Vitamix Venturist Serie Manual Del Propietário página 17

ANTES DEL PRIMER USO
1.
Limpie la base con un paño húmedo y caliente y séquela con un paño suave y seco. Lave
el vaso, las tapas, el cubilete y la prensa con agua tibia y jabón. Enjuague todas las piezas.
Séquelas con un paño suave y seco.
2.
Déjelas en un espacio de la encimera que sea plano y esté seco y limpio. Enchufe la batidora
a una toma de 3 terminales.
Nota: El vaso Vitamix está diseñado de forma que pueda limpiarse completamente sin quitar
la tuerca de retención ni el juego de cuchillas. NO intente quitar la tuerca de retención ni el
juego de cuchillas del vaso. Nuestros procedimientos normales de limpieza y desinfección o
un ciclo de lavado de lavavajillas asegurarán una limpieza completa y profunda del vaso y sus
componentes. Si el vaso está dañado, no lo utilice. Póngase en contacto con el servicio de
atención al cliente de Vitamix INMEDIATAMENTE.
Cuidado y limpieza de vasos grandes
Limpieza
1. Llene el vaso hasta la mitad con agua caliente y añada un par de gotitas de líquido
lavavajillas.
2. Encaje o empuje la tapa de dos piezas hasta que quede fijada en su posición.
3. Realice uno de los procedimientos siguientes:
• Velocidad variable:
a.
Pulse el botón de inicio/detención.
b.
Aumente lentamente la velocidad variable hasta el 10.
c.
Ponga en marcha la máquina durante 30-60 segundos.
d.
Gire el selector de velocidad variable hasta la posición 1.
• En el modelo A3500i, pulse el icono de autolimpieza (
el botón de inicio/detención. El programa se detendrá automáticamente cuando haya
acabado.
4. Enjuague y escurra todas las piezas.
Desinfección con lejía (vasos de tamaño completo)
1. Siga las instrucciones de limpieza anteriores.
2. Llene el vaso hasta la mitad con agua y una cucharadita y media de lejía.
3. Encaje o empuje la tapa de dos piezas hasta que quede fijada en su posición.
• Velocidad variable:
a. Asegúrese de que el selector de velocidad variable esté ajustado en la
velocidad 1.
b. Presione Arrancar/detener.
c. Incremente poco a poco la velocidad hasta 10.
d. Ponga a funcionar la máquina durante 30 a 60 segundos.
e. Gire el selector de velocidad variable nuevamente a 1.
• En el modelo V1500, presione el símbolo de limpieza
para seleccionar. Presione Arrancar/detener. El programa se detendrá
automáticamente una vez que haya finalizado
4. Deje reposar la mezcla desinfectante en el vaso durante un minuto y medio más.
5. Vierta el contenido del vaso. Deje secar el vaso al aire. No lo enjuague tras la desinfección.
Desinfección con vinagre (vasos de tamaño completo)
1. Siga las instrucciones de limpieza anteriores.
2. Prepare la solución de vinagre: para el vaso de 1,9 l (64 oz), diluya 0,47 l (16 oz) de vinagre
en 0,47 l (16 oz) de agua.
3. Encaje o empuje la tapa de dos piezas hasta que quede fijada en su posición.
4. Realice uno de los procedimientos siguientes:
• Velocidad variable:
a. Asegúrese de que el selector de velocidad variable esté ajustado en la
velocidad 1.
b. Presione Arrancar/detener.
c. Incremente poco a poco la velocidad hasta 10.
d. Ponga a funcionar la máquina durante 30 a 60 segundos.
e. Gire el selector de velocidad variable nuevamente a 1.
• En el modelo V1500, presione el símbolo de limpieza
para seleccionar. Presione Arrancar/detener. El programa se detendrá
automáticamente una vez que haya finalizado
5. Deje reposar la mezcla desinfectante en el vaso durante tres minutos más. El tiempo total
de contacto de la solución de vinagre con el vaso debe ser de un total de cinco minutos.
6. Vierta la solución de vinagre fuera del vaso sobre la superficie interior de la tapa de dos
partes. Repita el procedimiento de desinfección una segunda vez.
7. Deje que el vaso y la tapa se sequen al aire. No lo enjuague tras la desinfección. Si es
necesario, enjuáguelos inmediatamente antes del siguiente uso.
Tapas, cubilete, panel de centrado y prensa
Las piezas son aptas para lavavajillas. Si lo prefiere, puede lavarlas con agua caliente y jabón.
Enjuáguelas bien bajo el grifo y séquelas.
c
u i da d o y l i m p i e z a
) para seleccionarla. Pulse
) automática
.
) automática
Limpieza con el vaso colocado (vaso de 0,6 l [20 oz] o cuenco de 240 ml [8 oz])
1. Llene el vaso hasta la mitad con agua y añada un par de gotitas de líquido lavavajillas.
NO UTILICE AGUA CALIENTE.
2. Coloque una junta en la rosca inferior de la base de cuchillas. La junta debe quedar bien encajada
y uniforme alrededor de la rosca. Enrosque la base de cuchillas en el vaso haciéndola girar en el
sentido de las agujas del reloj hasta que quede bien encajada.
3. Coloque el vaso y la base de cuchillas sobre la base.
4. Pulse el botón de inicio/detención. Aumente lentamente la velocidad variable hasta el 10.
5. Ponga en marcha la máquina durante 30-60 segundos.
6. Gire el selector de velocidad variable hasta la posición 1. Pulse el botón de inicio/detención.
7. Enjuague y escurra todas las piezas.
Desinfección con lejía (vaso de 0,6 l [20 oz] o cuenco de 240 ml [8 oz])
1. Siga las instrucciones de limpieza anteriores.
2. Llene el vaso hasta la mitad con agua y una o dos cucharaditas de lejía.
NO UTILICE AGUA CALIENTE.
3. Coloque una junta en la rosca inferior de la base de cuchillas. La junta debe quedar bien encajada
y uniforme alrededor de la rosca. Enrosque la base de cuchillas en el vaso haciéndola girar en el
sentido de las agujas del reloj hasta que quede bien encajada.
4. Coloque el vaso y la base de cuchillas sobre la base.
5. Realice uno de los procedimientos siguientes:
• Velocidad variable:
a. Pulse el botón de inicio/detención.
b. Aumente lentamente la velocidad variable hasta el 10.
c. Ponga en marcha la máquina durante 30-60 segundos.
d. Gire el selector de velocidad variable hasta la posición 1.
• En el modelo A3500i, pulse el icono de autolimpieza (
de inicio/detención. El programa se detendrá automáticamente cuando haya acabado.
6. Ponga en marcha la máquina durante 30-60 segundos.
7. Gire el selector de velocidad variable hasta la posición 1. Pulse el botón de inicio/detención.
8. Deje reposar la mezcla desinfectante en el vaso durante un minuto y medio más.
9. Vierta el contenido del vaso. Deje secar el vaso al aire. No lo enjuague tras la desinfección.
Desinfección del vaso de 0,6 l (20 oz) y cuenco de 240 ml (8 oz) con vinagre (acidez mínima del 5 %):
Nota: Si la acidez es mayor, se puede añadir más agua para obtener una solución mínima al 2,5 %.
Por ejemplo, para una acidez del 10 %, utilice una parte de vinagre y tres partes de agua.
1. Siga las instrucciones de limpieza anteriores.
2. Llene el vaso con 147 ml (5 oz) de agua y 147 ml (5 oz) de vinagre blanco (o 59 ml [2 oz] de agua y
59 ml [2 oz] de vinagre blanco). NO UTILICE AGUA CALIENTE.
3. Coloque una junta en la rosca inferior de la base de cuchillas. La junta debe quedar bien encajada
y uniforme alrededor de la rosca. Enrosque la base de cuchillas en el vaso haciéndola girar en el
sentido de las agujas del reloj hasta que quede bien encajada. Coloque el vaso y la base de cuchillas
sobre la base.
4. Utilice la velocidad variable:
a. Pulse el botón de inicio/detención.
b. Aumente lentamente la velocidad variable hasta el 10.
c. Ponga en marcha la máquina durante de 60 segundos.
d. Gire el selector de velocidad variable hasta la posición 1. Pulse el botón de inicio/detención.
5. Deje reposar la mezcla desinfectante en el vaso durante cuatro minutos más (cinco minutos de
contacto en total).
6. Vierta el vinagre del vaso. Deje secar el vaso al aire. No lo enjuague tras la desinfección.
ADVERTENCIA
Prevención de lesiones y daños
Para evitar que la batidora se encienda sin querer, apáguela y desenchúfela antes de
limpiarla.
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica.
Desenchufe siempre la batidora antes de limpiar la base o cuando deje de utilizarla.
No sumerja la base de la batidora en agua ni en ningún otro líquido.
El incumplimiento de las instrucciones puede provocar descargas eléctricas o incluso la muerte.
Base de la batidora
1. Apague y desenchufe la batidora.
2. Lave la superficie exterior con un paño suave y húmedo o con una esponja humedecida con una
solución no abrasiva de agua caliente y lavavajillas líquido. No sumerja la base de la batidora en agua.
El panel de centrado se puede extraer para limpiarlo más a fondo.
3. Seque inmediatamente todas las superficies y pase un paño suave.
) para seleccionarla. Pulse el botón
17