cam MET Instrucciones De Uso página 34

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА:
01: РАЗгЪВАНЕ НА КОЛИЧКАТА:
разгънете както е показано на фигурите.
02-03-04. МОНТАЖ, ДЕМОНТАЖ
И ИЗПОЛЗВАНЕ НА КОЛЕЛАТА
05. РЕгУЛИРАНЕ НА СЕННИКА
ВНИМАНИЕ: Винаги подсигурявайте сенника,
като с помощта на велкро захванете задната
част на сенника към дамаската.
06. МОНТИРАНЕ
/ОПЦИЯ/: никога не използвайте дъждобран
без сенника.
07. МОНТИРАНЕ НА КОшА ЗА БАгАЖ: не
поставяйте товар с тегло по-голямо от 2 кг.
08. РЕгУЛИРАНЕ
14. РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ
N. ОПИСАНИЕ
1 съставни части на
задното колело
2 задни колела
3 редуктор / възглавница
4 сенник
5 кош за багаж
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
IMPORTANT! PĂSTRAȚI ACESTE
INSTRUCȚIUNI PENTRU REFERINȚE VIITOARE
1. Citiți aceste instrucțiuni cu
atenție înainte de folosire. Dacă nu
respectați aceste
puneți în pericol siguranța copilului
dumneavoastră.
2. ATENȚIE! Nu vă lăsați niciodată
copilul nesupravegheat.
3. ATENȚIE! Asigurați-vă că toate
mecanismele de
cuplate corect înainte de utilizarea
produsului.
4. ATENȚIE! Pentru a evita rănirea
copilului, asigurați-vă că acesta nu
este în apropiere
deschiderii și plierii produsului.
5. ATENȚIE! Nu lăsați copilul să se
33
НА ДЪЖДОБРАНА
ПОЛОЖЕНИЕТО НА
N. ОПИСАНИЕ
6 заключваща кукичка
7 кош за багаж
8 дамаска
9 5-точков предпазен колан
10 предпазен колан
11 предна поставка
instrucțiuni,
blocare sunt
în timpul
гРЪБЧЕТО: За да
хоризонтална позиция, натиснете надолу
пластмасовия пръстен /виж фиг./ За да
изправите гръбчето в седнала позиция,
едната ръка натиснете
заключващо устройство и същевременно
издръпайте колана с другата.
09. ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРЕДПАЗНИЯ БОРД.
10. РЕгУЛИРАНЕ НА гРЪБЧЕТО.
11 5-ТОЧКОВ ОБЕЗОПАСИТЕЛЕН КОЛАН:
Отворете токите и монтирайте колана, както
е показано на фигурите.
12. СгЪВАНЕ НА КОЛИЧКАТА
13. Отстраняване на дамаската от количката.
N. ОПИСАНИЕ
за крачета
12 предно колело
13 дъждобран (продава
се отделно)
14 инструкция
joace cu acest produs.
6. ATENȚIE! Folosiți întotdeauna
sistemul de prindere.
7. ATENȚIE! Acest produs nu este
destinat folosirii în timpul alergării.
8. IMPORTANT! Acest produs a
fost conceput pentru copiii de la 0
la 15 kg.
9. IMPORTANT!
născuți, recomandăm
căruciorului în cea mai înclinată
poziție a spătarului.
10. ATENȚIE! Nu folosiți accesorii
care nu sunt aprobate de către
producător.
11. ATENȚIE! Apăsați frâna atunci
свалите гръбчето
пластмасовото
Pentru nou-
folosirea
в
с