Tabla De Contenido - Clatronic CDP 7001 Instrucciones De Servicio

Inhalt
Übersicht der Bedienelemente .... Seite 3
Bedienungsanleitung ................. Seite 4
Technische Daten ...................... Seite 12
Garantie ..................................... Seite 12
Entsorgung ................................. Seite 14
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de
bedieningselementen. ............. Pagina 3
Gebruiksaanwijzing ................. Pagina 15
Technische gegevens ............. Pagina 22
Verwijdering ............................. Pagina 23
Sommaire
Liste des différents éléments
de commande ............................Page 3
Mode d'emploi ............................Page 24
Données techniques ..................Page 32
Élimination ..................................Page 32
Contenidos
Indicación de los
elementos de manejo ............. Página 3
Instrucciones de servicio......... Página 33
Datos técnicos......................... Página 40
Eliminación .............................. Página 41
2
CDP7001_IM_new
DEUTSCH
Contenuto
Elementi di comando .............. Pagina 3
Istruzioni per l'uso ................... Pagina 42
Dati tecnici ............................... Pagina 49
Smaltimento ............................ Pagina 50
Contents
Overview of the Components ....Page 3
Instruction Manual ......................Page 51
Technical Data............................Page 58
Disposal......................................Page 58
FRANÇAIS
Spis treści
Przegląd elementów obsługi ....Strona 3
Instrukcja obsługi .....................Strona 59
Dane techniczne ......................Strona 67
Ogólne warunki gwarancji ........Strona 67
Usuwanie .................................Strona 68
ESPAÑOL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése .......Oldal 3
Használati utasítás .....................Oldal 69
Műszaki adatok ..........................Oldal 76
Hulladékkezelés .........................Oldal 77
ITALIANO
ENGLISH
JĘZYK POLSKI
MAGYARUL
25.04.17