Manuale d'istruzione
Operating and service manual / Mode d'emploi et d'entretien / Bedienungs- und Wartungshandbuch / Manual de uso y mantenimiento
I
INTERRUZIONE
CICLO DI CONFEZIONAMENTO
Nel caso di dover interrompere per qualsiasi motivo il
ciclo di confezionamento, (aspirazione liquidi, busta non
posizionata correttamente, ecc.) agire come segue:
1) Premere il pulsante
dell'apparecchio.
2) Premere nuovamente il pulsante
sblocco dello sportello mobile (A).
A
•
REV. 00 - Cod.: 1500185
fino a spegnimento
per lo
A
•
GB
STOPPING OF
PACKAGING CYCLE
If the packaging cycle has to be stopped for any
reason, (suction of liquids, bag not correctly
positioned, etc.) carry out the following:
1) Press the button
2) Press the button
movable lid (A).
40
to stop the appliance.
again to release the
A
•
Ed. 09 - 2005