Technische Daten; Kompatible Pistolenköpfe; Technical Data; Torch Heads - DINSEO DIX RET 360 Instrucciones De Servicio

3.

Technische Daten

3.1 Kompatible Pistolenköpfe
Es gilt die Ergänzungsvereinbarung zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten der Allgemeinen
Lieferbedingungen des ZVEI - Stand 2002
The supplementary agreement on disposal of electrical and electronic equipment according to the general
conditions of ZVEI applies here - Status 2002
El acuerdo complementario para la eliminación de aparatos electrónicos y eléctricos rige las condiciones
generales de entrega de ZVEI - versión 2002
Pistolenköpfe

Torch heads

Cabezas de la antorcha

Tabelle 1
Die angegebenen maximal zulässigen
Schweißstromwerte beziehen sich auf:
● Direkte Ankopplung durch die Versorgungs-
leitung an das Kühlsystem
● Eine Schweißgarniturlänge von 3 m
● Ein leistungsfähiges Kühlsystem mit
sauberen Kühllamellen und Filtern
● Eine Umgebungstemperatur von 20°C
16
S c h w e i S S e n
: 3.

Technical Data

3.1 Torch heads
DIX MET 35x
DIX MET 39x
DIX MET 32xx
DIX MET 37xx
DIX MET 39xx
DIX METZ 52x
DIX METZ 54x
DIX METZ 56x
DIX METZ 57x
DIX METZ 58xx
DIX METZ 59x
DIX METZ 64xx
The max. permitted welding current values
refer to:
● Direct coupling of the supply line to the
cooling system
● A torch set length of 3 m
● A powerful cooling system with clean cooling
ribs and filters.
● An ambient temperature of 20 °C
w e l d i n g
: 3.
3.1
Belastung bei 100% ED in A
Load at 100% duty cycle in A
Carga en 100% ED en A
Co AR/Co
2
350 300
350 300
400 350
450 400
350 300
350 300
450 400
550 500
550 500
350 300
400 350
450 400
Los valores de corriente de soldadura máximos
indicados hacen referencia a:
● Acoplamiento directo por el lado de
● Una longitud de pistola de 3 m
● Un sistema de refrigeración potente con
● Una temperatura ambiental de 20°C
S o l d a d u r a
Datos técnicos
Cabezas de la antorcha
Drahtdurchmesser
Wire diameter (mm)
Diámetro del cable (mm)
2
0.8 – 1.2
0.8 – 1.2
1.0 – 1.6
1.0 – 1.6
1.0 – 1.2
0.8 – 1.2
1.0 – 1.6
1.2 – 2.0
1.2 – 2.0
0.8 – 1.2
0.8 – 1.2
1.0 – 1.6
suministro del sistema de refrigeración
filtros y láminas de refrigeración limpios
w e l d i n g S c h w e i S S e n