Item
Part No.
article
Nº de piéce
articulo
Pieza No.
1
0509550
2
--------
3
--------
4
0551112
5
0509585
6
0555904
7
0551443
8
763-552
9
710-033
10
0507662
11
700-759
12
700-251
13
700-823
14
704-117
15
0555219
16
0551556
17
730-334
18
0327226
19
0555919
20
763-549
21
756-090
22
862-436
0555926
770-685
© Titan Tool Inc. All rights reserved.
English
Description
Hex screw
Engine
Drive assembly
Transducer assembly
Transducer gasket
Fluid section assembly
Pail bracket
Washer
Bolt
PRIME/SPRAY knob
Groove pin
Cam base
Dowel pin
Fluid section bolt
Siphon tube
Return tube
Clip
Return tube clip
Cart assembly
Nut
Washer
Hex screw
Front cover (not shown)
Front cover screws
Français
Description
Clé hexagonale
Moteur
Assemblage d'entraînement
Assemblage du transducteur
Joint statique du transducteur
Assemblage du tronçon
d'acheminement
Support du contenant
Rondelle
Boulon
Bouton PRIME/SPRAY
Goupille rigide cannelée
Came
Goupille de positionnement
Boulon du tronçon
d'acheminement
Tube-siphon
Tube de retour
Attache
Attache du tube de retour
Chariot
Écrou
Rondelle
Clé hexagonale
Couvercle avant (non montré)
Vis du couvercle avant
49
Español
Descripción
Tornillo hexagonal
Motor
Conjunto de transmisión
Junta del transductor
Junta del transductor
Conjunto de la sección de
líquido
Soporte del cubo
Arandela
Perno
Perilla PRIME/SPRAY
Pasador de ranura
Base de la leva
Pasador de espiga
Perno de la sección de líquido
Tubo de sifón
Tubo de retorno
Sujetador
Abrazadera del tubo de retorno
Conjunto del carro
Tuerca
Arandela
Tornillo hexagonal
Cubierta delantera (no se
muestra)
Tornillos de la cubierta delantera
quantity
quantite
cantidad
4
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
1
1
1
4