelen Nomi delle parti – Namen van onderdelen ➀...
Página 9
Operation guide - Bedienungsanleitung - Mode d'emploi - Guía de operación - Operation guide - Bedienungsanleitung - Mode d'emploi - Guía de operación - Guida al funzionamento - Bedieningshandleiding Guida al funzionamento - Bedieningshandleiding Auto returning function Tablet (for models with tablet) (for all models) The tabletop is large enough to accommodate most laptops.
Página 10
Materials Matériaux Part Applicable models Materials Surface finish Pièce Modèles applicables Matériaux Finition de surface Backrest and seat inner shell All models Epoxy resin — Coque intérieure du siège et du Tous les modèles Résine époxy — dossier Bake coating Mechanism All models Metal (aluminium)
Página 11
Materiali Parte Modelli applicabili Materiali Finitura superficiale Struttura interna di schienale e Tutti i modelli Resina epossidica — seduta Rivestimento a caldo Meccanismo Tutti i modelli Metallo (alluminio) (poliestere) Rivestimento a caldo Base in alluminio Metallo (alluminio) (poliestere) Base di sostegno Legno naturale Rivestimento in Base in legno...