Äø×Üõ£¬ «¿Ò®£Ó¬ Äø×Üõ£¬ «¿Ò®£Ó¬ Äø×Üõ£¬ «¿Ò®£Ó; Ïô½¿Ÿ Ÿ®¡Ÿó£Õÿ¬ Íÿá º¿ª£Áøªºªáò®£Á¬ 2.1 Ì£Íõñ×Úÿ; È£Á½ª¼¿Üõÿ - Alto 03K Serie Manual De Instrucciones

2.0 ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ
Ð ñ é í è Ý ó å ô å ó å ë å é ô ï õ ñ ã ß á ô ï ì ç ÷ Ü í ç ì Ü ó á ò ã é á ð ñ þ ô ç ö ï ñ Ü , ó á ò ó õ í é ó ô ï ý ì å í á ä é á â Ü ó å ô å ð ñ ï ó å ÷ ô é ê Ü ô é ò
á ê ü ë ï õ è å ò å í ü ô ç ô å ò ô ï õ å ã ÷ å é ñ é ä ß ï õ : 2 . 0 Ï ä ç ã ß å ò ÷ ñ Þ ó ç ò , 3 . 0 Ï ä ç ã ß å ò ë å é ô ï õ ñ ã ß á ò , ê á é í á á ê ï ë ï õ è Þ ó å ô å
ü ë å ò ô é ò ï ä ç ã ß å ò ã é á í á å î á ó ö á ë é ó è å ß ç á ó ö Ü ë å é á ô ï õ ÷ ñ Þ ó ô ç , ô ù í ð Ý ñ é î á í ô é ê å é ì Ý í ù í ê á é ô ï õ ì ç ÷ á í Þ ì á ô ï ò .
2 . 1 Î å ê ß í ç ì á
Ì ü ë é ò â ã Ü ë å ô å ô ç ì ç ÷ á í Þ á ð ü ô ç ó õ ó ê å õ á ó ß á ô ç ò , ó á ò ð á ñ á ê á ë ï ý ì å í á å î å ô Ü ó å ô å ô ï ì ç ÷ Ü í ç ì á ã é á
å ë á ô ô þ ì á ô á . Å Ü í â ñ å ß ô å ï ô é ä Þ ð ï ô å , í á Ý ë è å ô å á ì Ý ó ù ò ó å å ð á ö Þ ì å ô ç í á í ô é ð ñ ï ó ù ð å ß á ô ç ò K E W .
Å ë Ý ã î ô å ô ï ç ë å ê ô ñ é ê ü ê á ë þ ä é ï
Ç ì ü í ù ó ç ô ï õ ç ë å ê ô ñ é ê ï ý ê á ë ù ä ß ï õ ð ñ Ý ð å é í á å ß í á é ÷ ù ñ ß ò å ë á ô ô þ ì á ô á ê á é ñ ù ã ì Ý ò . Å Ü í Ý ÷ å ô å á ì ö é â ï ë ß å ò
æ ç ô å ß ó ô å ô ç í â ï Þ è å é á å í ü ò ç ë å ê ô ñ ï ë ü ã ï õ Þ ô ï õ ð ë ç ó é Ý ó ô å ñ ï õ á í ô é ð ñ ï ó þ ð ï õ ô ç ò K E W .
Å ë Ý ã î ô å ô ç í ô Ü ó ç .
Å ë Ý ã î ô å á í ç ô Ü ó ç ð ï õ á í á ö Ý ñ å ô á é ó ô ç ð é í á ê ß ä á ô ç ò ì ç ÷ á í Þ ò å ß í á é ß ä é á ì å ô ç í ô Ü ó ç ô ï õ ä é ê ô ý ï õ ó á ò .
Ê á ô á í Ü ë ù ó ç ñ å ý ì á ô ï ò , á ó ö Ü ë å é á .
Å î å ô Ü ó ô å ô ç ê á ô á í Ü ë ù ó ç ñ å ý ì á ô ï ò ð ï õ á í á ö Ý ñ å ô á é ó ô ç ð é í á ê ß ä á ô ç ò ì ç ÷ á í Þ ò ê á é ì å ô Ü å ë Ý ã î ô å ü ô é Ý ÷ å ô å
ô ç í ó ù ó ô Þ á ó ö Ü ë å é á .
Ó ý í ä å ó ç ì å ô ï ä ß ê ô õ ï ð á ñ ï ÷ Þ ò ñ å ý ì á ô ï ò .
Ë á í è á ó ì Ý í ç ó ý í ä å ó ç ì ð ï ñ å ß í á ð ñ ï ê á ë Ý ó å é ç ë å ê ô ñ ï ð ë ç î ß á .
1 . Ç ó ý í ä å ó ç ð ñ Ý ð å é í á ã ß í å ô á é ì å ð ñ ß æ á ð ï õ Ý ÷ å é ã å ß ù ó ç .
2 . Å Ü í Ý ÷ å ô å á ì ö é â ï ë ß å ò ã é á ô é ò ó õ í ä Ý ó å é ò , ð á ñ á ê á ë ï ý ì å í á ó õ ì â ï õ ë å õ ô å ß ô å ç ë å ê ô ñ ï ë ü ã ï .
3 . Ó õ í é ó ô ï ý ì å í á ó õ í ä Ý ó å ô å ô ï ì ç ÷ Ü í ç ì á ì å ð ç ã Þ ñ å ý ì á ô ï ò ð ï õ í á ä é á è Ý ô å é ä é á ê ü ð ô ç ä é á ê ï ð Þ ò å í ô Ü ó å ù ò
( Ä Ä Å ) , ð ï õ ä é á ê ü ð ô å é ô ç í ô ñ ï ö ï ä ï ó ß á ó å ð å ñ ß ð ô ù ó ç ð ï õ ç ä é á ñ ñ ï Þ õ ð å ñ â å ß ô á 3 0 m A ã é á 3 0 m s .
4 . Ç ç ë å ê ô ñ é ê Þ å ã ê á ô Ü ó ô á ó ç ð ñ Ý ð å é í á ã ß í å é á ð ü ç ë å ê ô ñ ï ë ü ã ï , ê á é í á ó õ ì ö ù í å ß ì å ô ï õ ò ô å ë å õ ô á ß ï õ ò
ê á í ï í é ó ì ï ý ò I . E . C .
Ê á ë þ ä é ï å ð é ì Þ ê õ í ó ç ò
Á í è Ý ë å ô å ì é á ì å ã á ë ý ô å ñ ç á ê ô ß í á ä ñ Ü ó å ù ò ç K E W ó õ í é ó ô Ü è å ñ ì Ü í á ÷ ñ ç ó é ì ï ð ï é Þ ó å ô å Ý í á ó ù ë Þ í á å ð Ý ê ô á ó ç ò
á í ô ß ã é á ç ë å ê ô ñ é ê ü ê á ë þ ä é ï å ð Ý ê ô á ó ç ò . Ï ð ï õ á õ ô ü ä å í å ß í á é ð ñ á ê ô é ê Ü ä õ í á ô ü ó õ ì â ï õ ë å õ è å ß ô å Ý í á ç ë å ê ô ñ ï ë ü ã ï
Þ ô ï í ð ë ç ó é Ý ó ô å ñ ï ä é á í ï ì Ý á ô ç ò K E W . Á í è Ý ë å ô å í á ÷ ñ ç ó é ì ï ð ï é Þ ó å ô å Ý í á ê á ë þ ä é ï å ð Ý ê ô á ó ç ò ü ô á í ä ï õ ë å ý å ô å ì
Ý í á ô ñ é ö á ó é ê ü ð ë õ í ô Þ ñ é ï õ ø ç ë Þ ò ð ß å ó ç ò , ó õ í é ó ô ï ý ì å í á ÷ ñ ç ó é ì ï ð ï é Þ ó å ô å ô é ò ä é á ó ô Ü ó å é ò ê á ë ù ä ß ù í ð ï õ
á í á ö Ý ñ ï í ô á é ð é ï ê Ü ô ù : ( Ç ÷ ñ Þ ó ç ê á ë ù ä ß ù í ì å ô é ò ð é ï ê Ü ô ù ä é á ó ô Ü ó å é ò ð ñ ï û ð ï è Ý ô å é ü ô é ç ð á ñ ï ÷ Þ ô Ü ó å ù ò
ð á ñ á ì Ý í å é ó ô á è å ñ Þ ê á é á í ô ß ó ô ï é ÷ ç ì å á õ ô Þ ð ï õ ä ß í å ô á é ó ô ç í ð é í á ê ß ä á ô ç ò ì ç ÷ á í Þ ò ) .
Ó Ç Ì Å É Ù Ó Ç :
Å Ü í ÷ ñ ç ó é ì ï ð ï é ç è å ß ð ñ ï Ý ê ô á ó ç ê á ë ù ä ß ï õ ð ñ Ý ð å é í á ã å é ù è å ß ê á é í á ó õ í ä å è å ß ì Ý ó ù ô ï õ ö é ò ì å
I
m
0-50
51-75
76-100
ô ï ê á ë þ ä é ï ã å ß ù ó ç ò ô ï õ ä é ê ô ý ï õ ð á ñ ï ÷ Þ ò ñ å ý ì á ô ï ò , ó ý ì ö ù í á ì å ô ï õ ò ó ÷ å ô é ê ï ý ò ê á í ï í é ó ì ï ý ò .
5 . Ç ð ñ ï Ý ê ô á ó ç ê á ë ù ä ß ï õ , ô ï ö é ò , ê á é ç ð ñ ß æ á ð ñ Ý ð å é í á å ß í á é á ä é Ü â ñ ï ÷ á .
6 . Ð Ü í ô ï ô å ÷ ñ ç ó é ì ï ð ï é å ß ô å ê á ë þ ä é ï ü ì ï é ï ì
å î ù ô å ñ é ê Þ ÷ ñ Þ ó ç . Å Ü í Ý ÷ å ô å á ì ö é â ï ë ß å ò , ð á ñ á ê á ë ï ý ì å í á å ð é ê ï é í ù í Þ ó å ô å ì
á í ô é ð ñ ü ó ù ð ï ô ç ò K E W .
7 . Ï é ó õ í ä Ý ó å é ò ô ù í ê á ë ù ä ß ù í ð ñ Ý ð å é í á ä é á ô ç ñ ï ý í ô á é ó ô å ã í Ý ò , ê á é í á ì ç í Ý ñ ÷ ï í ô á é ó
8 . Å î å ô Ü ó ô å ô á ê á ë þ ä é á ð ñ ï Ý ê ô á ó ç ò ð ñ é í ô ç ÷ ñ Þ ó ç ô ï õ ò . Ì ç ÷ ñ ç ó é ì ï ð ï é å ß ô å ö è á ñ ì Ý í á ê á ë þ ä é á .
2 . 2 Ë å é ô ï õ ñ ã ß á
Á õ ô ü ô ï ì ç ÷ Ü í ç ì á ð á ñ Ü ã å é ì é á ä Ý ó ì ç í å ñ ï ý õ ø ç ë Þ ò ð ß å ó ç ò , ê á é å ð ï ì Ý í ù ò ë å é ô ï õ ñ ã ß á á í ô ß è å ô ç ð ñ ï ò ô é ò
ï ä ç ã ß å ò ì ð ï ñ å ß í á ð ñ ï ê á ë Ý ó å é ó ï â á ñ ï ý ò ô ñ á õ ì á ô é ó ì ï ý ò . Ã é á ô ç ä é ê Þ ó á ò á ó ö Ü ë å é á ê á é ã é á ô ç í á ó ö Ü ë å é á ô ù í
Ü ë ë ù í , ï é á ê ü ë ï õ è å ò ð ñ ï ö õ ë Ü î å é ò ð ñ Ý ð å é í á ô ç ñ ç è ï ý í :
1 . Ð Ñ Ï Å É Ä Ï Ð Ï É Ç Ó Ç : Ð ï ô Ý ì ç í ó ô ñ Ý ø å ô å ô ç ä Ý ó ì ç í å ñ ï ý ð ñ ï ò á í è ñ þ ð ï õ ò , æ þ á , ç ë å ê ô ñ é ê Ü
ê á ë þ ä é á Þ ô ï ß ä é ï ô ï ì ç ÷ Ü í ç ì á .
2 . Ð Ñ Ï Å É Ä Ï Ð Ï É Ç Ó Ç : Ð ï ô Ý ì ç ð ñ ï ó ð á è Þ ó å ô å í á ê á è á ñ ß ó å ô å ñ ï ý ÷ á Þ õ ð ï ä Þ ì á ô á å í þ ô á ö ï ñ Ü ô å
å ó å ß ò , Þ Ü ë ë ï é .
3 . Ó õ í é ó ô ï ý ì å í á ö ï ñ Ü ô å ð ñ ï ó ô á ô å õ ô é ê Ü ã õ á ë é Ü ê á ô Ü ô ç ÷ ñ Þ ó ç .
4 . Ì ç ä ï õ ë å ý å ô å ð ï ô Ý ì å ã õ ì í Ü ð ü ä é á Þ ì å ó á í ä Ü ë é á .
5 . Ï ÷ ñ Þ ó ô ç ò Þ Ü ô ï ì á ó å ê ï í ô é í Þ á ð ü ó ô á ó ç á ð ü ô ï ì ç ÷ Ü í ç ì á ð ñ Ý ð å é í á ð á ß ñ í ï õ í ô é ò
á ð á é ô ï ý ì å í å ò ð ñ ï ö õ ë Ü î å é ò ã é á ô ç ð ñ ï ó ô á ó ß á ô ï õ ò á ð ü á ê á è á ñ ó ß å ò , ð ï õ á ð ï ê ï ë ë þ í ô á é ê á é
å ê ô ï î å ý ï í ô á é ê á ô Ü ô ç ä é Ü ñ ê å é á ô ç ò ë å é ô ï õ ñ ã ß á ò .
8 8
0<I<10 Amp 10<I<16 Amp
mm² mm²
1,5 1,5
1,5 2,5
1,5 2,5
á õ ô ü ô ï õ ì ç ÷ á í Þ ì á ô ï ò , ä ç ë . ì å ã å ß ù ó ç ê á é ê á ô Ü ë ë ç ë ï ã é á
Ì Ý ô ñ á á ó ö á ë å ß á ò ê á é ð ñ ï å é ä ï ð ï é Þ ó å é ò
16<I<25 Amp
mm²
2,5
2,5
4,0
25<I<32 Amp
mm²
4,0
4,0
6,0
Ý í á ç ë å ê ô ñ ï ë ü ã ï Þ ô ï í
å ð á ö Þ ì å ô ï Ý ä á ö ï ò .
GR