Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kobra 260
Kobra 300
Kobra 385
Kobra 390
Kobra 400
Kobra 385
D
istruggiDocumenti
P
aPer shreDDer
s
chriftgutvernichter
D
estructora De Documentos
D
estructeur De Documents
Уничтожитель бумаг
Manuale Kobra 260, 300, 385, 390 e 400.indd 1
Kobra 260 - Kobra 300
Kobra 390 - Kobra 400
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE MANEJO
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
BETRIEBSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
02/08/2017 09:46:14
Publicidad
Manuales relacionados para Kobra 260
Resumen de contenidos para Kobra 260
- Página 1 Kobra 390 - Kobra 400 LIBRETTO D’ISTRUZIONI istruggiDocumenti OPERATING INSTRUCTIONS aPer shreDDer BETRIEBSANLEITUNG chriftgutvernichter INSTRUCCIONES DE MANEJO estructora De Documentos MODE D’EMPLOI estructeur De Documents Уничтожитель бумаг ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Manuale Kobra 260, 300, 385, 390 e 400.indd 1 02/08/2017 09:46:14...
- Página 2 УНИЧТОЖИТЕЛЯ: DIE AN DER OBERSEITE DER MASCHINE AUFGEDRUCKTEN KEINE PRODUKTE ODER SCHMIERMITTEL MIT НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ АЭРОЗОЛЬНЫЕ СМАЗКИ GEFAHRENHINWEISE BEACHTEN: AEREOSOL VERWENDEN Kobra Serie 260, 300, 385, 390, 400 Manuale Manuale Kobra 260, 300, 385, 390 e 400.indd 2-3 02/08/2017 09:46:15...
-
Página 3: Control Panel
CONTROL PANEL KOBRA 385 S4 / KOBRA 385 SS4 Kobra Serie 260, 300, 385, 390, 400 Manuale Manuale Kobra 260, 300, 385, 390 e 400.indd 4-5 02/08/2017 09:46:15... -
Página 4: Dichiarazione Di Conformità
- STOP AUTOMATICO ANTI-INTASAMENTO, che interrompe mediante due fotocellule che leggono il passaggio della dichiara con la presente che i distruttori di documenti KOBRA sotto descritti sono conformi alle norme della direttiva 2006/42/CE automaticamente il funzionamento in caso di bloccaggio carta e si arresta automaticamente a distruzione ultimata. - Página 5 When shredding - KOBRA series : Kobra 260 , 300 , 385 , 390 , 400 the shredder. This function activates after 20 seconds from...
- Página 6 2006/42/CE in die Maschine eingeführten Papiermenge automatisch un- Maschine gestoppt und die spannungsversorgung des Elekt- - KOBRA series : Kobra 260 , 300 , 385 , 390 , 400 terbricht. romotors wird durch die Steuerelektronik unterbrochen. Zur Entsperrung der Maschine, den Reverse-Schalter (B) drü- Durch Drücken des Tastschalters REVERSE (B) wird die Dreh-...
- Página 7 En todos los modelos KOBRA se pueden insertar - KOBRA series : Kobra 260 , 300 , 385 , 390 , 400 Pulsando el botón de Reverse (retroceso del papel) (B) portapapeles (e) que facilita la destrucción de listados.
- Página 8 10/15 minutes, après cette Lorsque l’on insère les feuilles la machine démarre - KOBRA serie: Kobra 260 , 300 , 385 , 390 , 400 pause la machine se remettra en marche automatiquement. automatiquement, grâce à deux photo-cellules qui lisent le - STOP AUTOMATIQUE ANTI-OBSTRUCTION qui interrompt passage du papier, et s’arrêté...
-
Página 9: Декларация Соответствия
EN 61000-3-3 :1995+A1(2001) + A2 (2005) EN 61000-4-8 (1993) + A1(2001) EN 61000-4-2(1995)+A1(1998) + A2 (2001) EN 61000-4-11 (2004) Bovisio Masciago, 31.12.13 A.DE ROSA Технический отдел Kobra Serie 260, 300, 385, 390, 400 Manuale Manuale Kobra 260, 300, 385, 390 e 400.indd 16-17 02/08/2017 09:46:18... - Página 10 è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimenti abusivo del prodotto da parte dell’ utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente. Kobra Serie 260, 300, 385, 390, 400 Manuale Manuale Kobra 260, 300, 385, 390 e 400.indd 18-19 02/08/2017 09:46:18...
- Página 11 20813 Bovisio Masciago - MB - Italy T +39 0362 593584 F +39 0362 591611 kobra@elcoman.it www.elcoman.it UNI EN ISO 9001:2008 Cert. No. 9105.EL 16 ISO 9000 REGISTERED QUALITY COMPANY Manuale Kobra 260, 300, 385, 390 e 400.indd 20 02/08/2017 09:46:18...