Manuales relacionados para Novy Touch Serie
Resumen de contenidos para Novy Touch Serie
- Página 1 Instrucciones de uso y de instalación p. 2 Manuale d’uso e installazione p. 7 Touch 894 - 896 - 898 895 - 897 - 899 894_110121_GB2...
-
Página 2: Información General
En caso de que el aparato pacidad psíquica o mental disminuida y las personas se encuentre dañado, no lo instale y diríjase a NOVY. con unos conocimientos inadecuados sólo pueden • Conserve con cuidado estas instrucciones y entré-... -
Página 3: Panel De Mando
4) Tecla de encendido / apagado Para encender el motor, pulse la tecla . La campana ① 5) Tecla Novy: no aplicable se pondrá en marcha siempre en la última función utilizada (iluminación y/o motor). El mando a distancia está programado y funciona Apagado con posición de retardo... -
Página 4: Mantenimiento
Modificar el código • Pulse simultáneamente en el mando a distancia las teclas (aprox. 3 segundos). • El piloto verde del mando a distancia se pondrá in- termitente el número de veces correspondiente al código introducido. Si desea introducir otro código, repita este paso (1 intermitencia equivale al código 1, 2 intermitencias equivalen al código 2, etc. -
Página 5: Limpieza De La Campana
Al cabo de 200 horas de funcionamiento se encenderá desatornillando y desplazando las abrazaderas (B). el piloto rojo (momento de regenerar el filtro Monoblock • ¡No desatornille del todo los tornillos de las utilizado). abrazaderas (B)! Retire la placa inferior de los pasadores con un clic. - Página 6 • Introduzca la lámpara de recambio en el soporte y gírela un cuarto de vuelta hacia el lado opuesto. La lámpara se ha instalado correctamente si escucha un ligero chasquido. • cada modelo tiene 2 cebadores del tipo: OSRAM St 111 / número de referencia Novy 804-016 ES 6...
-
Página 7: Avvertenze Generali
• I bambini di età inferiore a 8 anni, le persone con re l’imballaggio. Non installare l’apparecchio se risul- ridotte capacità psicologiche e/o mentali e le persone ta danneggiato; in tal caso rivolgersi a NOVY. con conoscenze inadeguate possono usare questa • Conservare con cura le istruzioni e se necessario con- unità... - Página 8 ④ 4) Tasti di accensione/spegnimento Led indicatori di velocità ⑤ ⑥ 5) Pulsante di Novy: non applicabile 3.1 Estrazione Motore on e off Il telecomando è preprogrammato ed è funzionante sulla cappa aspirante. Per avviare il motore premere il tasto .
-
Página 9: Filtri Antigrasso
• La spia verde del telecomando lampeggia in modo corrispondente al codice correntemente impostato. Se si desidera impostare un codice diverso, ripetere nuovamente questo passo. Un lampo indica il codice 1, due lampi indicano il codice 2 ecc. In tutto sono disponibili 10 codici. -
Página 10: Pulizia Della Cappa Aspirante
Dopo 200 ore di lavoro si illumina la spia rossa (scadenza • Non svitare completamente le viti delle piastrine (B)! di rigenerazione del filtro di ricircolo Monoblocco in uso). Quindi disincastrare la piastra inferiore dai perni. • Nel reinstallare la piastra inferiore non dimenticarsi Si prega di controllare il manuale del proprio kit di di rimettere in posizione le piastrine sui perni e di ricircolo per l’estrazione e per l’installazione del filtro... - Página 11 Tel.: 088-0119110 Per tutti gli altri paesi: rivolgersi all’installatore locale di propria fiducia o a Novy in Belgio: +32 (0)56/36.51.02 Per una buona e rapida evasione, è necessario che il Servizio di riparazione sappia con esattezza quale è il tipo di dispositivo in possesso del cliente.
-
Página 12: Dimensiones - Misure
Dimensiones - Misure 894/895... - Página 13 896/897...
- Página 14 898/899...
- Página 15 Esquema eléctrico - Schema impianto elettrico 894/895...
- Página 16 896/897/898/899 25 W 25 W...
- Página 17 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.
- Página 18 Waarborgcertificaat NOVY dampkappen Certificat de garantie hottes NOVY Garantie Zertifikat NOVY Dunsthauben Warrenty certificate NOVY hoods Naam/Nom/Name/Name: Adres/Adresse/Adresse/Adress: Faktuurdatum/Date de facturation Datum der Rechnung/Invoice Date De garantievoorwaarden in België/ Les conditions de garantie en Belgique/ Die Garantiebedingungen in Belgien: p. 2-4 Les conditions de garantie en France p.