Indice Precauciones sobre seguridad ................................4 Diagrama de instalación de la unidad interior y exterior ...................... 5 • Piezas de instalación opcional ................................5 Unidad Interior ........................................6 • Lugar de Instalación....................................6 • Perforación del orificio y montaje de la placa de instalación ....................6 •...
Si detectara algún daño, no instale la unidad. Póngase en con- otro lugar, tenga cuidado de no contaminar el refrigerante es- tacto con su distribuidor CARRIER inmediatamente. pecificado (R22) con algun otro cuerpo gaseoso en el ciclo de refrigeración. Si el aire o algun otro gas se mezclara con el re- PRECAUCIÓN...
Diagrama de instalación de la unidad interior y exterior Tubería por izquierda y por posterior izquierda Gancho Pared Placa de instalación Inserte la almohadilla entre la unidad interior y la pared, y eleve la unidad interior para facilitar el trabajo. No permita que la manguera de drenaje se afloje Protección de...
Unidad interior Lugar de instalación PRECAUCIÓN • Se deberá evitar la luz directa del sol sobre el receptor del con- • Un lugar que brinde espacio alrededor de la unidad interior tal trol remoto de la unidad interior. como se muestra en el diagrama. •...
Cuando la placa de instalación es directamente NOTA montada sobre la pared • Asegúrese de que todos los cables se utilizan dentro de su ca- pacidad eléctrica. 1. Fije firmemente la placa de instalación sobre la pared ator- nillando las partes superior e inferior para enganchar la unidad interior.
Pelado del cable de alimentación 42TCA10/42TCA13 42TQA10/42TQA13 Línea de tierra 40 mm Línea de Tierra 10 mm NOTA Línea de Tierra 80 mm • Utilice sólo cable trenzado 60 mm 10 mm 70 mm • Tipo de cable : H07RN-F o más 10 mm 10 mm 10 mm...
Página 9
Forma de retirar el tapón de drenaje Para las tuberías inferior derecho o inferior izquierdo Sujete el tapón con unos alicates y tire hacia fuera. Después de trazar un surco con un cuchillo o un punzón alre- dedor de la pestaña del panel frontal, córtelas con una tijera o una herramienta similar.
Drenaje Unidad interior 1. Coloque la manguera de drenaje inclinada hacia abajo. Tuberías auxiliares Cable de conexión NOTA Placa de instalación El orificio deberá hacerse inclinado levemente hacia abajo al lado exterior. • Cuidadosamente arregle las tuberías de tal manera que ningu- No levante la No doble la manguera manuguera...
Unidad exterior Lugar de instalación Diámetro ex- terno de tubería Rígido Imperial de cobre • Un lugar que tenga espacios alrededor de la unidad exterior tal 6.35 0.5 a 1.0 1.0 a 1.5 como se muestra en el diagrama matriz tubería 9.52 0.5 a 1.0...
Vacío Precauciones de uso de las valvulas de servicio • Abra el vástago de la válvula completamente hacia afuera, pero Una vez que la tubería se ha conectado a la unidad interior, sin avanzar más allá del tope. puede realizar la purga de aire. •...
Otros Comprobación de fugas Ajuste de reinicio automático Este producto está diseñado para que después de un fallo de ali- mentación, se pueda reiniciar automáticamente al mismo modo Cubierta de la válvula operación tal como estaba antes del fallo eléctrico. Información El producto fue embarcado con la función de reinicio automático en la posición de desactivado.
Página 14
• Coloque las pilas Ganchos del panel frontal (4 puntos) • Pulse el botón [ ] y el botón [ ] al mismo tiempo y mantén- galos apretados por 5 segundos, una pequeña se verá en el display. • Para sacar la selección de , repita el paso anterior nuevamen 3.
Página 16
Tel: (54-11) 4837-5000 / Fax: 4837-5101 / www.carrier.com.ar Av. del Libertador 238 (B1638BEO) Vicente López Buenos Aires / República Argentina Tel: (54-11) 4837-5000 / Fax: 4837-5101 / www.carrier.com.ar Manual Nº: 53T (C-Q) (10-13) - 00 IM Enero de 2006...