Avisos De La Fcc De Los Eua - GE Spanish Simon Instrucciones De Instalación

Avisos de la FCC de los EUA

FCC Parte 15 Información al Usuario
Las modificaciones o cambios no aprobados específicamente por GE Interlogix pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
FCC Parte 15 Clase B
Este equipo fue probado para verificar que cumpla con los límites para un dispositivo digital de Clase B, conforme a parte 15 de las normas FCC. Estos límites
fueron diseñados para proveer protección razonable contra interferencia en una instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza, y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no instalado y usado según los procedimientos en el manual, puede causar interferencia
dañosa a las comunicaciones de radio. Al menos, no hay garantía que la intereferencia no ocurrirá en una instalación.
Si este equipo causa interferencia dañosa a la recepción de radio o televisión, que se puede determinar por apagar y encender el equipo, se sugiere que el usuario
corrija la interferencia por uno de los siguientes métodos:
• Reoriente o reubique la antena del receptor.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo afectado y el receptor del panel a tomas diferentes o a circuitos diferentes.
• Comuníquese con el distribuidor o con un técnico capacitado para ayuda.
ACTA Parte 68
Este equipo cumple con Parte 68 de las normas de FCC. Una etiqueta está ubicada en el equipo que contiene, con otra información,el número de registración
FCC y el número de equivalencia de campanera (REN) para este equipo. Si se requiere, se debe enviar esta información a la compañía de telefonía.
Se utiliza el REN para determinar el máximo de dispositivos que se puede conectar a su línea telefónica. Casos donde hay RENs excesivos pueden resultar en el
no timbrar de algunos dispositivos cuando llega una llamada. En la mayoria de las áreas, el número total de los RENs de los dispositivos no se puede exceder
cinco (5.0). Para estar seguro de del número de dispositivos que se pueden conectar a una línea telefónica, contacte a la compañía telefónica local. Para los pro-
ductos aprobados después del 23 julio 2001, el REN de este producto es parte del identificador que tiene el formato US:AAAEQ##TXXXX. Los dígitos repre-
sentados por ## el el REN sin una coma (por ejemplo, 03 es un REN de 0,3). Para los productos anteriores, el REN se muestra por separado en la etiqueta.
Un enchufe y una roseta se usan para conectar este equipo al cableado de la red telefónica del sitio y tiene que cumplir con las normas aplicables de Parte 68 del
FCC y los requerimientos adoptados por el ACTA. Un cable telefónico y enchufe modular homologados por el ACTA están incluidos con este producto. Fue
diseñado para estar conectado a una roseta modular homologada por el ACTA. Véase las instrucciones de instalación para más detalles.
El discador de alarmas tiene que ser capaz de capturar la línea telefónica y hacer una llamada cuando ocurre una emergencia. Tiene que ser capaz de hacer esto
aun cuando otros dispositivos (módem, fax, contestador automática) estén ocupando la línea. Para hacer esto, el discador de alarmas tiene que estar conectado a
una roseta RJ-31X instalada correctamente que está instalada delante de los otros dispositivos en la línea. Se demuestra una instalación correcta en la siguiente
diagrama. Si usted tiene preguntas sobre estas instrucciones, contacte a su compañía telefónica local o a un instalador calificado sobre la instalación de una
roseta RJ-31X y un discador de alarmas.
Si este equipo causa daño al red telefónico, la compañía telefónica puede desconectar temporalmente su servicio. Si es posible, la compañía le notificará de ante-
mano. Cuando la notificación de antemano no es práctica, le notificará lo más pronto posible. También le avisará de su derecho de lanzar una queja con el FCC.
Su compañía de telefonía puede modificar sus facilidades, equipos, operaciones, o procedimientos que pueden afectar la función del equipo. Le notificará de
antemano para mantener servicio no interrumpido.
Si se experimentan problemas con este equipo, comuníquese con la compañía que instaló el equipo para información de servicio. La compañía de telefonía puede
pedirle a desconectar este equipo del red telefónico hasta que el problema sea resuelto o que esté seguro que el equipo no esté funcionando incorrectamente.
No se debe usar este equipo en servicio de moneda proveido por la compañía de telefonía. Conexiones a las líneas públicas son conformes a impuestos estatales.
Número de certificación: B4Z-USA-46042-AL-T
REN: .1B
)
!!ÃB@ÃD‡r…y‚tv‘ÃTv€‚ÃD‡r……‚th‡‚…Ã’ÃU‚‚yi‚‘Æ‚Ã
€h…ph†Ã…rtv†‡…hqh†ÃqrÃB@ÃD‡r…y‚tv‘ÃDpÃU‚qh†Ãyh†Ã‚‡…h†Ã
€h…ph†Ã…rtv†‡…hqh†Ã†‚Ãƒ…‚ƒvrqhqÃqrƈÃ…‚ƒvhÃp‚€ƒhxth
U‚q‚†Ãy‚†Ãqr…rpu‚†Ã…r†r…‰hq‚†
Sitio del
Roseta
proveedor de
servicio de red
RJ-31X
Roseta
Línea
RJ-11
telefónica
no usado
Punto de
Teléfono
demarcación
de la red
Telefónico
Equipo discador
de alarma
Computadora
Contestador
Teléfono
automático
FAX Roseta
RJ-11
no usado
Teléfono
%%ÃTrp‚qÃT‡…rr‡ÃI‚…‡u
I‚…‡uÃThv‡ÃQhˆyÃHIÃ$$ (
Telefónico
Qu‚r)Ã%$ &&& %(Ã
VT6ÃÉÃ8hhqh)Ã'&&& % #Ã
UrpuvphyÃTr…‰vpr)Ã'&&& % #
*( ,QWHUORJL[