Desembalaje - Coltene Biosonic UC300R Manual Del Usuario

16
Una parte esencial de su sistema de control de
infecciones.
Enhorabuena por la adquisición de su BioSonic Ultrasonic Cleaner,
el sistema de limpieza por ultrasonidos más exclusivo, eficaz y de
más éxito en Odontología.
Desarrolladas específicamente para el sector odontológico, las
unidades BioSonic cuentan con un diseño exclusivo para optimizar
el tiempo y la seguridad en la consulta o en el laboratorio.
Las unidades BioSonic son un sistema integral de limpieza por
ultrasonidos con una línea completa de soluciones de limpieza y
accesorios que le brindan flexibilidad para limpiar de forma eficaz
instrumentos, prótesis y otros artículos.
¿Qué es la limpieza por ultrasonidos?
La limpieza por ultrasonidos es un proceso creado por ondas
de sonido de alta frecuencia. Las ondas de sonido, mejoradas
mediante soluciones de limpieza de formulación especial,
generan una elevada cavitación de energía. Durante la cavitación,
se forman millones de pequeñas burbujas que después
«implosionan», liberando enormes cantidades de energía y ondas
de choque que limpian las superficies de instrumentos, máquinas
y otros aparatos que se sumergen en la solución de limpieza.
Esta potente acción de limpieza alcanza rincones minúsculos,
a los cuales no es posible obtener acceso mediante el cepillado
manual. La combinación de energía y soluciones de formulación
especial hacen que la limpieza por ultrasonidos resulte el método
más eficaz de eliminar los restos más gruesos, así como los
microscópicos.
Uso previsto: El BioSonic
diseñado para la limpieza de instrumentos sanitarios mediante
la emisión de ondas de sonido de alta frecuencia.
I.

Desembalaje

1. Extraiga su unidad BioSonic del embalaje y examínela para
detectar posibles daños ocasionados durante el transporte.
2. Compare los números de serie de la caja de los
componentes electrónicos y de la del tanque de la unidad
con el número marcado en la caja de cartón. Si no son
idénticos, póngase en contacto con su distribuidor.
3. Cumplimente la tarjeta de garantía y envíela por correo
electrónico a Coltène/Whaledent en un plazo de 10 días a
partir de la entrega.
II. Instrucciones de instalación
El BioSonic UC300R está compuesto por una caja de tanque;
una caja de electrónica; un tubo de drenaje; un cable coaxial
que está conectado entre los conectores coaxiales hembra N de
la carcasa de control de electrónica y la carcasa del tanque; un
cable conector macho/hembra de 5 pines que se conecta entre
los conectores DIN de la caja del tanque y la caja de electrónica;
y un cable de alimentación.
UC300R Ultrasonic Cleaner está
®
Herramientas necesarias:
1 Taladro eléctrico
1 Broca para taladrar un agujero del tamaño suficiente
para aceptar la hoja de su sierra reciprocante
1 Sierra reciprocante y su correspondiente hoja
1 Destornillador Phillips
1 Destornillador plano
Caja del tanque
Nota: Este limpiador ultrasónico debe instalarlo un técnico de
equipos experimentado o un contratista certificado. Deben
cumplirse las normas de construcción locales.
Nota: Antes de empezar, lea las instrucciones de seguridad
provistas por los fabricantes de las herramientas requeridas
para la instalación.
Nota: Los cables deben instalarse en el conjunto del tanque
antes de instalar este en el mostrador. Una vez instalados, hay
que poner especial cuidado en el alineamiento y la instalación
del otro extremo de los cables conectados a la caja de
componentes.
1. Seleccione la ubicación deseada para el limpiador.
Necesitará, como mínimo, un espacio vertical libre de
28 cm por debajo de la superficie superior del mostrador,
a fin de dar cabida a la caja del tanque, y 15,2 cm más
en el lugar de la válvula, lo cual da un total de 43,2 cm.
El mostrador debe ser plano y estar a nivel. No escoja
una ubicación que interfiera con los cajones o con las
separaciones verticales entre los armarios.
2. Pegue con cinta la plantilla adjunta en el lugar deseado
sobre el mostrador. Asegúrese de que la «parte delantera
de la unidad» sea lo más cercano al usuario.
3. Taladre cuatro (4) agujeros de 0,95 cm de diámetro en los
puntos indicados en la plantilla (agujeros marcados con
«A»).
4. Taladre cuatro (4) agujeros de, como mínimo, 0,63, 0,95,
1,27, 2,54 cm de diámetro en los cuatro puntos marcados
con «B». Escoja el tamaño de los agujeros en función de la
sierra que vaya a utilizar en el paso «n.º 5».
5. Corte a lo largo de la «línea de corte» con una sierra de
vaivén u otra sierra reciprocante.
6. Limpie el polvo o serrín alrededor de la abertura y retire los
restos de madera.
7. Coloque la caja del tanque en la abertura. Asegúrese de
que el logotipo de BioSonic impreso en el bisel esté frente
al usuario.
8. Monte las placas de apoyo, las arandelas de presión y las
tuercas de palomilla en los pernos de sujeción (véase el
detalle A).
9. Apriete todas las tuercas de palomilla unas pocas vueltas
respectivamente hasta que el bisel apenas toque el
mostrador. Una vez que esto suceda por los cuatro lados,
haga retroceder cada tuerca de palomilla 1/4 de vuelta.
Información para el usuario