Wie Man Mit Der Egge Arbeitet; Nützliche Hinweise; Arbeitswerkzeuge - breviglieri TEKNOFOLD 450 V500 Instrucciones De Empleo Y Mantenimiento

teknofold 450
▪
Fahrgeschwindigkeit des Traktors
▪
Optimale Einstellung der Maschine
Eine Zerkleinerung des Bodens erhält man bei niedriger Fahr-
geschwindigkeit des Traktors, mit gesenktem hinteren Balken
und einer Drehgeschwindigkeit der Zinken von 300 min-1.
Der hintere Balken hält nicht nur die schon von den Zinken
verarbeiteten Schollen fest, sondern gestattet es auch, nach
der Bodenbearbeitung eine gut geglättete und gleichmäßige
Oberfläche zurückzulassen.

4.7.1 WIE MAN MIT DER EGGE ARBEITET

Je nach der gewünschten Zerkleinerung des Bodens stellt man
die Höhe der Walze ein, schaltet die Zapfwelle ein und
beginnt, mit dem Traktor vorwärts zu fahren, wobei man die Ma-
schine allmählich senkt. Man legt eine kurze Strecke zurück und
prüft dann, ob die Arbeitstiefe, die erzielte Zerkleinerung des
Bodens und die Nivellierung so wie gewünscht ausgefallen sind.
VORSICHT
Die Geschwindigkeit des Traktors mit der Maschine darf bei
der Arbeit nicht über 5-6 km/h liegen, weil sonst die Gefahr
von Schäden und Brüchen besteht.
GEFAHR
Es ist möglich, dass bei der Bodenbestellung von den sich
drehenden Zinken Steine oder andere gefährliche Gegen-
hochgeschleudert werden. Daher ständig kontrollieren,
dass sich in der Reichweite der Maschine keine Personen,
Kinder oder Haustiere aufhalten.
4.7.2 NÜTZLICHE HINWEISE
Unzureichende Tiefe
▪
Die Tiefeneinstellung neu vornehmen
▪
Langsamer fahren; die Leistung des Traktors könnte
unzureichend sein; die hintere Walze höher setzen
▪
Wenn der Boden zu hart ist, sind weitere Durchgänge
erforderlich
▪
Die Zinken gleiten über den Boden, statt darin einzudrin-
gen: Langsamer fahren
Zu starke Bodenzerkleinerung
▪
Die Geschwindigkeit der zinkentragenden Rotoren ver-
ringern
▪
Die Fahrgeschwindigkeit des Traktors erhöhen
Zu geringe Bodenzerkleinerung
▪
Die Geschwindigkeit der zinkentragenden Rotoren
erhöhen
▪
Die Fahrgeschwindigkeit des Traktors verringern
▪
Nicht arbeiten, wenn der Boden zu nass ist
▪
Wenn ein Planierbalken vorhanden ist, versuchen ihn zu
heben oder zu senken
Verstopfung der Rotoren
▪
Boden zu nass, um zu arbeiten
▪
Den Planierbalken heben
stände
▪
Die Fahrgeschwindigkeit des Traktors verringern
▪
Nicht eggen, wenn sehr hohes Gras vorhanden ist.
Die Maschine springt auf dem Boden oder vibriert
▪
Zwischen den Zinken sitzen Fremdkörper
▪
Zinken nicht korrekt oder ohne die vorgesehene
Anordnung montiert
▪
Zinken verschlissen oder gebrochen
▪
Verformung der Zinken infolge von Steinschlägen wäh-
rend der Arbeit oder bei besonders hartem Boden
Zu starke Vibration der Maschine
▪
Die Fahrgeschwindigkeit des Traktors verringern
▪
Die Einstellung der Maschine gemäß der Anleitungen
optimieren
▪
Die Rotoren reinigen, sie könnten verstopft sein
▪
Prüfen, ob die Zinken gebrochen sind, eventuell ersetzen
Die Rotoren drehen sich nicht gleichmäßig
▪
Die Einstellung der Sicherheitskupplung der Gelenkwelle
prüfen
▪
Die Federn der Sicherheitskupplung sind zu locker, die
Federn ersetzen
Die Zahnradgehäuse werden zu heiß
▪
Den Ölstand prüfen, ggf. Öl nachfüllen
Die Sicherheitskupplung der Gelenkwelle läuft heiß
▪
Den Verschleiß der Kupplungsscheiben prüfen, sie ggf.
durch eine Vertragswerkstatt ersetzen lassen
▪
Die Federn der Sicherheitskupplung sind zu elastisch, die
Federn ersetzen.

4.8 ARBEITSWERKZEUGE

Die Zinken, mit denen die Maschine ausgestattet wird, eignen
sich für die Bearbeitung von Boden mit normaler Beschaffenheit.
Die Zinken täglich auf ihren Verschleiß und ihre Unversehrtheit
prüfen. Falls sie sich während des Eggens verbiegen (oder bre-
chen) sollten, müssen sie sofort ersetzt werden, wobei darauf
zu achten ist, dass sie in der identischen Position eingebaut
werden. Wenn mehrere Zinken zu ersetzen sind, empfiehlt es
sich, jeweils immer nur einen Zinken ein- bzw. auszubauen, um
falsche Positionen zu vermeiden. Die schneidende Seite der
Zinken ist auf jeden Fall in der Rotationsrichtung des zinken-
tragenden Rotors zu montieren.
Das Ersetzen der Zinken ist ein gefährlicher Vorgang.
Um die Zinken zu ersetzen, ist folgendes erforderlich:
▪
Bei eben stehendem Traktor und angebauter Maschine
die Maschine mit dem Kraftheber ausheben
▪
Zwei robuste Trageböcke seitlich unter die Maschine
stellen
▪
Die Maschine auf die beiden Böcke absenken, den
Traktor anhalten und die Handbremse ziehen
Wenn man die Zinken ersetzt, unbedingt darauf achten, dass
die neuen in der Position der ausgebauten Zinken positioniert
- 60 -
GEFAHR
CAUTION
werden.