ภาษาไทย
1.
คั น ควบคุ ม เบรก
2.
มื อ จั บ ด ้านบน
3.
คั น ควบคุ ม การปิ ด การท� า งาน
ก ้านโช ้ คคั น เร่ ง
4.
5.
สตาร์ ต เตอร์ แ บบมื อ ดึ ง
6.
รู ใ ส ่ เ ช ื อ ก
7.
ปุ่ มล็ อ ค
ถุ ง ใส ่ เ ศษหญ ้า
8.
9.
ก ้านปรั บ ความสู ง
ค� า เตื อ น
เพื ่ อ ความปลอดภั ย ของตั ว ท่ า นเอง โปรดอ่ า นคู ่ ม ื อ นี ้ ก ่ อ นใช ้ งาน
รถตั ด หญ ้าเครื ่ อ งใหม่ ข องท่ า น การไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า อาจ
ท� า ให ้ได ้รั บ บาดเจ็ บ ต่ อ ร่ า งกายอย่ า งรุ น แรง ใช ้ เวลาส ั ก ครู ่ เพื ่ อ
ท� า ความคุ ้นเคยกั บ รถตั ด หญ ้าของท่ า นก่ อ นใช ้ งานแต่ ล ะครั ้ ง เก็ บ
คู ่ ม ื อ นี ้ ไ ว ้ในที ่ ท ี ่ ป ลอดภั ย เพื ่ อ ให ้มี ข ้อมู ล เตรี ย มพร ้อมไว ้ตลอด
เวลา หากคุ ณ มอบเครื ่ อ งนี ้ ใ ห ้แก่ ผ ู ้อื ่ น ควรมอบค� า แนะน� า การใช ้
งานเหล่ า นี ้ ร วมทั ้ ง ข ้อก� า หนดด ้านความปลอดภั ย ให ้ไปด ้วย
จุ ด ประสงค์ ใ นการใช ้ ง าน
ใช ้ งานในรู ป แบบที ่ เ ครื ่ อ งได ้รั บ การออกแบบมาเพื ่ อ รองรั บ เท่ า นั ้ น
การใช ้ งานในรู ป แบบอื ่ น นอกจากนี ้ จ ะถื อ เป็ นการใช ้ งานที ่ ผ ิ ด
วั ต ถุ ป ระสงค์ ผู ้ใช ้ /ผู ้ควบคุ ม เครื ่ อ งแต่ ไ ม่ ร วมถึ ง ผู ้ผลิ ต จะต ้องรั บ
ผิ ด ชอบต่ อ ความเส ี ย หายหรื อ การบาดเจ็ บ ใดๆ ที ่ ม ี ส าเหตุ จ ากการ
ใช ้ งานที ่ ผ ิ ด วั ต ถุ ป ระสงค์ ด ั ง กล่ า ว
รถตั ด หญ ้าเครื ่ อ งยนต์ ม ี ว ั ต ถุ ป ระสงค์ เ พื ่ อ การใช ้ งานส ่ ว นบุ ค คล
เช ่ น เพื ่ อ การใช ้ งานในสภาพแวดล ้อมภายในบ ้านและสวน
การใช ้ งานส ่ ว นบุ ค คลของรถตั ด หญ ้านี ้ ห มายความว่ า มี ก ารใช ้ งาน
ในแต่ ล ะปี โ ดยทั ่ ว ไปไม่ เ กิ น 50 ช ั ่ ว โมง ในช ่ ว งเวลาดั ง กล่ า วจะ
ต ้องเป็ นการใช ้ งานเครื ่ อ งในการดู แ ลรั ก ษาสนามหญ ้าพื ้ น ที ่ ข นาด
เล็ ก ภายในที ่ พ ั ก อาศ ั ย ตลอดจนสวนของบ ้าน/สวนที ่ เ ป็ นงาน
อดิ เ รกเป็ นหลั ก
ไม่ ร วมถึ ง สถานที ่ ส าธารณะ สนามกี ฬ าและการใช ้ งานในด ้าน
การเกษตร/ป่ าไม ้
โปรดทราบว่ า อุ ป กรณ์ เ ครื ่ อ งใช ้ ของเราไม่ ไ ด ้ออกแบบมาเพื ่ อ การ
ใช ้ งานในเช ิ ง พาณิ ช ย์ การค ้าหรื อ อุ ต สาหกรรม หากน� า เครื ่ อ ง
ไปใช ้ ในเช ิ ง พาณิ ช ย์ การค ้าหรื อ ธุ ร กิ จ อุ ต สาหกรรมหรื อ เพื ่ อ
วั ต ถุ ป ระสงค์ อ ื ่ น ในลั ก ษณะที ่ ค ล ้ายกั น การรั บ ประกั น จะถื อ เป็ นการ
ส ิ ้ น สุ ด
ต ้องเก็ บ รั ก ษาค� า แนะน� า การใช ้ งานที ่ ท างผู ้ผลิ ต มี ใ ห ้และใช ้ เป็ น
ข ้อมู ล อ ้างอิ ง เพื ่ อ ให ้แน่ ใ จว่ า ได ้มี ก ารใช ้ งานและบ� า รุ ง รั ก ษารถตั ด
หญ ้าอย่ า งถู ก ต ้อง ค� า แนะน� า นี ้ ป ระกอบด ้วยข ้อมู ล ที ่ ม ี ป ระโยชน์
ต่ อ การใช ้ งาน การบ� า รุ ง รั ก ษา ตลอดจนเงื ่ อ นไขการให ้บริ ก าร
ข ้อส � า คั ญ ! เนื ่ อ งจากมี ค วามเส ี ่ ย งสู ง ที ่ จ ะเกิ ด การบาดเจ็ บ ต่ อ
ร่ า งกายของผู ้ใช ้ จึ ง ไม่ ค วรใช ้ รถตั ด หญ ้าเพื ่ อ ตั ด แต่ ง พุ ่ ม ไม ้ แนว
ต ้นไม ้เตี ้ ย ๆ หรื อ ต ้นไม ้ขนาดเล็ ก เพื ่ อ ตั ด ต ้นไม ้ที ่ ป ลู ก เป็ นขั ้ น
บั น ได หลั ง คามุ ง ต ้นไม ้หรื อ หญ ้าที ่ ป ลู ก บริ เ วณระเบี ย ง หรื อ เพื ่ อ
ท� า ความสะอาด (ดู ด ) ฝุ่ นและเศษขยะบริ เ วณทางเดิ น หรื อ เพื ่ อ
ตั ด ต ้นไม ้เป็ นท่ อ นหรื อ ตั ด เล็ ม พุ ่ ม ไม ้
นอกจากนี ้ ยั ง ไม่ ค วรใช ้ รถตั ด หญ ้าเป็ นเครื ่ อ งพรวนดิ น เพื ่ อ ปรั บ
ระดั บ พื ้ น ดิ น ที ่ ส ู ง ให ้ราบเสมอกั น เช ่ น เนิ น ดิ น
ด ้วยเหตุ ผ ลด ้านความปลอดภั ย จึ ง ไม่ ค วรใช ้ รถตั ด หญ ้าเป็ น
เครื ่ อ งยนต์ ข ั บ เคลื ่ อ นส � า หรั บ เครื ่ อ งมื อ ใช ้ งานอื ่ น ๆ หรื อ เครื ่ อ งมื อ
ช ่ า งประเภทต่ า งๆ
ค� า อธิ บ ายท ั ่ ว ไป
10. ช ่ อ งปล่ อ ยเศษหญ ้าออกด ้านข ้าง
11. ฝาปิ ด ด ้านข ้าง
12. ตั ว เครื ่ อ ง
13. หั ว เที ย น
14. ฝาปิ ด ถั ง น� ้ า มั น เช ื ้ อ เพลิ ง
15. ฝาปิ ด ถั ง น� ้ า มั น
16. ตั ว ยึ ด สาย
17. มื อ จั บ ด ้านล่ า ง
18. ก ้านปรั บ ความเร็ ว
1. ส ั ญล ักษณ์ ท ี ่ ป รากฏอยู ่ บ น
19. หั ว ส ั บ หญ ้าส � า หรั บ คลุ ม ดิ น
20. ปุ่ ม
21. ฝาปิ ด ถั ง น� ้ า มั น /ก ้านวั ด ระดั บ น� ้ า มั น
22. สู ง สุ ด : ขี ด จ� า กั ด บน
23. ต� ่ า สุ ด : ขี ด จ� า กั ด ล่ า ง
24. สลั ก ล็ อ ค
25. ฝาครอบไส ้ กรอง
ผลิ ต ภ ัณฑ์ (บริ เ วณฝาครอบด้ า น
หล ัง)
อ่ า นคู ่ ม ื อ การใช ้ งาน
กั น ผู ้ไม่ เ กี ่ ย วข ้องให ้ออกห่ า ง
ระมั ด ระวั ง มื อ และเท ้าของผู ้ใช ้ เครื ่ อ งเพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย ง
การบาดเจ็ บ
น� ้ า มั น เช ื ้ อ เพลิ ง ติ ด ไฟได ้ จึ ง ไม่ ค วรอยู ่ ใ กล ้เปลวไฟ
ห ้ามเติ ม น� ้ า มั น เช ื ้ อ เพลิ ง ในขณะเครื ่ อ งก� า ลั ง ท� า งาน
ไอระเหยที ่ เ ป็ นพิ ษ จึ ง ห ้ามใช ้ ภายในบ ้าน
ในขณะตั ด หญ ้า โปรดสวมแว่ น และปลั ๊ ก อุ ด หู ทั ้ ง นี ้ เ พื ่ อ
ความปลอดภั ย ของผู ้ใช ้ เครื ่ อ งเอง
ในขณะซ ่ อ มเครื ่ อ ง โปรดถอดหั ว เที ย นออกจากเครื ่ อ ง
จากนั ้ น ท� า การซ ่ อ มแซมตามคู ่ ม ื อ การใช ้ งาน
ข ้อควรระวั ง : เครื ่ อ งยนต์ ร ้อน
279