IWC Schaffhausen Portugieser grande Complication Instrucciones De Manejo página 51

l'immediato avvio della lancetta dei minuti al momento dell'azionamento
del movimento.
• Per avviare il movimento, prema la corona riportandola in posizione 0.
Tutto il calendario è ora regolato in modo esatto e completamente auto-
matico. Perciò non le occorre sapere né se si tratta di un anno bisestile né
qual è l'attuale fase lunare. Neppure il giorno della settimana richiede di
essere regolato. Questa semplificazione della regolazione è soprattutto utile
quando non porta il suo orologio IWC per qualche giorno.
L'indicazione della fase lunare
L'indicazione della fase lunare viene correttamente regolata dal calendario in
modo automatico. Pertanto l'indicazione della fase lunare è sempre giusta. Il
rapporto di moltiplicazione è così preciso che ci vorrebbero 122 anni per
produrre uno scarto di un solo giorno.
La lettura del cronografo
Lancetta dei secondi cronografici: sul bordo del quadrante è riportata la
scala di riferimento per la lancetta centrale dei secondi cronografici.
Lancetta dei minuti cronografici: sul quadrante ausiliario in corrispondenza
delle ore 12 è riportata la scala di riferimento dei 30 minuti con una lancetta a
corsa lenta a scatti. Questa lancetta compie due rotazioni complete in un'ora.
Lancetta delle ore cronografiche: sul quadrante ausiliario in corrispondenza
delle ore 6 è riportata la scala di riferimento delle 12 ore con trattini per l'indi-
cazione delle mezze ore e una lancetta a corsa continua.
48 | 49