Intended Use; General Safety Rules - GIULIANO PRESS ARM 3 Manual De Instrucciones

Y
1
K
3
4
Fig. 2
6
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
2
Rullo
1)
Disco alzatalloni
2)
Y) Comando azionamento salita/discesa
Premitalloni
3)
Disco alzatalloni
4)
K) Comando azionamento salita/discesa
3
2
Gli accessori sono stati progettati e realizzati esclusivamente
Fig. 1
per essere montati su smontagomme automatici, per agevo-
lare lo smontaggio e il montaggio dei pneumatici dai/sui cer-
chi.
Qualsiasi altro uso è da considerarsi improprio
e quindi irragionevole
In particolare il costruttore non può essere considerato
responsabile per eventuali danni causati da usi non esplicati
in questo manuale e quindi impropri, erronei ed irragionevoli.
3.2 NORME GENERALI DI SICUREZZA.
L'uso delle attrezzature è consentito solo ed
esclusivamente a personale esperto, apposita-
mente addestrato ed autorizzato.
Ogni e qualsiasi manomissione o modifica dell'apparecchia-
tura non preventivamente autorizzate dal costruttore, solle-
vano quest'ultimo da ogni responsabilità per danni derivati o
riferibili agli atti suddetti.
La rimozione o manomissione dei dispositivi di sicurezza
comporta la decadenza immediata della garanzia e la
violazione delle Norme Europee per la Sicurezza.
GENERALITA'
3.1 DESTINAZIONE D'USO.
2
DESCRIPTION OF THE MACHINE
Roller
1)
Bead lifting disk
2)
Y) Lifting/Lowering control
Bead-pusher
3)
Bead-lifting disk
4)
K) Lifting/Lowering control
3
GENERALS

3.1 INTENDED USE

This accessories have been designed and manufactured
exclusively for being installed on automatic tyre-changers in
order to facilitate removing and mounting of tyres from/onto
the rims.
Any other use is to be considered incorrect
and unreasonable.
In particular the manufacturer cannot be held responsible for
any damage caused throught the use for purposes other
than those specified in this manual, and therefore
inappropriate, incorrect and unreasonable.

3.2 GENERAL SAFETY RULES

The use of these accessories is permitted
only and exclusively to trained and authorized
expert staff.
Any tampering or modification to the equipment carried out
without the manufacturer's prior authorization will free him
from all responsibility for damage caused directly or
indirectly by the above actions.
Removing or tampering with safety devices immediately
invalidates the warranty and it is in contravention of European
Safety Standards.