OBJ_BUCH-3136-002.book Page 137 Tuesday, August 22, 2017 6:26 PM
Wskaźnik stanu naładowania akumulatora
Wskaźnik naładowania akumulatora f na ekranie ukazuje aktu-
alny stan naładowania baterii lub akumulatora 23.
Wskaźnik
Pojemność
>2/3
≤2/3
≤1/3
≤10 %
Wymiana baterii bądź akumulatora
Praca urządzenia
Urządzenie pomiarowe należy chronić przed wilgocią i
bezpośrednim napromieniowaniem słonecznym.
Narzędzie należy chronić przed ekstremalnie wysokimi
lub niskimi temperaturami, a także przed wahaniami
temperatury. Nie należy go na przykład pozostawiać na
dłuższy okres czasu w samochodzie. W przypadku, gdy
urządzenie pomiarowe poddane było większym wahaniom
temperatury, należy przed użyciem odczekać, aż powróci
ono do normalnej temperatury. Ekstremalnie wysokie lub
niskie temperatury, a także silne wahania temperatury mo-
gą mieć negatywny wpływ na precyzję pomiaru.
Należy zwrócić uwagę na odpowiednią aklimatyzację
urządzenia pomiarowego. Przy dużych wahaniach tem-
peratury lub gwałtownie zmieniających się warunkach oto-
czenia dokładność pomiarowa narzędzia pomiarowego
może być zakłócona tak długo, aż narzędzie w pełni zaakli-
matyzuje się do nowych warunków.
Należy unikać silnych uderzeń i nie dopuszczać do upad-
ku urządzenia pomiarowego. W przypadku silnego oddzia-
ływania zewnętrznego na urządzenie pomiarowe oraz w ra-
zie stwierdzenia zaburzeń podczas pracy urządzenia, należy
zlecić przeprowadzenie kontroli urządzenia pomiarowego w
autoryzowanym punkcie serwisowym firmy Bosch.
Włączenie
Włączanie/wyłączanie
Aby wykonać pomiar, należy otworzyć osłonę 1. Podczas
pracy należy zwrócić uwagę na to, że obszar pomiaru w
podczerwieni nie może być ograniczony lub zasłonięty.
Aby włączyć narzędzie pomiarowe, należy nacisnąć włącz-
nik/wyłącznik 9. Na wyświetlaczu 14 wyświetlana jest sek-
wencja startowa. Po sekwencji startowej narzędzie pomiaro-
we przejdzie od razu do pomiaru i będzie go wykonywać aż do
czasu wyłączenia narzędzia.
Wskazówka: W pierwszych minutach pracy możliwe jest
częstsze dostrajanie się narzędzia ponieważ temperatura czuj-
nika i otoczenia nie zostały jeszcze wyrównane. Ponowna kali-
bracja umożliwia bardziej precyzyjny pomiar. Podczas kalibra-
cji obraz kamery termowizyjnej zostaje na krótko zatrzymany.
Aby wyłączyć narzędzie pomiarowe, należy ponownie nacis-
nąć włącznik/wyłącznik. Narzędzie pomiarowe zapisze usta-
wienia i wyłączy się. Zamknąć osłonę 1 w celu zapewnienia
bezpiecznego transportu narzędzia pomiarowego.
Bosch Power Tools
W menu Ustawienia można wybrać, czy i po jakim czasie na-
rzędzie pomiarowe ma się automatycznie wyłączać (zob.
»Czas wyłączania«, str. 140).
Jeżeli akumulator lub narzędzie pomiarowe znajduje się poza
przewidzianym w Danych Technicznych zakresem temperatu-
ry roboczej, narzędzie pomiarowe wyłącza się po krótkim
ostrzeżeniu (zob. »Błędy – przyczyny i usuwanie«, str. 141)
automatycznie. Należy wówczas odczekać, aż narzędzie po-
miarowe odzyska dopuszczalną temperaturę, a następnie je
ponownie włączyć.
Aby zaoszczędzić energię elektryczną, urządzenie pomiarowe
należy włączać tylko wtedy, gdy jest ono używane.
Przygotowania do pomiaru
Ustawianie stopnia emisji dla pomiarów temperatury
powierzchni
Stopień emisji danego obiektu zależny jest od rodzaju mate-
riału i od struktury powierzchni. Określa on, czy obiekt (w po-
równaniu z innymi obiektami o tej samej temperaturze) emitu-
je duże lub małe promieniowanie cieplne podczerwone.
Aby ustalić temperaturę powierzchni, mierzy się bezdotyko-
wo naturalne podczerwone promieniowanie cieplne, emito-
wane przez mierzony obiekt. Aby uzyskać prawidłowe pomia-
ry, stopień emisji ustawiony na narzędziu pomiarowym musi
w przypadku każdego z pomiarów należy sprawdzić i w razie
potrzeby dopasować do mierzonego obiektu.
Można wybrać jeden ze zdefiniowanych stopni emisji lub
wprowadzić dokładną wartość liczbową. Ustawić żądany sto-
pień emisji w menu »Pomiar« > »Wskaźnik absorpcji« (zob.
str. 139).
Prawidłowy pomiar temperatury jest możliwy tylko
wtedy, gdy ustawiony stopień emisji i stopień emisji
obiektu są identyczne.
Różnice w kolorze mogą być związane z różnymi temperatura-
mi i/lub różnymi stopniami emisji. W przypadku dużego zróż-
nicowania stopni emisji wskazywane różnice temperatur mo-
gą znacząco różnić się od temperatur rzeczywistych.
Jeżeli w obszarze pomiaru znajduje się kilka obiektów wyko-
nanych z różnych materiałów lub mających zróżnicowaną
strukturę, wskazywane wartości temperatur mogą odpowia-
dać rzeczywistości tylko w przypadku obiektów pasujących
do ustawionego stopnia emisji. W przypadku wszystkich po-
zostałych obiektów (mających inne stopnie emisji) wskazy-
wane różnice w kolorze mogą być wykorzystywane jako wska-
zówka możliwej temperatury.
Materiał
Beton
Tynk/zaprawa
Cegła
Papa dachowa
Lakier do grzejników
Drewno
Linoleum
Papier
Polski | 137
Stopień emisji
(wartość orientacyjna
0 °C...100 °C)
0,93
0,93
0,93
0,93
0,93
0,91
0,88
0,89
1 609 92A 3RD | (22.8.17)